О дале в и: Даль Владимир Иванович — биография писателя, личная жизнь, фото, портреты, книги

Владимир Иванович Даль: жизнь и творчество

  • Главная
  • Наука
  • Издания и публикации
  • Библиографические издания
  • Владимир Иванович Даль: жизнь и творчество

  • Биобиблиографический указатель произведений на русском и иностранных языках. Литература о жизни и творчестве

  • Подготовлен в научно-исследовательском отделе библиографии РГБ

  • Составитель: О. Г. Горбачёва

  • Редактор Т. Я. Брискман

  • Библиогр. ред. Е. А. Акимова

Биобиблиографический указатель, посвящённый жизни и творчеству знаменитого русского лексикографа, писателя, врача, учёного В. И. Даля, включает информацию об изданиях «Толкового словаря живого великорусского языка», сборника «Пословицы и поговорки русского народа», публикациях художественных произведений, публицистики и статей, отражающих интересы В.  И. Даля — врача, исследователя-этнографа, натуралиста, лексикографа, а также о литературе, о жизни и творчестве, характеризующей многогранность его деятельности и творчества, раскрывающей отдельные стороны этой неординарной личности, начиная с первых публикаций по 2003 год. В указателе также отражены основные Интернет-ресурсы, посвящённые В. И. Далю.

Издание предназначено для широкого круга пользователей: специалистов-филологов, студентов, всех любителей русской словесности и почитателей творчества В. И. Даля.

Владимир Иванович Даль: жизнь и творчество (pdf)

СОДЕРЖАНИЕ

От составителей

Основные даты жизни, деятельности и творчества

I. Издания произведений

  • 1.1. «Толковый словарь живого великорусского языка»

  • 1.2. «Пословицы и поговорки русского народа»

  • 1.3. Издания научных работ, художественных и публицистических произведений

    1. 3.1. Собрания сочинений

    1.3.2. Сборники произведений. Отдельные издания произведений

    1.3.3. Публикации в сборниках и периодических изданиях

II. Литература о жизни и творчестве В. И. Даля

  • 2.1. Работы общего характера

    2.1.1. Статьи из энциклопедий и биобиблиографических словарей

  • 2.2. Биографические материалы

    2.2.1. Переписка

    2.2.2. В. И. Даль на государственной службе

    — 2.2.2.1. В. И. Даль в Оренбурге и Казахстане

    — 2.2.2.2. В. И. Даль в Нижнем Новгороде

    2.2.3. В. И. Даль — фольклорист и этнограф

    2.2.4. В. И. Даль — натуралист

    2.2.5. В. И. Даль — врач

    2.2.6. В. И. Даль и современники

    — 2.2.6.1. Воспоминания о В. И. Дале

    — 2.2.6.2. В. И. Даль и А. С. Пушкин

  • 2.3. Творчество В. И. Даля — лексикографа и писателя

    2. 3.1. О В. И. Дале — лексикографе

    — 2.3.1.1. О «Толковом словаре»

    2.3.2. О художественном творчестве В. И. Даля

III. Интернет-ресурсы, посвящённые В. И. Далю

Указатель заглавий произведений В. И. Даля

Указатель имён и работ, описанных под заглавием

Искусный врач с датскими корнями: факты о Владимире Дале

21 ноября 2017, 21:01

Большинство знает Владимира Даля благодаря «Толковому словарю живого великорусского языка» — самому главному труду его жизни. Однако биография Владимира Ивановича полна малоизвестных фактов — начиная с того, что Даль был прекрасным офтальмологом, и заканчивая тем, что именно он производил вскрытие тела Пушкина. ТАСС рассказывает про самые занимательные обстоятельства жизни военного офицера и врача, ставшего знаменитым этнографом.

Датские корни

Владимир Даль по происхождению не был русским. Его отец был обрусевшим датчанином, которого звали Йохан Кристиан Даль. В 1799 году он принял российское подданство, вместе с этим сменив имя на Ивана Матвеевича Даля.

Мать Владимира, Мария Христофоровна Фрейтаг, была обрусевшей немкой и происходила из рода французских гугенотов де Мальи. И мать, и отец Владимира Ивановича были полиглотами — первая свободно говорила на пяти языках, второй знал семь, в том числе греческий, латынь и древнееврейский.

Сам Владимир Даль родился в Луганске. Отсюда и его первый литературный псевдоним — Казак Луганский. Родиной Даль считал не Данию, а Россию. В 1817 году, будучи кадетом Петербургского военно-морского корпуса, во время учебного плавания Владимир Иванович все-таки посетил Данию.

В «Дневном журнале…», который вел Даль во время путешествия на бриге «Феникс», он писал, что ему даже удалось лично пообщаться с принцем Дании Христианом VIII, его братом, супругой и сыном Фридрихом.

Читайте также

Великий и могучий: 10 вопросов на знание русского языка

Когда принц узнал об отце Даля, то очень удивился и поинтересовался, говорит ли Даль по-датски, но тот ответил ему по-французски, что родился в России и потому не знает датского языка.

Между тем один из офицеров-воспитателей, сопровождавших кадетов в плавании, князь-лейтенант Сергей Александрович Ширинский-Шихматов попытался отыскать кого-нибудь из предков Владимира Ивановича.

Он даже нашел некоего датского офицера Даля и предложил его посетить. Но в момент визита в доме военнослужащего оказалась только его жена. На этом попытки узнать что-нибудь о корнях Даля прекратились. Во всяком случае сам Владимир Иванович не сильно горел желанием искать своих родственников, считая их чужаками.

Даль с восторгом отзывался в «Дневном журнале…» о Копенгагене и населении датской столицы, но все же намного позднее он сказал, что путешествие в Данию не произвело на него того впечатления, которого он ожидал.

Когда я плыл к берегам Дании, меня сильно занимало то, что увижу я отечество моих предков, мое отечество. Ступив на берег Дании, я на первых же порах окончательно убедился, что отечество мое Россия, что нет у меня ничего общего с отчизною моих предков

Владимир Даль

Врач-офтальмолог

После нескольких лет службы на флоте Владимир Даль поступил в Дерптский университет (сейчас это Тартуский университет в Эстонии) на медицинский факультет. Здесь Владимир Иванович освоил латынь и даже успел получить серебряную медаль за работу по философии.

Однако учебу пришлось прервать из-за начавшейся русско-турецкой войны. Тогда армия Российской империи крайне нуждалась в полковых врачах, так как за Дунаем активно распространялась чума.

Читайте также

Почти 20% слов из словаря Даля полностью вышли из употребления

Владимир Даль досрочно с честью выдержал экзамен на доктора медицины и хирургии. Темой его диссертации стал «успешный метод трепанации черепа и скрытое изъязвление почек». Во время русско-турецкой войны и польской кампании 1831 года Даль зарекомендовал себя отличным военным врачом.

Позднее он стал ординатором в Петербургском военно-сухопутном госпитале, где приобрел известность замечательного хирурга. В особенности Даль был специалистом в офтальмологии. За время своей врачебной практики он провел свыше сорока успешных операций снятия катаракты.

Его друг, публицист Павел Иванович Мельников (известный под псевдонимом Андрей Печерский), писал в своих воспоминаниях о Дале, что Владимир Иванович был амбидекстром — мог писать и делать все левой рукой так же хорошо, как правой.

Такая счастливая способность особенно пригодна была для него как оператора. Самые знаменитые операторы приглашали Даля в тех случаях, когда операцию можно было сделать ловчее и удобнее левою рукой

Павел Мельников-Печерский

Позднее, оставив хирургическую практику, Даль не ушел из медицины совсем. Он сохранил интерес к офтальмологии и пристрастился к гомеопатии. В 1838 году он опубликовал в «Современнике» одну из первых в России статей в защиту гомеопатии.

Военные успехи

Во время польской кампании пехотный корпус, в котором служил врачом Даль, оказался прижат поляками к берегу реки Вислы. Силы были неравны, и поляки сожгли мост, чтобы противник не мог отступить за реку.

Но Даль благодаря своей находчивости смог выйти из ситуации. Вокруг заброшенного винокуренного завода, где Владимир Иванович расположил раненых и больных, было множество пустых бочек.

Он решил соорудить из них временную переправу через Вислу. Когда через реку благополучно переправились последние русские солдаты, на опустевшем берегу собрались передовые отряды польского войска.

Читайте также

Два лика Пушкина: почему у разных художников поэт сам на себя не похож

К ним подошел Даль и попросил разрешения перевести на другой берег раненых. Так, беседуя, они вместе дошли до середины моста, а следом за ними по переправе шла польская кавалерия.

Внезапно Даль ускорил шаг и прыгнул на одну из бочек, где у него был заранее припасен топор. Даль разрубил державшие мосты канаты — и вся конструкция молниеносно ушла под воду. Под выстрелами обманутых противников Даль благополучно доплыл до берега и был встречен восторженными криками русских солдат.

Военное начальство не оценило подвиг Владимира Ивановича. Далю объявили строгий выговор за неисполнение его прямых обязанностей. Однако поступок военного врача оценил царь Николай I. Он личным указом наградил Даля боевым Владимирским крестом с бриллиантами и бантом.

Дружба с Пушкиным

Еще в Дерпте Даль познакомился с Василием Жу­ковским. В Петербурге это знакомство перешло в тесную дружбу. Дружба с Жуков­ским сблизи­ла Даля с Дельвигом, Крыло­вым, Гоголем, Одоевским, с братьями Перовскими.

Жуковский планировал познакомить Даля и с Пушкиным. Но Владимир Иванович опередил его в этом и решил представиться поэту самостоятельно. Навестив Александра Сергеевича в его съемной квартире на углу Гороховой и Морской, Даль подарил ему свою книгу «Русские сказки. Пяток первый Казака Луганского».

Пушкин тут же начал листать книгу, и по всему было заметно, что труд Даля ему очень по душе. «Очень хорошо», — приговаривал поэт, листая «Сказки». В этот же вечер Даль рассказал Пушкину о том, что собирает слова живого народного языка, и получил от поэта горячее одобрение этой затеи.

Читайте также

Невольник чести. Последняя дуэль Александра Пушкина

Под влиянием сказок Даля Пушкин написал свою лучшую сказку «О рыбаке и золотой рыбке» и подарил Владимиру Ивановичу ее в рукопи­си с подписью: «Твоя от твоих! Сказочнику Казаку Луганскому, сказочник Александр Пушкин».

Позднее Владимир Иванович путешествовал с Пушкиным по пугачевским местам Оренбургского края.

Когда Даль узнал о состоявшейся дуэли и ранении Александра Сергеевича, он приехал домой к поэту и принимал участие в его лечении. Именно Даль вместе с домашним доктором Пушкина Иваном Спасским проводил вскрытие тела поэта. Незадолго до смерти Александр Сергеевич подарил Далю на память свой золотой перстень-талисман с изумрудом. Впоследствии по поводу этого предсмертного подарка Даль писал поэту Владимиру Одоевскому:

Перстень Пушкина, который звал он — не знаю почему — талисманом, для меня теперь настоящий талисман. Вам это могу сказать. Вы меня поймете. Как гляну на него, так и пробежит по мне искорка с ног до головы, и хочется приняться за что-нибудь порядочное

Владимир Даль

Вдова Пушкина Наталья Гончарова также передала Далю черный сюртук, в котором поэт стрелялся на дуэли с Дантесом. Позднее Владимир Иванович подарил последнюю одежду Пушкина публицисту и историку Михаилу Погодину.

Тимур Фехретдинов 

FAR – Значение коэффициента площади пола

Соотношение площади пола, часто называемое просто FAR, является важной концепцией для всех, кто обеспокоен тем, как зонирование может повлиять на район. Произносится как «F-A-R», это может быть сложно, но это важно понять.

Цель FAR

Целью FAR является ограничение размера здания по отношению к размеру участка, на котором оно расположено. Чтобы вычислить FAR, вы берете общее количество квадратных футов всех этажей в здании и делите его на общее количество квадратных футов участка. Обратите внимание, что используемые числа должны представлять собой полезную площадь пола и общую площадь участка, а не только площадь пола или используемую площадь участка.

FAR занимает 100% площади здания, а не только его площадь. Здания могут иметь разное количество этажей, но при этом иметь одинаковые значения FAR. Например, одноэтажное здание площадью 1000 квадратных футов на участке площадью 4000 квадратных футов будет иметь FAR 0,25. Двухэтажное здание площадью 500 квадратных футов на участке того же размера также будет иметь FAR 0,25.

FAR имеет большое значение для застройщиков

Недвижимость с низкими ограничениями FAR менее привлекательна для застройщиков. Индустрия недвижимости в целом рассматривает более высокие FAR как возможность освободить пространство и более эффективно выполнять проекты. Более высокие FAR позволяют строить большие здания, увеличивать продажи и аренду, а также снижать расходы на проект. Это также облегчает девелоперам удовлетворение растущего спроса на новую недвижимость.

Местные органы власти иногда устанавливают максимальный FAR для конкретного земельного участка

Как часто местное самоуправление будет устанавливать максимальный FAR для отдельных земельных участков, зависит от района, в котором находится имущество. Например, в таком городе, как Нью-Йорк, для каждой посылки устанавливается FAR. В сельской местности Огайо он, вероятно, вообще никогда не устанавливается.

Что произойдет, если здание превысит максимально допустимый FAR? В основном это зависит от того, когда объект был построен. Если недвижимость была построена до того, как были введены ограничения FAR, здание передается по наследству, и владелец не должен предпринимать никаких мер, чтобы соответствовать действующим стандартам, но он не может дальше развивать недвижимость.

Однако, если FAR объекта превышает максимальный и был построен после того, как были установлены эти ограничения, необходимо принять меры. Владелец может добиваться изменения собственности, и если это невозможно, он может быть вынужден удалить части конструкции.

FAR может быть столь же важным, как и ограничения по высоте

В таких районах, как Нью-Йорк, покупатели часто беспокоятся об ограничениях по высоте. Они могут захотеть увидеть больше высотных зданий или сохранить целостность района. Ограничения FAR могут быть столь же важны. Торговый центр, например, который превышает максимальный FAR участка, может не предоставить достаточное количество парковочных мест для клиентов.

Хотя ограничения FAR, как правило, менее проблематичны для застройщиков в жилых районах, муниципальные нормы по-прежнему применяются. Кроме того, устав ассоциации домовладельцев также может устанавливать ограничения FAR, возможно, даже более строгие, чем местные строительные нормы и правила, чтобы сохранить первоначальное очарование сообщества.

Комплексное воздействие FAR на стоимость земли

FAR может как повышать, так и понижать стоимость земли. Например, одно свойство может быть более ценным с повышенным FAR, потому что оно позволяет построить большее здание с большим количеством юнитов, более крупных юнитов или и того, и другого. Однако это может снизить стоимость земли рядом с недвижимостью, поскольку она может загораживать вид.

FAR собственности может быть решающим фактором для инвесторов. Если FAR здания ниже максимального, это означает, что есть возможность обновить и расширить существующую собственность или построить дополнительные строения на участке.

Следующая статья

Часто задаваемые вопросы: Обеспечение комиссии вашего брокера

Что такое коэффициент площади пола (FAR) и почему FAR важен для городского дизайна?

Автор Dom Nozzi

Что такое «коэффициент площади пола»? (иногда называется «FAR»)

Возможно, лучший способ определить FAR — это привести пример. FAR, равный 1,0, означает, что застройщику разрешено строить одноэтажное здание на всей своей территории или двухэтажное на половине участка. FAR 2.0 означает, что застройщику разрешено строить эквивалент двухэтажного здания на всем своем участке или четырехэтажного здания на половине участка.

FAR, равный 0,5, означает, что застройщику разрешено строить одноэтажное здание на половине участка или одноэтажное здание на половине участка.

И так далее.

Должен отметить, что хотя приведенные выше примеры FAR, превышающие 1,0, могут показаться очень плотными, имейте в виду, что почти во всех случаях, за исключением, скажем, центра города, FAR, равный 1,0, будет , а не . позволить застройщику построить один этаж на всем участке, так как другие местные правила застройки также требуют места для озеленения / открытого пространства, парковки, отступов и т. д. Таким образом, FAR, равный 0,8, почти никогда не приведет к одноэтажному зданию. более 80% лота. Вероятно, это будет одноэтажный дом менее чем на 80%, чтобы его можно было вписать в ландшафтный дизайн и т. д., или двухэтажный даже меньше участка. По сути, ограничения FAR контролируют площадь пола здания и часто не говорят вам, какая часть участка будет покрыта зданием.

Пешеходный урбанизм и здоровый транспорт требуют, чтобы FAR был как минимум от 1,5 до 3,0. В Европе те милые города, по которым мы все любим гулять, имеют FAR, которые, вероятно, значительно превышают 3,0. В Америке, как вы можете себе представить, большинство наших коммерческих площадей имеют крошечные развитые FAR около 0,1 (при этом большую часть места занимает наземная парковка).

Таким образом, если сообщество хочет поощрять пешие прогулки и яркий, общительный урбанизм, ему требуется как минимум 1,5 FAR. Все, что меньше примерно 1,0, приводит сообщество к разрастанию, непривлекательному и непривлекательному дизайну, крайней автомобильной зависимости и нисходящей спирали в даунтауне, потому что низкие FAR создают непроходимые большие пространства, которые больше подходят для автомобилей, чем для людей.

Люди чувствуют себя более комфортно в причудливых замкнутых пространствах, созданных, скажем, шаблонами разработки 2.0 FAR. Они чувствуют себя незащищенными и в «нейтральной зоне», когда FAR меньше 1,0 (что нормально, если вы находитесь внутри внедорожника…)

Обратите внимание, что я , а не , предполагая, что нам требуется более 1,5 FAR везде в сообщество. Только в городских районах, где продвигается больше прогулок и урбанизма, мы хотим видеть 1,5 FAR или больше. В пригородных и сельских районах (где чем меньше, тем лучше) обычно нормально иметь FAR 0,5 или меньше, если только вы не пытаетесь создать пешеходный районный центр (торговый центр с асфальтовым покрытием, который нужно преобразовать, например) в центре пригорода.

Вот выдержка из набора инструментов городского дизайна, который я написал в 2003 году:

Более высокая плотность позволяет людям ходить пешком, ездить на велосипеде или пользоваться автобусом. Одним из важных способов увеличения плотности застройки является увеличение коэффициента допустимой площади пола (FAR). FAR — это показатель того, сколько квадратных метров можно построить на данном участке земли. В коммерческих помещениях FAR должен быть не менее 1,0. В офисных/промышленных и смешанных зонах оно должно быть не менее 1,25 (округ Снохомиш, штат Вашингтон).

Ричард Унтерманн, известный городской дизайнер, требует, чтобы FAR составлял 2,0–3,0 в центрах городов и 3,0 для офисных помещений. Сан-Диего требует не менее 0,5 FAR возле автобусных остановок. Чтобы увеличить плотность занятости, Орландо требует как минимального, так и максимального FAR для большинства коммерческих зон.

К сожалению, в то время как FAR 1.0-2.0 считается идеальным для выбора транспорта, в большинстве городов разрешено меньшее FAR, чем это в их городских центрах. Согласно исследованиям, которые я видел, каждое 20-процентное увеличение площади в коммерческих центрах, предназначенных для использования вне офиса, связано с 4,5-процентным увеличением количества поездок и общественного транспорта.

________________________________________________

Посетите мой веб-сайт городского дизайна, чтобы узнать больше о том, что я могу сказать по этим темам. Вы также можете запланировать, чтобы я выступил с речью в вашем сообществе о транспорте и пробках, развитии землепользования и разрастании, а также улучшении качества жизни.

Посетите: www.walkablestreets.wordpress.com

Или напишите мне по электронной почте: dom[AT]walkablestreets.com

Мои мемуары можно приобрести здесь: Мягкая обложка = http://goo.gl/9S2Uab Hardcover =  http://goo.gl/S5ldyF

Мою книгу The Car is the Enemy of the City (WalkableStreets, 2010) можно приобрести здесь: http://www.lulu.com/product/paperback/ машина-это-враг-города/10905607

Мою книгу Road to Ruin можно приобрести здесь:

http://www.amazon.com/Road-Ruin-Introduction-Sprawl -Cure/dp/0275981290

Блог «Мои приключения»

http://domnozziadventures.wordpress.com/

Спасайся бегством! Блог Dom’s Dangerous Opinions

http://domdangerous.wordpress.com/

Веб-сайт My Town & Transportation Planning

http://walkablestreets.wordpress.