Левитан ссср: Телеканал МИР | Рожденные в СССР. Юрий Левитан

Великий голос и скромный человек: кем был Юрий Левитан?

«Колька! Тебя здесь ребята ждут!» – так звучали первые дикторские подвиги Юрия Левитана. Он родился и вырос во Владимире, в небедной еврейской семье. И то ли от отца, то ли от какого-то далекого родственника унаследовал то, что в его время назвали бы «луженой глоткой». Его так и называли в детстве: Труба. Каждый ребенок с его стороны Клязьмы знал, что если нужно позвать мальчишку или девчонку с того берега, то надо обращаться к Юре. Он был такой один, чей голос мог прорезаться сквозь шум бегущей реки и 130 метров, которые разделяли два берега.

Свой единственный талант – позже Левитан признавался, что в школе у него не получалось практически ничего, оценки были ниже среднего, а свой смысл жизни он видел только в сильном голосе – Юрий пустил в актерское мастерство. Не сказать, что во Владимире было много возможностей, но каждую из них будущий диктор использовал сполна. Ставил себе сценическую речь, занимался риторикой и вообще учился красиво декларировать тексты. Думал, что в будущем станет актером в кино или театре. Даже выпросил у местного горкома комсомола путевку в Москву для поступления в местный кинотехникум.

Левитану было всего 17 лет, а из Владимира с ним приехал только знакомый по кружкам, который тоже мечтал стать актером. В кинотехникуме обоим отказала приемная комиссия. Это был крах. Как теперь можно вернуться во Владимир, смотреть в глаза друзей, родственников, всех кто верил и наставлял? Юноши прекрасно понимали: возвращаться было нельзя. Значит, нужно срочно искать замену кинотехникуму. Побродив по московским переулкам, друзья наткнулись на объявление о наборе дикторов в Радиокомитет. Кажется, чуть ли не единственный раз в истории, когда работников СМИ набирали с улицы. Уже существовавшие профессионалы своего дела не могли справляться с возрастающими запросами партии, а новых людей у микрофона к тому моменту подготовить не успели.

Радиокомитету Левитан не понравился. Слишком уж много речевых ошибок, да еще и этот акцент, явно выдающий в Юрии человека из села под Владимиром. Совсем не вариант для Всесоюзного радио. Но за парня заступились артисты Художественного театра, которые тоже находились в прослушивающей комиссии. Они увидели в Левитане артистизм и энергию, которых так не хватало в радиопередачах 30-х. Голоса поделились поровну, так что юношу решили взять в качестве стажера. Поставили дедлайн: за два месяца необходимо было избавиться от «оканья» и всех небольших проблем с дикцией. Как уже понятно из истории, с задачей Левитан справился. Он каждый день во весь голос читал различные тексты, при этом все буквы «о» в них менял на «а». Так и справился с говором. Для выработки дикции и правильного дыхания диктор вообще придумал уникальную методику: он вставал на руки и вверх головой старался читать тексты так, будто он спокойно сидит в кресле. В результате Юрий через пару лет уже превзошел даже своих учителей из Радиокомитета.

Фото: ТАСС / Кассин Евгений, Савостьянов Владимир (СССР. Москва. 12 апреля 1961 г. Диктор Всесоюзного радио Юрий Борисович Левитан во время пердачи радиосообщения об успешном завершении полета первого в мире космонавта Юрия Алексеевича Гагарина. )

Конечно, никто в радийной иерархии не продвигается за считанные месяцы. Левитану пришлось долгое время выступать в качестве диктора на так называемых «технических эфирах». Это когда ночью в Москве в микрофон наговаривают статьи из столичных газет, а по всей стране специальные стенографисты записывали сказанное и передавали тексты в печать для распространения по Союзу. Это была довольно тяжелая работа: приходилось монотонно читать не самые интересные тексты советских журналистов по несколько часов. К тому же, ответственность была высокой: говорят, что передачу по ночам слушал лично Иосиф Сталин. Ошибка могла привести к освобождению от должности. А вот идеально сделанная работа, напротив, помогала положительной оценке от советского руководства. Одной из январских ночей в 1934 году Сталин услышал Левитана. И сразу приказал именно ему отдать эфир, в котором будет зачитываться доклад вождя на начинающемся съезде партии. Никто не знал, что парню было всего 19 лет. Кроме руководства Всесоюзного радио, которое дрожащими руками вписывало фамилию юного диктора в график трансляций.

Впрочем, волноваться на самом деле не стоило. Левитан блестяще справился со своим заданием, несмотря на довольно длинный текст. Высокую оценку ему дал и Сталин. Для Юрия это означало только одно: теперь он – главный голос Советского Союза. Это неофициальное звание у него так и не отняли до конца жизни. 

Все важнейшие страницы истории 30-х прошли для СССР с неизменным голосом Левитана. Он читал тексты о судьбе Сергея Кирова, о невиновных людях, которых репрессировали и убили в результате «Московских процессов», о вторжении РККА в Польшу и Финляндию. Когда началась Великая Отечественная война, ни у кого не было сомнений в том, кто должен читать сводки с фронта и главную политинформацию. Впрочем, о том, кем был Левитан для Союза во время войны с Третьим рейхом, знают практически все. Даже зародилась легенда, будто Адольф Гитлер считал диктора СССР своим главным врагом. Конечно, это не соответствует действительности, но общий дух времени передает. По понятным причинам, при бомбардировках Москвы здание Всесоюзного радио на немецких картах было всегда отмечено красным крестом. Попали по нему, правда, всего один раз – и то бомба не разорвалась. В результате Левитана было приказано эвакуировать в Свердловск, а затем в Куйбышев. Хотя сам он честно пытался отказаться. И вообще – поскорее самостоятельно уйти на фронт. Говорят, что до конца жизни диктор не понимал и не признавал своей роли в победе. Он считал, что с его работой мог справиться любой другой человек, а вот его – молодого 26-летнего – ждали именно с оружием в руках на передовой. Впрочем, такую точку зрения не разделяли ни в партии, ни в стране. Всем был нужен Левитан-диктор.

Фото: ТАСС / Зотин Игорь (Диктор радио Юрий Левитан во время встречи с ветеранами Великой Отечественной войны. 1980 год.)

Война, безусловно, стала «звездным часом» Юрия Левитана. Его помнят и будут помнить именно благодаря объявлении о нападении Третьего рейха, о взятии Берлина и о победе. Тем, кто не жил в то время, уже кажется, будто после войны главный диктор страны пропал. Хотя на самом деле он еще почти 40 лет работал на радио, читал правительственные заявления, вел репортажи с похорон Сталина, с визита в СССР Ричарда Никсона, рассказывал о полете первого человека в космос. С последним, кстати, связана еще одна история, которая отлично характеризует Левитана как человека. Когда диктор случайно столкнулся с Юрием Гагариным, он не знал, что ему сказать. Молча смотрел на героя Советского Союза и не мог поверить, что перед ним стоит первый человек в космосе. В это же время сам Гагарин также не мог придумать, как завязать разговор с голосом Советского Союза, который летчик каждый день слушал по радио. Два великих человека считали звездами мирового масштаба друг друга, но не могли признать собственной важности.

Несмотря на свою славу, с личной жизнью у Левитана не задалось. Жена вскоре после войны ушла к давно знакомому офицеру, а Юрию пришлось тесниться в одной квартире с тещей и дочкой, которая также осталась на попечительстве отца. Вместе с матерью бросившей его женщины Левитану пришлось жить 20 лет, пока он не смог переехать с Тверской в Воротниковский переулок.

До своих последних дней Левитан вел передачу «Говорят и пишут ветераны», где зачитывал письма от людей, прошедших войну. А еще, когда в СССР начали праздновать День победы, именно он объявлял минуту молчания по погибшим. Тема войны в принципе до конца жизни не отпускала Юрия. Он постоянно вспоминал и говорил о самом страшном событии в истории своей страны. Левитан умер, когда ему было всего 68 лет. Он поехал в Белгородскую область на празднование 40-летия Курской битвы с ветеранами. Сердце не выдержало в деревне Бессоновке – найти врача быстро не смогли.

2 октября исполнилось 105 лет со дня рождения Юрия Левитана – обычного владимирского еврея, который смог с помощью упорного труда и доли случая стать главным голосом Советского Союза, оставаясь при этом скромным и простым человеком.

Юрий Левитан, трубный глас советской истории

  • Сергей Берец
  • Русская служба Би-би-си, Москва

Подпишитесь на нашу рассылку ”Контекст”: она поможет вам разобраться в событиях.

Автор фото, RIA Novosti

Подпись к фото,

Диктор Юрий Левитан остается самым знаменитым диктором в истории радио в России

Голос Юрия Левитана, который родился 100 лет назад, 2 октября 1914 года, — звуковой образ Советского Союза.

Голос Левитана сопровождал советского человека почти полвека — с февраля 1934 года, когда он зачитал по радио доклад Иосифа Сталина на XVII съезде ВКП(б) до лета 1983 года, когда была записана последняя его прижизненная передача «Ты помнишь, товарищ».

В СССР это была эпоха Левитана – от Сталина до Андропова.

В эту эпоху радио было самым массовым СМИ. Слово, звучавшее в эфире, воспринималось как нечто более реальное, чем объективная реальность.

Даже интернет, при всей мощи его воздействия на действительность и поведение людей, не сравнится с тем, чем было радио для людей середины XX века.

Люди воспринимали Левитана носителем некоей непреложной истины.

Ему не пришлось воевать с оружием в руках, но он ушел из жизни на поле боя.

«Владелец голоса, очкарик»

Юрию Левитану посвятил стихи его друг Александр Городницкий, бард и ученый-океанограф.

Городницкий назвал Левитана «небесным голосом» того, кого многие советские люди «любили, страху вопреки», — Сталина, не названного по имени. «Хозяина», который «их в беде покинул» и «наводил им дула в спину».

Автор фото, RIA Novosti

Подпись к фото,

Голос Левитана зазвучал в эфире, когда он был ему было всего 20 лет; говорят, что его выбрал Сталин

Пропустить Подкаст и продолжить чтение.

Подкаст

Что это было?

Мы быстро, просто и понятно объясняем, что случилось, почему это важно и что будет дальше.

эпизоды

Конец истории Подкаст

Еще Левитан, по Городницкому, «железный голос Государства», — «был худощав и ростом мал».

Рассказывают, как еврейский юноша из Владимира, обладатель окающего говора, в начале 1930-х годов явился в Москву, чтобы учиться на актера. Актером не стал, а попал на радио – по объявлению о наборе дикторов-стажеров.

Рассказывают также, что ему поручали медленно, по складам читать ночами в эфире передовицы «Правды». Стенографисты по всей стране на слух записывали текст. Затем статьи перепечатывали местные газеты.

Однажды ночью чтение Левитана услышал Сталин. Юному стажеру, обладателю мощного голоса, с подачи вождя поручили читать в эфире отчетный доклад XVII съезду ВКП(б) зимой 1934 года.

Тот партийный форум назвали «съездом победителей», потом – «съездом расстрелянных». Большинство делегатов погибло в годы «Большого террора», развязанного после убийства ленинградского партийного лидера Сергея Кирова в декабре 1934 года.

Как нетрудно подсчитать, Юрию Левитану было тогда 19-20 лет.

Левитану с тех пор постоянно приходилось читать в эфире программные установки Сталина.

Триумфы и трагедии

Автор фото, RIA Novosti

Подпись к фото,

12 декабря 1961 года о полете Юрия Гагарина стране и миру сообщил Левитан

Он же рассказывал о спасении экипажа и пассажиров парохода «Челюскин», погибшего во льдах Чукотского моря в феврале 1934 года.

Голос Левитана звучал в сообщениях о «сталинском перелете» экипажа Валерия Чкалова, Георгия Байдукова и Александра Белякова, который в июне 1937 года стартовал из Москвы и через Северный полюс достиг США.

Экспедиция дрейфующей станции «Северный полюс» под руководством Ивана Папанина в 1937 – 1938 годах «озвучивалась» в радиоэфире голосом Левитана.

И этот же голос, пишет историк и публицист Яков Басин, зачитывал сообщения о приговорах, вынесенных старым большевикам и на московских процессах конца 1930-х годов.

В 10 часов 02 минуты по Московскому времени 12 апреля 1961 года в эфире прозвучало сообщение ТАСС о первом в мире полете в космос человека – Юрия Гагарина, пилота-космонавта космического корабля «Восток». Сообщение зачитал Юрий Левитан.

Левитан поставил точку в биографии Сталина, чьим звучащим воплощеньем он был почти 20 лет. Это произошло на следующий день после смерти «хозяина» — 6 марта 1953 года. Соратники покойного не сразу решились рассказать об этом стране.

Согласно еще одной легенде, Левитану не пришлось сообщать об уходе из жизни Генерального секретаря ЦК КПСС Леонида Брежнева в ноябре 1982 года. Решили, что он не должен говорить советскому народу о грустном.

«От советского Информбюро»

Эта фраза, предварявшая сводки с фронтов Великой Отечественной войны «В последний час», звучала трагически в 1941 и 1942 годах, когда Красная Армия чаще терпела поражения, чем одерживала победы, и все более триумфально в 1943-1945 годах.

Автор фото, RIA Novosti

Подпись к фото,

Вся война — от трагедий 1941 и 1942 годов до триумфа и Победы в 1945-м — озвучена голосом Левитана

«Граждане и гражданки! Сегодня в четыре часа утра без всякого объявления войны…» 22 июня 1941 года Советский Союз услышал о нападении нацистской Германии.

«И вот о том, что началась война, сказал нам Молотов в своей известной речи», — пел Владимир Высоцкий. Нарком иностранных дел Вячеслав Молотов выступил по радио в 12 часов 22 июня 1941 года. Затем текст речи зачитал Левитан, и позже в эфире звучала запись его голоса, хотя запись выступления Молотова тоже сохранилась.

Пишущие о Левитане порой утверждают, что военачальники, в том числе Георгий Жуков, тогда руководивший Генштабом, также узнали о начале войны из сообщения, зачитанного диктором по радио.

Мемуары маршала Жукова это не подтверждают. Он имел другие источники информации.

В воспоминаниях о Левитане можно прочитать, что его вызвали к Сталину 3 июля 1941 года, когда вождь готовился выступить с обращением к «братьям и сестрам».

Якобы Сталин спрашивал диктора, как нужно читать текст и в каких местах делать паузы. И Левитан будто бы посоветовал вождю читать, «как вы обычно читаете», и делать паузы там, «где вы обычно делаете».

Не исключено, что так оно и было.

Считается, что записи сводок Совинформбюро Юрий Левитан сделал уже после войны. Мемуаристы пишут, что сводки ему доставляли в запечатанных конвертах «под эфир», и содержания их он не знал до последней минуты.

«Много лет спустя после войны я выступал в Ленинграде. Как-то само собой случилось, что я прочел публике давнюю сводку Совинформбюро о прорыве блокады Ленинграда. Воспроизвел не только текст, но и нюансы той интонации, с которой читал эту же сводку тогда. И увидел, что многие в зале плакали, а у меня самого вдруг пошли по телу мурашки», — это фрагмент из воспоминаний Левитана, опубликованных в журнале «Юность» в 1966 году.

Блокадница Зинаида Степанова вспоминала, что радио спасало от «тихого отчаяния»: «Приникали к черной тарелке репродуктора, слушали голос Левитана и, если сводка Информбюро была хорошей, радовались…»

Сообщение об уничтожении нацистами Петергофа тоже читал Юрий Левитан…

Широко распространена легенда о крупной денежной награде, которую назначили за голову Левитана не то фюрер Адольф Гитлер, не то министр пропаганды рейха Йозеф Геббельс.

Левитан возвестил о разгроме немцев под Сталинградом, прорыве блокады Ленинграда и Победе. Весь путь Красной Армии от Волги до Берлина озвучен в эфире его «грозным голосом» (Александр Городницкий).

Память и скорбь о погибших в Войне – в «Минуте молчания» звучали голосами Юрия Левитана и Веры Енютиной…

«Дуги конские»

Существует анекдот. Сталина спрашивают: «Иосиф Виссарионович, когда война закончится? – Левитан скажет».

С 1949 года ежегодно перед 1 марта по радио объявляли о снижении цен.

Писатель-коммунист Виктор Кожемяко пишет: «В эти годы советские люди уже привыкли к тому, что Юрий Левитан таким же торжественным голосом, каким он в годы войны зачитывал приказы Сталина о взятии городов, теперь объявлял о снижении цен на хлеб, мясо, рыбу, другие продукты и товары на 5, 10, 15, 20 и более процентов. У советских людей крепла уверенность в неизменном улучшении жизни».

«А мне почему-то из длинного списка товаров, цены на которые подлежали снижению, помнится только одна фраза: «Дуги конские – на 15%», — описал в мемуарах свои впечатления от очередного сообщения о снижении цен, зачитанного «всенародным любимцем Юрием Левитаном» композитор Никита Богословский, известный мастер розыгрышей.

Актер Борис Сичкин, известный, в частности, ролью Бубы Касторского из фильмов про «Неуловимых мстителей», был одним из тех, кто пародировал голос Левитана.

Сичкин тоже избрал мишенью пародий ритуал снижения цен, о чем и рассказывал голосом «диктора номер один»:

«Кресло гинекологическое — цена снижена на восемнадцать процентов, дым едкий — на двадцать шесть процентов, стекло битое — на тридцать пять процентов, глобусы тертые — на пятнадцать». Далее скороговоркой: «Повышены цены на масло, мясо, сахар и молоко», резвился Сичкин.

«Популярность не мешает?»

Писатель Михаил Веллер в «Легендах Арбата» приводит розыгрыш Богословским драматурга Владимира Губарева.

Тот имел репутацию любителя дармовых угощений. Богословский, у которого собиралось пол-Москвы, решил сыграть на этом.

Однажды композитор пригласил к себе большую компанию. Были писатели Константин Симонов и Илья Эренбург, драматург Алексей Арбузов, другие знаменитости.

Ждали Левитана, но тот прийти не смог. Однако Богословский навестил его раньше.

Гости сидели за столом, выпивали и закусывали. В девять часов вечера хозяин включил приемник: в новостях передавали сообщение о присуждении Сталинских премий. Читал Левитан.

В какой-то момент прозвучало, что премия присуждена и драматургу Губареву. Все бросились его поздравлять и дали понять, что с него причитается. Составили список напиток и закусок.

Губарев сбегал домой и принес деньги – собственные и занятые у соседей. За спиртным и съестным послали прислугу. Когда напитки и еда были доставлены, пир в честь лауреата пошел горой.

В полночь решили еще раз прослушать сводку новостей. Когда очередь дошла до фамилии Губарева, голос Левитана объявил, что тому не присудили ничего (в оригинале – нецензурное слово). Губареву стало дурно.

Оказалось, что голос Левитана звучал не из радиоприемника, — он был записан на магнитофон, редкий по тем временам прибор.

Борис Сичкин писал в мемуарах, что как-то спросил Левитана, не мешает ли ему популярность. «Очень мешает. Понимаешь, раньше, когда меня никто не знал, я шёл и плевал направо и налево, а сейчас, чтобы плюнуть, надо искать урну», — ответил Левитан…

Юрий Левитан прожил не очень долгую жизнь. Он умер в 1983 году в Курске, куда его пригласили на 40-летие Курской битвы. Лето было жарким, за 40 градусов. Сердце Левитана остановилось на поле Прохоровского сражения.

«В семейной жизни не был счастлив, здоровье не сумел сберечь. И умер как-то в одночасье, не дочитав чужую речь», — написал о друге Александр Городницкий.

«Протоколы программы океанского бурения. ТОМ 13 8 ПЕРВОНАЧАЛЬНЫЕ ОТЧЕТЫ» Ларри А. Майера, Никласа Г. Писиаса и др.

  • < Предыдущий
  • Далее >
  •  

 

Название

Материалы программы океанского бурения. ТОМ 13 8 ПЕРВОНАЧАЛЬНЫЕ ОТЧЕТЫ, ЧАСТЬ ВОСТОЧНАЯ, ЭКВАТОРИАЛЬНАЯ, ТИХООКЕАНСКАЯ, Охватывающая этап 138 рейса бурового судна JOIDES Resolution, Бальбоа, Панама, в Сан-Диего, Калифорния, площадки 844-854, 6 мая 19 г.91-5 июля 1991 г.

Авторы

Ларри А. Майер , Университет Нью-Хэмпшира Следуйте
Никлас Г. Пизиас , Орегонский университет
Томас Р. Ян. University – College Station
Jack G. Baldauf , Texas A & M University – College Station
Stephen F. Bloomer , University of New Brunswick
Kathleen A. Dadey , University of Hawaii — West Oahu
Kay-Christian Emeis , Universitat Kiel
John Farrell , Brown University
Jose Abel Flores , Universidad de Salamanca
Eric M. Galimov , Академия наук СССР
Т. К. Хагельберг , Университет Род-Айленда
Питер Холлер , Кильский университет

Stephen A. Hovan , University of Michigan — Ann Arbor
Masao Iwai , Tohoku University
Alan E. S. Kemp , The University Southampton
Dae Choul Kim , National Fisheries University ofPusan ​​
Гэри Клинкхаммер , Университет штата Орегон
Маргарет Лейнен , Университет Род-Айленда
Шауль Леви , Университет штата Орегон
Mikhail A. Levitan , США. Université Pierre et Marie Curie
Alan C. Mix , University of New Brunswick Follow
Ted C. Moore Jr , Мичиганский университет — Анн-Арбор
Изабелла Раффи , Universita di Parma
Кристина Равело , Принстонский университет
David Schneider , Columbia University
. J. J. J.M. Shankleton , Columbia University
. J. J. J. J. J.. J. J.. J. J.. J.. J. J.. Shaneid Университет Пьера и Марии Кюри
Эдит Винсент , Университет Пьера и Марии Кюри

Департамент

Центр прибрежного и океанического картографирования Филиал

Дата публикации

1992

Название журнала

Proceedings of the Ocean Drilling Program. Научные результаты Ocean Drilling Program

Издатель

International Ocean Discovery Program

Цифровой идентификатор объекта (DOI)

10.2973/odp.proc.ir.138.1992

Тип документа

1 Книга

0