Содержание
Ермак. Завоеватель Сибири — Ураловед
Ермак славится как завоеватель Сибири. Поскольку его деяния происходили в далёкие времена, а первую часть жизни он был малоизвестен, достоверных данных о нём мало. Для каждой страницы его жизни историки предлагают несколько версий. И понять, какая из них соответствует правде, невозможно.
Имя Ермака
Начинаются споры с того, как же в самом деле звали Ермака. Некоторые считают, что его имя является сокращением от Ермолая, Германа или Еремы. В других источниках его называют Василием, а Ермак является прозвищем, полученным из-за того, что в молодости будущий атаман был кашеваром. Большой котёл, предназначенный на всех, у казаков назывался «Армак». Некоторые из историков уверены, что полное имя Ермака было Василий Тимофеевич Аленин. Наличие у него фамилии тоже спорный вопрос, в те времена её носили только люди из высоких слоёв общества и иностранцы, переехавшие в Россию.
Происхождение
Существует три основные версии о происхождении атамана. По одной из них Ермак родился неподалёку от реки Камы. Первую часть жизни он провёл, путешествуя по рекам Кама и Чусовая. Есть предположения, что по реке Тагил он достигал Азии. По другой версии он был выходцем из волости на Дону. Деревня Борок, являющаяся центром этой волости, существует и сегодня. Также существует версия о татарском происхождении Ермака. По ней он был крещён уже в зрелом возрасте, а прозвище появилось от слова Эрмек, обозначающего на монгольском холостяка, которому чужда семейная жизнь.
Участие в сражениях
Скорее всего, Ермак был атаманом одной из многочисленных дружин, грабящих караваны, принадлежащие русским, казахам и татарам. Возможно, его участие в военных действиях началось в 1556 году, когда турки хотели захватить Астрахань, чтобы не допустить русских до Волги и перерезать им торговлю. Казаки, понимая, что их станицы находятся под угрозой, начали активно воевать с турками. В Астрахань прибыл воевода Петр Серебряный с небольшим отрядом. Туда же пришли многочисленные дружины казаков. Завоевание у турок не заладилось с самого начала. Они не смогли переправить на Волгу свои тяжёлые галеры, а увидев, что в Астрахань помимо царской рати прибыла казацкая флотилия, поняли, что победы им не видать. Войско начало бунтовать и отступило, постоянно подвергаясь нападкам со стороны русских отрядов.
Также существуют версии, говорящие об участии Ермака в важном сражении под деревней Молодь. В этом бою летом 1572 года под Москвой русское войско, состоящее из почти 4 тысяч человек, нанесло серьёзный удар по Крымской орде.
Достоверно известно об участии атамана в Ливонской войне. В её ходе Иван Грозный пытался вернуть русские города и порты в Балтике. Польско-литовский король захотел взять крепость Псков, имеющую стратегическое значение. Учитывая её важность, русский царь приказал отряду из полтысячи казаков, которым руководил атаман Михаил Черкашенин, занять оборону в крепости. Несмотря на то, что атаман умер в первые дни осады, казаки выполнили приказ, не дав врагу захватить крепость.
Ермак тем временем со своим отрядом поступил в распоряжение воеводы Дмитрия Хворостина. В 1581 русская армия двинулась на Оршу и Могилёв по Днепру. Целью этого перемещения было создание угрозы для армии противника, чтобы не допустить скопления больших сил под Псковом. Ермак со своим отрядом шёл перед войском. Манёвр оказался удачным, русские войска разорили окрестности Могилевской крепости и задержали силы врага, позволив Пскову лучше подготовиться к обороне. Осада крепости изнурила польско-литовские войска, что вынудило их дипломатов в 1582 году подписать договор о мире на 10 лет.
В этом же году купцы Строгановы послали к казакам послов с предложением о найме их дружины для охраны поселений возле реки Чусовая. Они подвергались постоянным нападкам со стороны отрядов манси. Переход до охраняемых земель занял у казаков два месяца, а часть их осталась на реке Яике.
В это время младший сын хана Большой орды, Алей был отправлен в Прикамье с крупным войском, в составе которого было несколько тысяч пехоты и конницы. Эта армия направилась к поселениям, охраной которых занялись казаки. Встретив сильное сопротивление, Алей решил двинуться на реку Кама. Но казаки поняли его план и по реке добрались быстрее татар до крепости Орёл, принадлежащей Строгановым. Поняв, что взять Орёл не получится, Алей направил войско в Соли Камской (ныне Соликамск), который им удалось разграбить и сжечь. Возвращаясь, татары убили, взяли в плен и разграбили множество людей в окрестностях чусовских поселений.
Сибирский поход Ермака
Царь Иван Грозный направил купцам Строгановым грамоту, в которой приказывал немедленно вернуть казаков, чтобы расположить их в пермских крепостях. Также он ругал купцов за то, что они отправили казаков в Сибирь в тот момент, когда русским войскам требовалось подкрепление.
Несмотря на приказы царя, Ермак с дружиной примерно в 600 казаков 1 сентября 1582 года начал Сибирский поход. На стругах, которых у них было около 30, они спокойно доплыли до уральских перевалов. Первая стычка с вражескими войсками состоялась на Туре. Позже казакам удалось разграбить главного советника Кучума. Хан собрал для обороны столицы Сибирского ханства большое войско. Вид его смутил некоторых казаков. Но на общем круге Ермак заявил, что обратно вернуться невозможно, поскольку река скоро замёрзнет. Да и не пристало казакам возвращаться, не отомстив как следует за набеги.
Поход Ермака. Картина П. Шардакова. Этнографический парк истории реки Чусовой
В бою русским войскам повезло. Воевода татар, Маметкул был ранен в бою и с трудом избежал плена. Его на лодке быстро увезли с поля брани. Это привело к бегству войск и хана Кучума, наблюдавшего за ходом битвы. Такой исход сражения объясняется ещё и тем, что большая часть орды на тот момент была в походе по русским землям. Казаки заняли пустой город, получив богатую добычу. Вскоре к ним потянулись делегации местных народов с дарами и заверениями в дружбе. Ермак приветливо общался с ними и обещал защищать от врагов. Взамен он обложил их ежегодной данью, практически сделав подданными русского царя.
Кучум и Маметкул не давали расслабиться казакам, нанося мелкие удары. А в декабре стало известно, что с Российских земель возвращается большое войско татар. Казаки решили их встретить, что привело к самому крупному сражению Сибирского похода. Маметкул руководил сражением издалека, наученный горьким опытом. Большое количество снега не позволило татарам пустить на русских свою конницу. После изнуряющего сражения победа досталась казакам.
Ермак понимал, что им необходимо пополнение боеприпасов, оружия и людей. Весной 1583 года в Москву отправилось небольшое посольство казаков. Они везли собранную дань и просьбу о прощении. Особое восхищение в столице вызвали шкуры соболей, бобров и лисиц.
Царь простил казакам прегрешения. Все прибывшие были одарены, а оставшиеся в Сибири поставили на жалованье. Существует легенда о том, что самому Ермаку царь подарил свою шубу и две кольчуги. Но полного доверия казакам не было, поэтому их посольство осталось в Москве, а в Сибирь послали двух царских воевод. Их задачей было сменить Ермака, которому приказывалось вернуться на Русь. Но слишком многое в крае зависело от атамана. Им мог стать только уважаемый человек, который мог поддержать жестокую дисциплину среди казаков. Поэтому, несмотря на указ царя, Ермак остался в Сибири. Воеводы Семён Болховский и Иван Глухов, по прибытии разобравшись в ситуации, не настаивали на его возвращении.
Дальнейшая деятельность русских войск сводилась к расширению завоёванных территорий и борьбе с татарами, норовящими ударить исподтишка. Большим успехом стало пленение давнего противника, Маметкула. Его сдал один из татар, недовольный тем, как возвысился царевич. Ермак узнал, что вражеский военачальник кочует неподалёку от захваченной столицы и направил туда небольшой отряд бойцов. После пленения атаман долго убеждал воеводу поступить на службу государю, а затем отправил его в Москву. Позже Маметкул стал русским полковым военачальником.
Тяжёлым испытанием для казаков стало восстание татар. Русские доверяли одному из старших приближенных хана, поскольку после взятия столицы он покинул Кучума. Осенью 1584 года карача запросил у казаков защиты от казахской орды. К нему отправился небольшой отряд. По его прибытию был устроен пир, а ночью всех казаков, во главе которых был атаман Иван Кольцо, перебили. Разбили и отряд, посланный для нахождения пропавших.
Восстание привело к тому, что в марте 1584 года Кашлык был осаждён. Восставшие перерезали всё снабжение, в стане казаков начался голод. В мае русским удалось разбить татар, но к тому моменту в живых осталось около 300 человек. Вскоре после снятия блокады в Кашлык прибыли послы от торговцев, которые пожаловались, что Кучум мешает продвижению их торгового каравана. Торговые связи со Средней Азией было важными для России, поэтому Ермак с отрядом, от 100 до 150 казаков, отправился на подмогу. Существует версия, что посланники были в сговоре с Кучумом.
Именно в этом походе наступила смерть Ермака. После нескольких стычек их отряд подвергся ночному нападению. Насчёт того, как происходило это сражение, существует две версии. По первой из них, часовые казаков уснули. Это позволило татарам устроить настоящую резню, а сам Ермак погиб, пытаясь доплыть до корабля. Ко дну его утянули как раз доспехи, подаренные царём. Но такое развитие событий маловероятно. Казаки славились своей дисциплиной, застать их врасплох было очень трудно. Более правдоподобной является версия, что отряд Ермака расположился на ночь в привычном для них порядке, рядом со стругами. И после тревоги они организованно отплыли. Атаман мог погибнуть, защищая отбывавших казаков. Подтверждает такую теорию тот факт, что согласно историческим документам, вернулась из похода большая часть казаков.
Гибель Ермака. Картина П. Шардакова. Этнопарк истории реки Чусовой
Память об Ермаке
На Урале и в Зауралье Ермак стал самой популярной исторической личностью. Его имя вошло во многие предания и песни. Память об Ермаке жива на Урале и поныне. Многие места (скалы, вершины, городища) названы в его честь, даже те, где он никогда не бывал.
П.И. Мельников-Печерский в 1842 году писал:
«Надобно заметить, что Ермак живет в памяти жителей Пермской губернии; много преданий и песен о нем сохранилось до сих пор. В селах и деревнях у всякого зажиточного крестьянина, у всякого священника вы встретите портрет Ермака, рисованный большею частью на железе. Ермак изображается на этих портретах в кольчуге, иногда в шишаке, с золотой медалью на груди. Приписывая своему герою чудесные деяния, сибиряки хотят освятить его именем всякую старинную вещь; и потому каждый из них, имеющий у себя старинную пищаль или какое-нибудь другое оружие, называет его ермаковым…»
Памятник Ермаку в городе Чусовом
Поиски могилы Ермака
Но и после смерти атаман заставил спорить историков. До сих пор не найдено место его погребения. По татаро-монгольским сказаниям тело русского героя было выловлено через несколько дней после сражения татарским рыбаком. И месяц спустя похоронено рядом с деревней Баишево. Но истинность этой легенды не доказана. Даже экспедиции, предпринятые Петром Первым, не принесли результата. В этом виноваты местные жители, которые не хотели общаться с посланцами царя, а то и направлявшие их по ложному следу. Одна из последних попыток нахождения могилы Ермака в 2015 году закончилась из-за нехватки денег на оборудование.
Илья Колесников
Читайте также:
- Обзор истории Урала
- История заселения и освоения Урала с древних времен
- Камень Ермак (река Сылва)
- Сопка Ермака и её тайны
- Скала Медведь-камень и Ермаково городище
Читать статьи по истории РФ для школьников и студентов
В 1582 г. купцы Строгановы наняли отряд казаков под предводительством атамана Ермака, которому предстояло организовать военную операцию против правителя Сибирского ханства — хана Кучума. Казаки успешно преодалели Уральские горы и в нескольких сражениях разбили силы Кучума и захватили столицу ханства — город Кашлык.
БЕГЛЕЦЫ
Добравшись до Яика, казаки стали решать вопрос: что делать дальше? Было ясно, что московское правительство не простит им ограбленного на Волге посольства. После долгих споров часть отряда во главе с атаманом Богданом Борбошей осталась в районе Яика, а остальные 540 человек, в т. ч. атаманы Иван Кольцо, Никита Пан, Матвей Мещеряк, Яков Михайлов и Савва Болдыря, решили вместе с Ермаком уйти в Приуралье. Был конец августа, заканчивался 7089 (1581) г., и казаки это хорошо запомнили.
Как сообщает Погодинский летописец, с Яика ермаковцы перебрались к верховьям Иргиза, а оттуда вышли к Волге (см. Пог. С. 130). Судя по всему, этот путь они проделали на конях. Уже на Волге казаки пересели в струги, спрятанные на одной из тайных пристаней (возможно, в районе того же Соснового острова), и двинулись вверх по реке, «а из Волги в Каму реку и Камою рекою вверх же» (Там же). Достигнув устья р. Чусовой, свернули на Сылву (по Кунгурской летописи, это произошло, как уже упоминалось выше, 26 сентября), где, очевидно, столкнулись с арьергардом Аблегирима и нанесли ему поражение.
Отголоски этих событий отразились позднее в рассказах о боях ермаковцев с вогулами в самом начале их похода в Сибирь, которые читаются в хронографической повести «О победе на бесерменскаго сибирскаго царя Кучума…», в Строгановской летописи, в Лихачевской редакции Еписовской летописи, в Бузуновском летописце и т. д. Наступление зимы казаки встретили в укрепленном лагере на Сылве.
Шашков А. Сибирский поход Ермака 1581-1582 гг.: хронология событий
ГОСУДАРЕВЫМ ИМЕНЕМ
Когда казаки овладели «царствующим градом» Сибирского ханства и окончательно разгромили армию Кучума, им пришлось подумать над вопросом, как организовать управление завоеванным краем.
Долго шумели казаки, собравшись на думу в круг. Долго не утихали страсти. Наконец, положившись на Бога, атаман велел писать войсковой приговор: подвести «живущих ту иноязычных людей под государеву царьскую высокую руку» и всех их — татар, и остяков, и вогулич привести «к шерти по их верам на том, что им бысть под его царскою высокою рукою до веку, покамест Русская земля будет стояти», «и зла никакого на всяких русских людей не думать и во всем стоять в прямом постоянстве».
Так вольное товарищество казаков утвердило историческое решение о присоединении Сибири к России.
Ничто не мешало казакам учредить в Сибири порядки, отвечавшие вековечной мечте народа о воле. Никто не напоминал им о царской казне и ясаке. И все же Ермак стал управлять краем государевым именем и обложил местное население царским налогом — ясаком. Как объяснить столь неожиданный поворот событий?
Скрынников Р. Ермак
ПРИЧИНЫ ПРИСОЕДИНЕНИЯ СИБИРИ
Разрыв ханом Кучумом даннических отношений с Россией в 1571 г., разгром ратных людей воеводы А. Лыченицына в 1572 г., участившиеся нападения на Пермские земли и убийство Маметкулом русского посланника Чебукова в 1573 г. — все эти факторы побудили московское правительство распространить на Западную Сибирь ту же систему утверждения центральной власти, которая сложилась в Предуралье. Эта система состояла в том, что огромные территории отдавались «на льготные годы» купцам-промышленникам, какими являлись, в частности, Строгановы. В том факте, сообщенном Строгановыми, что сын Кучума Маметкул во время своего нападения выспрашивал, «куде идти ратью в Пермь», московское правительство усмотрело реальную угрозу своим пермским владениям. В марте 1574 г. Яков и Григорий Строгановы были вызваны для личных объяснений в Александровскую слободу. 30 мая того же года им была дана жалованная грамота на 20 льготных лет, разрешавшая завоевание Сибири: на Тоболе, Иртыше, Оби и других реках, «где пригодитца для береженья и охочим на опочив, крепости делати и сторожей с вогняным нарядом держати».
Строгановы, имевшие торговые отношения с Астраханью, несомненно, были в курсе происходивших в то время на Волге событий; их связь с Ермаком, атаманом волжских казаков, ныне не вызывает сомнений. Нам представляется вряд ли правильным мнение ряда историков о том, что многочисленная казацкая дружина по своей инициативе могла отправиться на завоевание сибирских земель именно после того, как Строгановы получили грамоту на эти земли, к тому же еще и принудить Строгановых экипировать отряд Ермака.
Сергеев В. К вопросу о походе в Сибирь дружины Ермака
КАЗАКИ В СИБИРИ
Уже число Ермаковой дружины уменьшилось заметно; кроме убитых, многие были ранены; многие лишились сил и бодрости от трудов непрестанных. В сию ночь Атаманы советовались с товарищами, что делать — и голос слабых раздался. «Мы удовлетворили мести, — сказали они: — время идти назад. Всякая новая битва для нас опасна: ибо скоро некому будет побеждать». Но Атаманы ответствовали: «Нет, братья: нам путь только вперед! Уже реки покрываются льдом: обратив тыл, замерзнем в глубоких снегах; а если и достигнем Руси, то с пятном клятвопреступников, обещав смирить Кучюма или великодушною смертию загладить наши вины пред Государем. Мы долго жили худою славою: умрем же с доброю! Бог дает победу, кому хочет: нередко слабым мимо сильных, да святится имя Его!» Дружина сказала: аминь! и с первыми лучами солнца 23 Октября устремилась к засеке, воскликнув: с нами Бог! Неприятель сыпал стрелы, язвил Козаков, и в трех местах сам разломав засеку, кинулся в бой рукопашный, безвыгодный для Ермаковых малочисленных витязей; действовали сабли и копья: люди падали с обеих сторон; но Козаки, Немецкие и Литовские воины стояли единодушнее, крепкою стеною — успевали заряжать пищали и беглым огнем редили толпы неприятельские, гоня их к засеке. Ермак, Иван Кольцо мужествовали впереди, повторяя громкое восклицание: с нами Бог! а слепой Кучюм, стоя на горе с Иманами, с Муллами своими, кликал Магомета для спасения правоверных. К счастию Россиян, к ужасу неприятелей, раненый Маметкул должен был оставить сечу: Мурзы увезли его в ладье на другую сторону Иртыша, и войско без предводителя отчаялось в победе: Князья Остяцкие дали тыл; бежали и Татары. Слыша, что знамена Христианские уже развеваются на засеке, Кучюм искал безопасности в степях Ишимских, успев взять только часть казны своей в Сибирской столице. Сия главная, кровопролитнейшая битва, в коей пало 107 добрых Козаков, доныне поминаемых в Соборной Тобольской церкви, решила господство России от Каменного хребта до Оби и Тобола.
Карамзин Н.М. История государства Российского. Т 9.
ЕРМАК И РУССКИЙ ФОЛЬКЛОР
Первое казачье «написание», поданное казаками архиепископу Киприану, было, по существу, произведением народной, демократической литературы. «Написание» было составлено на основании воспоминаний очевидцев событий, которые еще были свежи в памяти всех, и потому не включило легендарный и песенный материал о Ермаке. Можно думать, что к тому времени его еще почти и не было. Однако народная основа этого «написания» ясно проступает в самой точке зрения на поход Ермака, разительно сходной с песенным освещением событий. И казачье «написание» и народная песня изображают Ермака единственным инициатором похода на Сибирь, народным героем, идеализируют его. В народной поэзии Ермак превратился в богатыря, сражающегося с Калином царем и с бабой Мамащиной; он помогает Грозному взять Казань. Сила, побитая Ермаком, так велика, что «ведь серому-то волку в день-то не оскакать, черному ворону в день не облететь». Ермак вошел в былины Киевского цикла, став, по некоторым вариантам, племянником Ильи Муромца. Разбойничьи песни позже стали называть его родным братом Степана Разина:
Атаманом быть Ермаку Тимофеевичу,
есаулом быть его братцу родимому Степанушке.
Сама биография Ермака дала немало сюжетов для разбойничьих песен. Так, например, мотив прощения вин разбойнику навеян соответствующим эпизодом из биографии Ермака.
Лихачев Д. С. Повести о покорении Сибири. История русской литературы в 10 т. М., Л., 1941-1956
Русское открытие Сибири | Разведка | Статьи и очерки | Встреча границ | Цифровые коллекции
Это эссе было опубликовано в 2000 году как часть первоначального веб-сайта «Встречи на границах».
Сибирь вошла в русло русской истории относительно поздно, в конце XVI века. Официальное вторжение русских в Сибирь датируется 1581 годом, когда казачий гетман Ермак Тимофеевич повел отряд через Уральские горы и вскоре после этого разбил войска Сибирского ханства. Однако пути новгородских купцов и славянских воинов могли достичь Сибири еще раньше, поскольку русские поселения неумолимо ползли к землям за «Каменем» (архаичное название Урала). Еще до экспедиции Ермака ходили слухи об огромных богатствах сибирской земли, создавая таинственность, тянувшую русских на восток.
Царь Иван Грозный (Иван IV, 1530-84) дал большой толчок к оттеснению границы России на восток. Преследуя остатки ханств Золотой Орды по всей Евразии, Иван разграбил Казань в 1551 году и Астрахань в 1557 году. Оставшийся большой регион, все еще контролируемый наследниками Чингисхана, находился в западной части Сибири, где хан Кучум владел обширной территорией от среднего Урала до реки Обь. Войска Ермака разгромили войска хана Кучума в трехдневном сражении на реке Иртыш в октябре 1582 г., что, по сути, открыло русским ворота Сибири. Со временем сеть укрепленных русских городов и форпостов все глубже проникала за Урал. Коммерческая деятельность, подстегиваемая торговцами и звероловами, а также купцами, такими как Строгановы, вскоре установила постоянное русское присутствие в Сибири. Заснеженные и, казалось бы, бесконечные просторы дикой природы содержали множество пушных пород, имеющих большую ценность на европейских рынках. Действительно, шкура соболя стала символом огромного богатства Сибири и веками продолжала привлекать русских к их восточным окраинам.
По мере того как русские промышленники (пограничники) следовали в погоне за мехом, они неизбежно двигались на восток по притокам великих сибирских рек (которые текут на север к Северному Ледовитому океану) и пересекали Евразийский континент. Другие казаки-землепроходцы пошли более северным маршрутом, следуя по «мангазейскому водному пути» вдоль арктического побережья от Архангельска на Белом море до устьев Оби, Иртыша, Енисея и Лены. Русские наконец достигли берегов Тихого океана в 1639 г., с приходом Ивана Москвитина на Охотское море. Последующие экспедиции отправились на Чукотку и Камчатку. К 1648 году Семен Дежнев достиг проливов, разделяющих Азию и Америку, которые позже были названы в честь Беринга. Хотя русским потребовалось еще почти столетие, чтобы пересечь северную часть Тихого океана, экспансия через Сибирь положила начало процессу открытий вдоль их восточной границы, кульминацией которого стали путешествия на Аляску.
«Carte Reduite de l’Ocean Septentrional» из атласа L’Hydrographie Francoise, Жак Беллен, 1776 г. Коллекции карт LC. В 1766 году Жак Беллен изготовил эту копию карты северной части Тихого океана, которая была впервые опубликована в Санкт-Петербурге в 1758 году Российской Императорской Академией наук.
Carte Reduite des Decouvertes des Russes, аббат Прево, 1747 г. Коллекции карт LC. На этой карте показаны два маршрута Беринга и Чирикова. Примечание на французском языке внизу гласит: «Подчеркнутые имена принадлежат народам, населяющим эти земли».
Русские открытия, 1775 г. Коллекции карт LC. На этой карте, на которой береговая линия Аляски пока еще смутно обозначена, показаны маршруты главных русских исследователей. Обратите внимание, что современный Берингов пролив обозначается как «Анианский пролив древних географов», а остров Беринга определяется как «остров Беринга, где он был брошен и умер в 1741 году».
Картографирование Сибири
После первого периода мировых открытий, в котором преобладали испанцы и португальцы, исследующие Африку, Америку и Индию, англичане заинтересовались возможностью торговли с Россией через Северный Ледовитый океан и Белое море. С созданием Московской компании в Лондоне в 1552 году и верой в Северо-Западный проход купцы и правительства по всей Западной Европе получили новый импульс к заказу новых и более точных карт обширных регионов России и Сибири. В конце семнадцатого и начале восемнадцатого веков такие картографы, как Герман Молль, Авраам Ортелий и Гийом Делиль, пытались включить самые свежие сведения о территории к востоку от Москвы, которую они назвали Татарией (или Татарией), и определить своего рода границу. между Азией и Северной Америкой.
Новая и правильная карта всего мира , Герман Молл, 1719 г. Коллекции карт LC. Родившийся в Германии, Молл сделал свою карьеру в Лондоне, где он общался с Джонатаном Свифтом и Даниэлем Дефо.
Его карты начала восемнадцатого века известны своими красочными иллюстрациями и личными примечаниями, но не представляют Восточную Сибирь и Аляску.
Tartariae sive Magni Chami Regni typus_, Авраам Ортелий, 1603. Коллекции карт LC. Один из великих картографов эпохи Возрождения Авраам Ортелий включил довольно перекошенное изображение Сибири (Тартарии) в свой знаменитый атлас Theatrum Orbis Terrarum [Театр мира], впервые изданный в Антверпене в 1570 г.
Карт де Татари_, Гийом де Лиль. Коллекции карт LC. Работая в Париже в конце XVII века, Гийом де Лиль основывал свои карты на последних исследованиях России путешественниками из разных народов.
Первые иностранные путешественники
Многое из того, что было известно в Европе и Америке о Сибири в 1700-х годах, было основано на трудах первых путешественников из Франции, Германии, Швеции, Великобритании и других стран, которые путешествовали по суше от Санкт-Петербурга до Китая. Другие первые посетители России прибыли морем. Например, в составе экипажа третьего плавания капитана Кука в Тихий океан американец Джон Ледьярд высадился на Камчатке в 1778 году. Его «Журнал о последнем путешествии капитана Кука» был опубликован в 1783 году9.0005
Современное состояние России, т. 1, с. 1. Фридрих Христиан Вебер, 1722–1723 гг. LC Коллекции редких книг. Работа Вебера была переведена на английский язык под полным названием «Современное состояние России», представляющим собой отчет о правительстве этой страны, как гражданском, так и церковном; о царских войсках на море и на суше, о регулировании его финансов, о некоторых методах, которые он использовал, чтобы цивилизовать свой народ и улучшить страну, о его сделках с несколькими восточными князьями и о том, что наиболее примечательно происходило при его дворе, особенно в отношении до позднего царевича, с 1714 по 1720 год. Перевод с высокоголландского.
Путешествие из Санкт-Петербурга, по России, в разные части Азии, 2 тома, Джон Белл, 1763 г.
Коллекции редких книг LC. Джон Белл, родом из Шотландии, служил Российской империи на различных должностях с 1714 по 1747 год. Этот двухтомный мемуар о его творчестве и путешествиях был издан в его родной Шотландии, а затем переведен на русский язык.
Фридрих Кристиан Вебер
Das veraenderte Russland, vol. 1. Фридрих Кристиан Вебер, 1721 г. Коллекции редких книг LC. Веберовская история России основывалась на рассказах таких иностранных путешественников начала XVIII в., как Лебрен, пересекший Россию по пути в Персию в 1701–1703 гг., и Ланге, путешествовавший из Санкт-Петербурга в Пекин в 1715 г. Впервые опубликовано в его в 1721 году, когда он был родным немецким, книга Вебера была быстро переведена на английский язык и опубликована в Лондоне. Он стал важным источником информации о России в Великобритании и американских колониях.
Уроженец Ганновера, Германия, Фридрих Христиан Вебер приехал в Россию в 1714 году, чтобы представлять интересы Англии после восшествия на английский престол ганноверского курфюрста Георга. Вебер оставался при дворе Петра Великого до 1719 года, когда он покинул Россию. Хотя его относительно короткая дипломатическая карьера в России не была примечательной, Вебер создал в заметках, которые он делал в этот период, один из самых важных исторических отчетов о реформах Петра Великого. Его наблюдения были опубликованы в трех томах под названием Das veraenderte Russland, издававшихся за два десятилетия (1721, 1739, 1740). Поскольку только первый том (представленный здесь) был полностью основан на его личных наблюдениях, этот том является наиболее проницательным и оригинальным из трех. Он был переведен на французский, английский и русский языки.
Das veraenderte Russland представляет собой сборник самых разнообразных фактов о России периода правления Петра I. В первом томе Вебер обсуждает значение петровских реформ до 1720 г. Во втором томе рассказывается история последних лет его царствования, а том три периода 1725-30 гг. Благодаря личному знакомству Вебера с ведущими деятелями русского двора, его труды дают взгляд изнутри на преобразование России. Das veraenderte Russland дает ценную информацию об отношениях между Петром и цесаревичем Алексеем, русско-английских отношениях, русском образе жизни и учреждениях и, что, пожалуй, самое интересное, о взглядах русского народа на петровские реформы.
Лоренц Ланге
Уроженец Швеции Лоренц Ланге был одним из многих западноевропейцев, поступивших на русскую службу во время правления Петра Великого. В 1715 году его отправили в Китай в качестве специального посланника для продвижения коммерческих интересов России. Сухопутный путь пролегал через населенные пункты Тобольск, Томск, Енисейск, Иркутск, Забайкалье и далее в Пекин, где он пробыл два года. Основываясь на превосходном отчете Ланге, царь отправил его обратно в Пекин в качестве консула в 1719 году для наблюдения за русскими караванными торговцами. Однако его миссия была прервана, когда китайский двор прекратил торговую концессию России из-за спора о гегемонии над монголами. Позже, назначенный вице-губернатором в Иркутске, Ланге встречался с участниками других известных исследовательских экспедиций, например, Беринга, Гмелина и Стеллера.
Журнал Ланге издавался на немецком языке как часть Weber’s Veraenderte Russland (см. стр. 72-168). Представленная здесь английская версия взята из перевода работы Вебера, опубликованной в Лондоне в 1723 году.
В журнале описывается первая поездка Ланге в Китай в 1715 году с подробными описаниями религиозных обрядов, диетических привычек, одежды и нравов местного населения, с которыми он столкнулся, наряду со случайными особенностями местности, местной историей и прочим. аспекты путешествия, которые поразили его воображение. Следующий отрывок иллюстрирует интересный стиль повествования Ланге.
«Между этими двумя городами находятся магометанские татары, проживающие по берегам Иртыша. Они живут там благополучно по своему образу. Их богатство измеряется не деньгами, которых у них очень мало, а хорошими лошадьми, черным скотом. , и овец, так что редко кто входит в татарское жилище, не найдя хотя бы трех телят, привязанных к задней части трубы.Но, к несчастью для путешественников, они не хотят продавать их из-за суеверного убеждения, что если они это сделают , коровы [матери телят] умрут от горя».
Современное состояние России, т. 1, с. 2.: Журнал путешествий Лоуренса Ланге в Китай. Фридрих Кристиан Вебер, 1722–1723 гг. LC Коллекции редких книг. Ланге был шведским инженером, работавшим на Петра Великого, от имени которого он совершил несколько дипломатических миссий в Китай. В этом отчете описывается его путешествие по суше из Санкт-Петербурга в Пекин. Одно время Ланге также занимал должность вице-губернатора Иркутска.
Journal du voyage de Laurent Lange a la Chine, тт. 1 и 5, Лоренц Ланге, 1725–1738 гг. LC Коллекции редких книг. Французская версия журнала Ланге была издана в Амстердаме в 1725 г.
Аббат Шап д’Отрош
Путешествие по Сибири, 3 тома, Abbe Chappe d’Auteroche, 1768. Коллекции редких книг LC. В 1761 году король Людовик XV отправил в Россию католического священника Шаппа д’Отроша для сбора информации о Сибири. Chappe d’Auteroche добрался до Томска, прежде чем вернуться во Францию. Находясь в Сибири, он проводил астрономические наблюдения, изучал сибирскую флору и минералогию, оставил подробное описание этнографии калмыков.
Жан Шапп д’Отерош родился в Мариаке, Овернь, Франция, в 1722 году. Хотя он и стал священником, Шапп посвятил свою жизнь наукам, особенно астрономии. В 1760 г. Академия наук, членом которой он был, выбрала его для поездки в Тобольск для наблюдения за прохождением Венеры по диску Солнца, событие, которое произошло 5 июня 1761 г. Через два года после его возвращения во Францию. , Шапп опубликовал свой «Путешествие по Сибири». Некоторые нелестные для России пассажи вызвали возмущенное опубликованное опровержение, которое приписывалось либо Екатерине II, либо графу Шувалову. Позже Чапп был отправлен в Калифорнию с другой миссией по наблюдению за Венерой и умер там в 1769 году.неизвестного заболевания. Его «Путешествие в Калифорнию» было опубликовано посмертно в 1771 году.
Работа Шаппа была опубликована на английском языке в 1770 году под названием «Путешествие в Сибирь, совершенное по приказу короля Франции [Людовика XV] в 1761 году; содержащий отчет о нравах и обычаях русских, о нынешнем состоянии этой державы; с географическим описанием и контурами дороги из Парижа в Тобольск. Книга содержит пространные и подробные научные описания климата, полезных ископаемых, флоры и фауны, встреченных в экспедиции, а также отрывки из истории России. Занимательный рассказ о путешествиях представляет собой очень индивидуальный взгляд на Европу и Сибирь восемнадцатого века. Наблюдения этого эрудированного французского ученого-священника представляют собой увлекательное чтение, но можно понять, почему они послужили мотивом для русского опровержения. Глава «О населении, торговле, флоте, доходах и сухопутных войсках России» наполнена комментариями, которые русскому читателю показались бы оскорбительными, о чем свидетельствует следующий отрывок из английского перевода:
«Русское войско, каким бы полным оно ни было в начале похода, теряет некоторое количество человек по болезни. Это обстоятельство может показаться чрезвычайным, потому что русские воины вообще сильнее и здоровее воинов других народов: даже лежать на соломе или на досках, не испытывая при этом никакого неудобства, кроме того, в поле они не дезертируют ни из-за того, что им трудно выбраться, либо из-за религиозных побуждений, либо из-за своей глупости, которая, может быть, может побудить их даже от любви к рабству, или от того, что они не знают, куда идти, так как они не знают никакого языка, кроме своего, или от того, что они воображают, что счастье находится не где-нибудь, а в снегах России».
В другом отрывке Шапп рекомендует царю оставить северную Сибирь «к медведям» и сосредоточиться на развитии южной Сибири.
Несмотря на свои любопытные наблюдения и оскорбительную форму, в которой он их часто формулировал, в конечном счете Шапп дал разумную геополитическую оценку России, заключив, что она всегда будет великой державой, и порицая тех писателей и дипломатов, которые, по его мнению, , имели тенденцию либо недооценивать, либо переоценивать российскую силу. По его собственным словам:
«Из этих нескольких наблюдений мне показалось, что многие лица имели слишком высокое представление о России, в то время как другие были доведены до противоположной крайности. Эта сила всегда будет грозной для соседних с ней северных штатов».
Ограниченные паттерны экспрессии вариантных экзонов CD44 при папиллярной карциноме щитовидной железы человека
. 1996 март 1;56(5):1037-42.
Г Ермак
1
, Т. Дженнингс, Л. Робинсон, Дж. С. Росс, Дж. Рис.
Принадлежности
принадлежность
- 1 Медицинский факультет, Медицинский колледж Олбани, Нью-Йорк 12208, США.
PMID:
8640758
G Ермак и др.
Рак Рез.
.
. 1996 март 1;56(5):1037-42.
Авторы
Г Ермак
1
, Т. Дженнингс, Л. Робинсон, Дж. С. Росс, Дж. Фигге
принадлежность
- 1 Медицинский факультет, Медицинский колледж Олбани, Нью-Йорк 12208, США.
PMID:
8640758
Абстрактный
CD44 представляет собой полиморфное семейство протеогликанов и гликопротеинов клеточной поверхности, участвующих в адгезионных взаимодействиях между клетками и клетками и матриксом, миграции клеток и метастазировании опухоли. CD44 существует в виде стандартной формы и множества изоформ, возникающих в результате альтернативного сплайсинга вариантных экзонов (называемых v1-v10), кодирующих части внеклеточного домена. Ранее мы продемонстрировали, что папиллярные карциномы щитовидной железы демонстрируют аберрантные паттерны альтернативного сплайсинга мРНК CD44 (G. Ermak et al., Cancer Res., 55: 459).4-4598, 1995). В настоящем отчете мы используем ПЦР с обратной транскрипцией с использованием новой высокоэффективной полимеразной композиции (Ex Taq; TaKaRa Shuzo Co. , Ltd., Оцу, Япония) с последующей Саузерн-гибридизацией и демонстрируем, что альтернативное использование экзонов в папиллярной щитовидной железе карциномы ограничены прежде всего экзонами v6, v7, v8, v9 и v10 со слабой экспрессией v3. Экспрессия v8 тесно связана с v9 и тесно связана с экспрессией v10. Кроме того, выражения v6 и v7 тесно связаны. Папиллярный рак щитовидной железы демонстрирует заметное увеличение специфических видов мРНК, содержащих комбинации экзонов с v6 по v10. Некоторые изоформы, обнаруженные при папиллярном раке, не обнаруживаются в гистологически нормальной ткани, полученной из соответствующих контралатеральных долей щитовидной железы. Примеры включают продукт ПЦР размером 750 п.н., содержащий v6 и v7, и продукт ПЦР размером 650 п.н. v8- и v9.- содержащие продукт ПЦР. Наконец, был обнаружен новый продукт ПЦР длиной 530 п.н., в котором было показано, что он содержит субсегмент экзона 4, соединенный с субсегментом экзона 13 (v8), за которым следует полная последовательность экзонов 14 (v9) и 15 (v10).
Эта новая изоформа присутствовала как в папиллярном раке, так и в контралатеральных тканях. В заключение, папиллярный рак щитовидной железы демонстрирует специфические паттерны аберрантного альтернативного сплайсинга CD44, что отличает их от гистологически нормальной ткани щитовидной железы.
Похожие статьи
Дерегулированный альтернативный сплайсинг транскриптов информационной РНК CD44 при неопластических и неопухолевых поражениях щитовидной железы человека.
Ермак Г., Герасимов Г., Трошина К., Дженнингс Т., Робинсон Л., Росс Дж. С., Фигге Дж.
Ермак Г. и др.
Рак Рез. 1995 15 октября; 55 (20): 4594-8.
Рак Рез. 1995.PMID: 7553635
Новые изоформы матричной РНК CD44 в тканях щитовидной железы и молочной железы человека характеризуются необычными перестройками последовательностей.
Ермак Г., Дженнингс Т., Богуневич А., Фигге Дж.
Ермак Г. и др.
Клин Рак Рез. 1996 авг.; 2(8):1251-4.
Клин Рак Рез. 1996.PMID: 9816294
Молекулярные механизмы, регулирующие потенциал нацеливания на опухоль экспрессии генов, активируемых сплайсингом.
Hayes GM, Dougherty ST, Davis PD, Dougherty GJ.
Hayes GM, et al.
Ген Рака Ther. 2004 г.; 11 (12): 797-807. дои: 10.1038/sj.cgt.7700759.
Ген Рака Ther. 2004.PMID: 15359288
[Экспрессия вариантной формы CD44 в почечно-клеточной карциноме человека].
Канаяма Х., Кан М., Аки М., Кагава С.
Канаяма Х. и др.
Нихон Ринсё. 1995 июль; 53 (7): 1710-5.
Нихон Ринсё. 1995.PMID: 7630012
Обзор.
Японский.CD44 и адгезия опухолевых клеток.
Рудзки З., Джоти С.
Рудзки З. и соавт.
Мол Патол. 1997 г., апрель; 50 (2): 57–71. doi: 10.1136/mp.50.2.57.
Мол Патол. 1997.PMID: 9231152
Бесплатная статья ЧВК.Обзор.
Посмотреть все похожие статьи
Цитируется
Структура, функция и роль CD44 в неоплазии.
Мишра М.Н., Чандаваркар В., Шарма Р., Бхаргава Д.
Мишра М.Н. и соавт.
J Оральный челюстно-лицевой патол. 2019Май-авг; 23(2):267-272. doi: 10.4103/jomfp.JOMFP_246_18.
J Оральный челюстно-лицевой патол. 2019.PMID: 31516234
Бесплатная статья ЧВК.Обзор.
Обоснование использования маркеров раковых стволовых клеток при стадировании папиллярной карциномы щитовидной железы.
Махмуд Н.
А., Тауфик А.Т., Аль-Судани И.М., Абд-Алгни З.С.
Махмуд Н.А. и соавт.
J Онкол. 2019 24 июня; 2019: 1659654. дои: 10.1155/2019/1659654. электронная коллекция 2019.
J Онкол. 2019.PMID: 31341476
Бесплатная статья ЧВК.Оценка маркера растворимого белка CD44 для различения случаев предраковой и злокачественной карциномы у больных раком шейки матки.
Дасари С., Раджендра В., Валлору Л.
Дасари С. и др.
Мед Онкол. 2014 сен;31(9):139. doi: 10.1007/s12032-014-0139-9. Epub 2014 27 июля.
Мед Онкол. 2014.PMID: 25064733
Особенности паттерна альтернативного сплайсинга CD44 в процессе прогрессирования колоректальной аденокарциномы человека.
Банки Б., Расо-Барнетт Л., Барбай Т., Тимар Дж., Бексаг П., Расо Э.