Содержание
языческие корни Пасхи — Моноклер
Рубрики : Культура, Переводы, Последние статьи
Нашли у нас полезный материал? Помогите нам оставаться свободными, независимыми и бесплатными, сделав любое пожертвование или купив что-то из нашего литературного мерча.
Культ богини Иштар, легенды о сотворении мира и первобога и традиция красить яйца: антрополог Кристал Де Коста ищет языческие корни Пасхи и разбирается, как всё это взаимосвязано.
Яйца занимают особое положение в пасхальной традиции. Это символ возрождения и обновления: жизнь прорывается из чего-то, что недавно было простым неодушевлённым предметом, не дающим ни малейшего намёка на то, что он в себе содержит. В связи с этим яйцо становится подходящим символом воскресения Иисуса Христа, однако оно обладало этим смыслом задолго до того, как христианство взяло его на вооружение.
В своё время по Фейсбуку* ходил мем «правда о Пасхе» («truth» of Easter), вокруг которого сплотилась кучка людей.
Если вкратце, то он гласит:
Первоначально Пасха была праздником Иштар, ассирийской и вавилонской богини плодородия и плотской любви. Ее символы (такие как яйца и кролик) были и до сих пор являются символами плодородия и секса (или вы на самом деле думали, что яйца и кролики имеют что-то общее с воскрешением?). После того, как Константин решил христианизировать Империю, Пасха была переквалифицирована в праздник воскресения Иисуса Христа. Но изначально Пасха (по-английски «Easter», произносимое как «Иштар») – это празднование плодородия и соитияⓘВ Рунете можно найти очень похожие мемы, отличающиеся от англоязычного варианта мелкими деталями. — Прим. ред..
Все мы знаем, что мемы Фейсбука* для большинства людей являются основным источником информации – особенно, когда в них присутствуют резкие замечания относительно устоявшихся, но недостаточно глубоко осмысленных вещей. Однако хорошо известно, что в Римской империи христианство действительно перенимало языческие обряды покоренных народов в попытке помочь им адаптироваться.
Это очень мудрая стратегия, потому что она позволяла покорённым народам продолжать совершать свои обряды, которые в новом поколении совершались уже теми, кто знал только новые мифы и традиции. В этом нет никакого секрета. Тем не менее, некоторые сведения из популярного мема про Иштар не соответствуют реальности, и на эти ошибки может указать простой Google-поиск. Итак, по порядку:
— Иштар была богиней плодородия, войны и плотской любви, точно так же, как защиты, судьбы, рождения и бури – как видите, здесь есть элемент плодовитости, но, как и в случае с Афродитой, присутствует и элемент власти. Её культ был связан с практикой священной проституции, когда женщины служили в храме, чтобы заниматься сексом с незнакомцами в обмен на божественное благословение (и деньги, чтобы накормить голодных детей или заплатить долг).
— Символами Иштар были лев, утренняя звезда, и восьмиконечная звезда (опять-таки символы власти).
— Слово Easter, по всей видимости, происходит не от «Иштар», а от немецкого слова «Eostre», обозначающего богиню рассвета, приносящую свет.
Английский и немецкий языки находятся в меньшинстве тех, кто использует слово Easter для обозначения этого праздника. В других местах обряд носит латинское название Пасха (Pascha) и является производным от ивритского Pesach, означающего или связанного по смыслу с еврейской Пасхой. Таким образом, Ishtar и Easter являются омофонами: они звучат одинаково, но имеют различные значения.
— Традиционные мемы приписывают символику яйца культу богини Иштар, но Иштар, по всей видимости, никакого отношения к яйцам не имела. Тем не менее, существует много других — более старых — традиций, которые рассматривают яйцо как символ возрождения и отдают яйцу главную роль в мифах о сотворении:
- Древние египтяне верили в первобытное яйцо, из которого вылупился бог солнца. В качестве альтернативы солнце иногда рассматривается как само яйцо, ежедневно откладываемое божественным гусем Себом, богом земли. Говорят, Феникс вышел из этого яйца. Яйцо также рассматривается как мировое яйцо, созданное Хнумом из куска глины на его гончарном диске.
- В индуизме мы можем найти связь между содержанием яйца и структурой Вселенной: например, оболочка представляет небо, белый воздух, а желток — землю. В «Чхандогья-упанишаде» описывается акт творения с точки зрения разрушения яйца:
Солнце – это Брахман, таково наставление. Вот его объяснение. Вначале этот [мир] был несуществующим. Он стал существующим. Он стал расти. Он превратился в яйцо. Оно лежало в продолжение года. Оно раскололось. Из двух половин скорлупы яйца одна была серебряной, другая – золотой. Серебряная [половина] – эта земля, золотая – небо, внешняя оболочка – горы, внутренняя оболочка – облака и туман, сосуды – реки, жидкость в зародыше – океан. И то, что родилось, это солнце.
- В зороастрийской религии есть миф, рассказывающий о непрерывной борьбе между принципами добра и зла. Во время длительного перемирия, длящегося несколько тысяч лет подряд, зло швыряет себя в пропасть, а добро сносит яйцо, которое представляет вселенную с землей, подвешенной к своду неба на полпути между точкой, где добро и зло пребывают. Зло прокалывает яйцо и возвращается на землю, и две силы продолжают свою битву (2).
- В Финляндии Луоннотар, дочь природы, плавает в морских водах, думая о своих делах, когда появляется орел, строит гнездо на её коленях и откладывает несколько яиц. Через несколько дней яйца загораются, и Луоннотар отдёргивает колени, после чего яйца падают и ломаются. Куски формируют мир в том виде, в каком мы его знаем: верхние половинки образуют небо, нижняя — землю, желтки становятся солнцем, а белки – луной (3).
- В Китае есть несколько легенд, в центре которых находится космическое яйцо и идея о том, что первое существо или некоторые люди родились из яиц. Например, Палангс ведёт свое происхождение от принцессы Нага, которая отложила три яйца.
Зло прокалывает яйцо и возвращается на землю, и две силы продолжают свою битву (2).Читайте также Космическое яйцо: что общего у «Курочки Рябы» и мифов о сотворении мира
И это лишь некоторые из историй, на которых основывается пасхальная традиция с яйцами. Вопреки утверждению приведенного мема, яйца и кролики на самом деле кое-что делают с идеей воскресения — в этих ранних мифах создатель часто возникает из самого яйца в той или иной форме:
В космическом яйце, согласно ведическим писаниям, есть дух, который должен родиться, умереть и родиться еще раз.
Некоторые версии сложной индуистской мифологии описывают Праджапати, который создал яйцо, а затем появился из него сам. Брахма делает то же самое, и мы находим параллели в древних легендах Тота и Ра. Египетские картины, изображающие Осириса, воскресшего бога производительных сил природы (возрождения), показывают, что он возвращается к жизни, разбивая скорлупу яйца. Древняя легенда о Фениксе следует тому же сюжету. Этой красивой мифической птице было сказано жить в течение сотен лет. Когда его жизнь подошла к концу, он умирает в огне и снова вырастает в новой форме из яйца, отложенного им (4).Феникс был принят в качестве христианского символа в первом веке нашей эры. Он появляется на погребальных камнях на первых порах христианского искусства, в церквях, религиозных картинах, на каменной кладке. Яйцо, из которого он вырос, стало нашим пасхальным яйцом. Как и многие другие символы, пасхальное яйцо продолжает меняться. Когда Великий пост был принят в третьем и четвертом веках, внимательные христиане стали воздерживаться от молочных продуктов, включая молоко, сыр, масло и яйца.
В Англии, в субботу перед Великим постом, было обычной практикой для детей — идти от одной двери к другой и просить яйца – последнее удовольствие перед началом поста.
Даже традиция окраски яиц связана с идеей возрождения и воскресения. В то время как пасхальные наборы предлагают яркие краски для украшения яиц сегодня, связь между жизнью и яйцом традиционно подчеркивалась использованием красной краски. В среде христиан красный символизирует кровь Иисуса Христа. Среди македонцев уже стало традицией приносить красное яйцо в церковь и съедать его, когда священник на пасхальной всенощной провозглашает «Христос воскресе», подтверждая тем самым официальное завершение поста.
Таким образом, конечно, Иштар может иметь некоторую связь с обрядами весны, а сама по себе Пасха, по общему признанию, является весенним обрядом. Но в эпоху, когда во имя религии было сделано так много плохого, а сама религия стала центром критики и множества дискуссий, стоит помнить, что наросты времени и истории дают нам более богатые традиции, чем любой из нас может по-настоящему осознать, поэтому не следует принимать мемы за чистую монету.
* Соцсеть, принадлежащая Meta Platforms Inc., признанной экстремистской организацией на территории РФ.
По материалам: Krystal D’Costa «Beyond Ishtar: The Tradition of Eggs at Easter»/Scientific American
Обложка: Иштар (Queen of the Night/British Museum)
Источники
1. Newall, Venetia. (1967) «Easter Eggs,» The Journal of American Folklore Vol 80 (315): 3-32.
2. RE Hume, ed. (1931) The Thirteen Upanishads. London: 214-215
Ссылки: 1. Newall: 4 | 2. Hume: 214 | 3. Newall: 7 | 4. Newall: 14 | 5. Newall: 22
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
культурарелигия
Похожие статьи
Языческие корни Пасхи | 18.01.2022, ИноСМИ
Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
https://inosmi.ru/20140420/219703694.html
Языческие корни Пасхи
Языческие корни Пасхи
Языческие корни Пасхи
Символическая история о смерти сына на кресте и его возрождении после победы над силами тьмы была широко распространена в древнем мире.
В древней мифологии есть | 20.04.2014, ИноСМИ
2014-04-20T00:11
2014-04-20T00:11
2022-01-18T12:47
/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content
/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content
https://cdnn1.inosmi.ru/images/sharing/article/219703694.jpg?1687276591642499224
ИноСМИ
+7 495 645 66 01
ФГУП МИА «Россия сегодня»
2014
ИноСМИ
+7 495 645 66 01
ФГУП МИА «Россия сегодня»
Новости
ru-RU
https://inosmi.ru/docs/about/copyright.html
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/
ИноСМИ
+7 495 645 66 01
ФГУП МИА «Россия сегодня»
ИноСМИ
+7 495 645 66 01
ФГУП МИА «Россия сегодня»
ИноСМИ
+7 495 645 66 01
ФГУП МИА «Россия сегодня»
мир, архив 2015
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.
ru в
Символическая история о смерти сына на кресте и его возрождении после победы над силами тьмы была широко распространена в древнем мире. В древней мифологии есть масса легенд о воскресении из мертвых. Пасха — это языческий праздник. Первые христиане совершили довольно прагматичный шаг и приняли древние языческие практики, большую часть которых мы в той или иной степени соблюдаем по сей день на Пасху.
Хизер МакДугалл (Heather McDougall)
Пасха — это языческий праздник. Но если Пасха на самом деле не имеет отношения к Иисусу, тогда что же мы празднуем? Сегодня […] религиозная культура отмечает воскресение их мертвых. Между тем первые христиане совершили довольно прагматичный шаг и приняли древние языческие практики, большую часть которых мы в той или иной степени соблюдаем по сей день на Пасху. Символическая история о смерти сына (солнца) на кресте (созвездие Южного Креста) и его возрождении после победы над силами тьмы была широко распространена в древнем мире. В древней мифологии есть масса легенд о воскресении из мертвых.
Шумерская богиня Инанна — или Иштар — была повешена на столбе, но затем она возродилась и вернулась из подземного царства. Одним из древнейших мифов о воскресении является миф о Горе. Родившийся 25 декабря, Гор, который пожертвовал своим глазом ради воскресения отца, стал символом жизни и возрождения. Бог солнца Митра родился в тот день, который мы сегодня празднуем как Рождество, и его последователи отмечали день весеннего равноденствия. В 4 веке нашей эры культ Sol Invictus (Непобедимое Солнце), ассоциировавшийся с Митрой, стал последним мощным языческим культом, с которым церкви пришлось бороться. Дионис был сыном богов, которого воскресила его бабушка. А сам Дионис вернул к жизни свою мать, Семелу.
По иронии культ Кибелы когда-то процветал именно в том месте, где сейчас находится Ватиканский холм. Возлюбленный Кибелы Аттис был рожден девственницей, умер и воскрес. Этот весенний праздник начинался в черную пятницу и достигал своего апогея через три дня, когда люди отмечали его возрождение.
В самом начале христианской эпохи на Ватинканском холме произошел жестокий конфликт между последователями Иисуса и язычниками, которые поспорили о том, чей бог был истинным, а чей — лишь имитацией. Здесь стоит отметить, что в древнем мире в тех местах, где были популярны мифы о воскресших богах, христианство обретало множество новых последователей. Таким образом, в конце концов, христианство нашло некий компромисс с языческим праздником весны. Хотя в Новом Завете мы не находим никаких упоминаний о Пасхе, первые отцы церкви праздновали ее, а сегодня во многих церквях на Пасху проходят «рассветные службы» — очевидный отголосок древнего языческого культа солнца. Дата Пасхи не фиксирована и определяется фазами Луны — разве это не показатель ее языческих корней?
Многие атрибуты Пасхи также имеют языческое происхождение. Кролики — это атрибут, доставшийся нам в наследство от языческого праздника в честь северной богини Эостре (тевтонская богиня рассвета, аналог греческой Эон и римской Авроры, — прим.
ред.), чьими символами были кролик или заяц. Обмен яйцами — это тоже древняя традиция, которая присутствует во многих культурах. Горячие булочки с изображением креста тоже имеют древние корни. В Ветхом Завете мы читаем о том, что израильтяне пекли сладкие булочки для своего идола, а религиозные лидеры пытались положить этому конец. Первые священнослужители христианской церкви также пытались положить конец традиции печь священный хлеб на Пасху. В конце концов, им пришлось уступить женщинам, упрямо соблюдающим языческие традиции, и благословить этот хлеб.
Пасха — это, в сущности, языческий праздник, во время которого мы дарим открытки, подарки и окружаем себя пасхальной символикой, потому что это доставляет нам удовольствие и древние символы до сих пор не утратили своей актуальности. Меня всегда удивляло то, что сила природы и увеличение продолжительности дня острее всего ощущаются именно в городах, где мы вдруг перестаем включать ближний свет фар, отправляясь утром на работу, и где уличное освещение уже выключается к тому моменту, когда звонит будильник.
Я не знаю лучшего способа отметить этот праздник, чем откусить от пасхального кролика, сходить на «рассветную службу», обзавестись пушистым пасхальным цыпленком и прикрепить его на вашем телевизоре, отрезав себе солидный кусок языческого пасхального кулича. Счастливой вам Пасхи!
МирАрхив 2015
Языческие истоки Пасхи
Все любят Пасху — будь то шоколадные кролики или охота за яйцами — но задумывались ли вы когда-нибудь, откуда взялись эти традиции? Как празднование воскресения Христа стало отмечаться кроликами и шоколадными яйцами? Ну, у нас есть эти традиции, потому что Пасха изначально была языческим праздником, очень похожим на Рождество. По мере того, как христианство набирало популярность, многие языческие обычаи и ритуалы были интегрированы в христианские праздники, такие как Пасха. Давайте подробнее рассмотрим языческое происхождение Пасхи и различные продукты, которые сегодня едят на Пасху во всем мире.
Языческое происхождение Пасхи
В то время как Рождество было празднованием зимнего солнцестояния, Пасха была празднованием весеннего равноденствия для язычников.
Язычники жили в строгом соответствии с природными ритмами и закономерностями, а солнцестояния и равноденствия считались священными временами. Солнцестояние отмечает самый длинный или самый короткий день в году, а равноденствие символизирует день, когда существует баланс между дневным светом и тьмой. Это показывает конец одного сезона и начало другого. В северном полушарии Пасха приходится на весеннее равноденствие, когда зима подходит к концу и природа переживает возрождение и обновление. Это, естественно, повод для праздников и празднеств, так как темнота подходит к концу, а растения и листья начинают отрастать после холодной зимы.
Как Пасха была принята христианством
Примерно в середине 300 г. н.э. популярность христианства в Риме, который тогда был центром мира, росла. В 312 году император Константин обратился в христианство и положил конец непрекращающимся гонениям на христиан. Однако он знал, что то, что он обратился, не означает, что язычники перестанут следовать своим ритуалам и традициям.
Поэтому он постепенно начал превращать существующие языческие ритуалы в христианские праздники. В 325 году нашей эры церковный совет, известный как Никейский собор, впервые решил, что празднование Пасхи должно приходиться на воскресенье после первого полнолуния весеннего равноденствия. Так родилось Пасхальное воскресенье, и символы, связанные с возрождением и обновлением природы, стали ассоциироваться с возрождением или воскресением Христа.
Если вас интересуют языческие традиции, вы также можете ознакомиться с этими 6 рождественскими традициями, которые на самом деле являются языческими обычаями.
Откуда Пасха получила свое название?
В большинстве стран Европы празднование Пасхи получило свое название от еврейского праздника Песах, который приходится на время весеннего равноденствия. Так в Греции Пасху называют Пасхой, в Италии — Паскуа, во Франции — Пакес, а в Дании — Пааске. Но в Германии и англоязычных странах, таких как Англия, Пасха получила свое название от языческой богини Эостры — богини весны и плодородия.
Символика Пасхи и продукты питания
Теперь, когда мы пришли к пониманию изначальной природы Пасхи как празднования весны, символизм постепенно начинает обретать смысл. Давайте подробнее рассмотрим, откуда взялась символика Пасхи.
Откуда взялись пасхальные яйца?
Яйца являются символом новой жизни и возрождения, подобно тому, как природа возвращается к жизни после зимнего холода или Иисус воскресает после распятия. Украшать и есть яйца на Пасху впервые стало традицией в средние века, когда люди украшали и ели сваренные вкрутую яйца после воскресной пасхальной мессы после поста на протяжении всего Великого поста. Этот ритуал до сих пор популярен во многих странах Восточной Европы, где на Пасху семьи рисуют вручную и едят настоящие (не шоколадные) яйца.
Почему Пасха ассоциируется с кроликом?
Яйца могут иметь смысл, но как во все это попал кролик? Этот символизм может показаться особенно странным, если учесть тот факт, что кролики даже не откладывают яйца! Но все это связано с концепцией плодородия, возрождения и обновления, которую исповедовали язычники.
Священным символом богини Эостры был заяц, а кролики издавна считались символом плодородия благодаря их способности быстро и в большом количестве размножаться.
Но первое официальное упоминание о кроликах или зайцах в связи с Пасхой было сделано только в 1722 году в фольклорной книге, написанной немецким писателем Георгом Франком фон Франкенау. В одной из историй, рассказанных в этой книге, упоминается пасхальный заяц, который прячет крашеные яйца, чтобы их могли найти дети — первое письменное упоминание об охоте за пасхальными яйцами. Поскольку книга представляла собой сборник фольклора, разумно предположить, что в то время охота за пасхальными яйцами уже была традицией.
В 1920-го века индустрия поздравительных открыток пережила бум. Это произошло потому, что больше людей могли отправлять и получать письма и посылки по почте. В результате компании-производители карт, такие как Hallmark, начали рекламировать определенные праздники с помощью веселых и праздничных поздравительных открыток.
Пасха была одним из них. Начали появляться открытки с симпатичными иллюстрациями кроликов и пасхальных яиц, популяризируя связь между Пасхой, кроликами и разноцветными яйцами.
Почему мы едим шоколад на Пасху?
Итак, когда мы перестали есть яйца, сваренные вкрутую, и вместо этого начали есть шоколадные яйца и кроликов? Примерно в то же время бум поздравительных открыток. В Германии было популярно есть сладких съедобных пасхальных кроликов, хотя они были сделаны из засахаренного теста. В то время шоколад употребляли как напиток, а не как твердую сладость, и он все еще был довольно горьким, как известно какао. Однако Cadbury, тогда еще молодая компания, экспериментировала с твердыми формами шоколада. Они вскочили на подножку пасхального вагона и начали продавать шоколадные пасхальные яйца. Мы никогда не переставали их есть, и сегодня шоколадные пасхальные яйца и зайчики — одно из самых больших пасхальных угощений.
Почему на Пасху мы едим горячие булочки с крестом?
Хорошо, а как насчет печально известных горячих булочек? Хотите верьте, хотите нет, но горячие булочки с крестом — еще одна языческая традиция.
Они были взяты у саксов, которые пекли свежий хлеб в честь богини Эостры. Свежие булочки будут отмечены крестиком. В то время крест представлял четыре четверти луны, четыре времени года и колесо жизни. Довольно легко понять, почему горячие булочки с крестом были приняты на христианских праздниках, где символ креста тесно связан с распятием Христа.
Традиционные пасхальные блюда со всего мира
Не все проводят Пасху, поедая шоколадных кроликов и отправляясь на охоту за пасхальными яйцами в саду. Вместо возможности путешествовать в этом году, почему бы не вдохновиться различными пасхальными блюдами со всего мира? Вот несколько традиционных застолий, десертов и закусок, которые символизируют Пасху во всем мире… Попробуйте их сами или наймите частного повара, чтобы он создал для вас шедевр!
Омлет из 15 000 яиц из Франции
Звучит экстравагантно, но этот мега-омлет создан с намерением распространить его среди множества деревень и городов, окружающих Бессьер во Франции.
Около сорока поваров собираются вместе, чтобы приготовить этот гигантский омлет! Результат раздается окрестным жителям деревни и подается с ломтиком хлеба. Это может быть несколько яиц слишком много для вас на эту Пасху! Но почему бы не присоединиться к духу щедрости и не приготовить гигантский французский омлет, чтобы раздать его бедным и нуждающимся? По крайней мере, вы можете разделить мега-омлет с членами вашей семьи и насладиться духом единения.
Пирожки из трески с Бермудских островов
Не поймите неправильно, пирожки из трески — это не десерт, а пикантное блюдо, очень похожее на всем известные жареные рыбные котлеты. Вы можете приготовить их сами или устроить пиршество в бермудском стиле под руководством вашего личного шеф-повара. Что еще едят на Бермудских островах на Пасху? Почему, более известные и любимые горячие булочки с крестом! Начните с восхитительного пирога с треской, приправленного тимьяном и петрушкой, и закончите влажной, теплой горячей булочкой. Если вы хотите перенять другие бермудские традиции на эту Пасху, отправляйтесь на ближайший пляж и запустите воздушного змея со своими близкими.
Пасхальный хлеб в форме голубя из Италии
Colomba di Pasqua — традиционный итальянский хлеб или кекс, признанный пасхальной версией печально известного рождественского десерта панеттоне. Тесто похоже на панеттоне, но на этом сходство заканчивается. Colomba di Pasqua традиционно имеет форму голубя, содержит засахаренные фруктовые корки и посыпается большим количеством миндаля и жемчужного сахара. Еще одно популярное пасхальное блюдо в Италии — бродетто паскуале, похожее на фриттату, приготовленную из ранних весенних овощей. Опять же, яйца являются здесь сильным символом, а также свежестью весенних овощей и первым обновлением растений. Попробуйте свои силы в приготовлении по этим рецептам или насладитесь ими во время итальянского пасхального застолья по всему миру.
Баранина, яйца и плетеный хлеб из Греции
Греческая православная Пасха приходится на другую дату, чем католическая Пасха, но после пасхального воскресенья все еще есть чем насладиться. На греческом пасхальном столе вы найдете вкусного жареного ягненка, окрашенные в красный цвет яйца вкрутую и цуреки.
Это разновидность плетеного хлеба, приправленного апельсиновой цедрой и специями. Окрашенные в красный цвет яйца обычно подают на хлеб перед выпечкой. В качестве закуски будет много сырной выпечки фило, как сладких, так и соленых сортов. Как мы уже говорили, Пасха в Греции сопровождается настоящим праздником, так что вы можете либо провести время на кухне, либо позволить частному шеф-повару сделать всю тяжелую работу за вас!
Свяжитесь с нашей командой прямо сейчас, чтобы приступить к планированию пасхального застолья вашей мечты — дома, в церкви или где угодно.
Является ли Пасха языческой по своему происхождению и корням?
Название «Пасха» произошло от «Eostre», «первоначально саксонского слова (Eostre), обозначавшего богиню саксов, в честь которой приносились жертвы во время Пасхи». Сам этот факт заставляет многих задаться вопросом, действительно ли Пасха является языческим праздником и должны ли его праздновать христиане.
Происхождение Пасхи связано с празднованием сезонного обновления, которое происходило во многих культурах на протяжении тысячелетий во время весеннего равноденствия.
Некоторые утверждают, что даже христианская версия Пасхи просто увековечивает языческую извечную, знакомую тему воскресения, а не почитает реального человека или событие в истории.
Получите БЕСПЛАТНУЮ Пасхальную молитву и Руководство по Священным Писаниям здесь! Распечатайте и поделитесь красивыми напоминаниями и благословениями в этот пасхальный сезон.
Языческие истоки первой Пасхи
Согласно древней «шумерской легенде о Дамузи (Таммузе) и его жене Инанне (Иштар), […] Таммуз умирает, Иштар убита горем и следует за ним в преступный мир». Здесь «нагую и низко склоненную» ее судят, убивают, а затем вывешивают напоказ. В ее отсутствие земля теряет свое плодородие, сельскохозяйственные культуры перестают расти, а животные перестают размножаться. Если что-то не будет сделано, вся жизнь на земле прекратится».
Инанна отсутствует три дня, после чего ее помощница ищет помощи у других богов. Один из них уходит «в Преисподнюю» и дает Таммузу и Иштар «власть вернуться на землю светом солнца на шесть месяцев.
По истечении шести месяцев Таммуз возвращается в подземный мир мертвых, оставаясь там еще на шесть месяцев, и Иштар преследует его, побуждая бога воды спасти их обоих. Таковы были циклы зимней смерти и весенней жизни». Поскольку этот миф был обнаружен на табличках, датируемых примерно 2500 г. до н.э., Таммуз и Иштар могут быть главными героями первой языческой пасхальной истории.
Культурные пасхальные темы
Комментаторы приводят множество причин, по которым разные культуры решили отмечать Пасху в той или иной форме. Среди популярных тем:
1. Свет, побеждающий тьму; Бесплодная зима сменяется весенним рождением
2. Жизнь побеждает смерть; Добро против Зла
3. Непорочное рождение; Жертвоприношение
Часто эти темы рассматриваются как часть повторяющихся циклов, таких как времена года. Каждую весну мир оживает. Появляются цветы. Пение птиц наполняет воздух. Животные рожают своих детенышей. Смерть всегда ведет к новой жизни. Некоторые элементы, такие как трехдневная временная шкала и герой, отправляющийся в ад, также разбросаны среди мифов.
Языческие пасхальные традиции
«Все самое интересное на Пасху — языческое. Кролики — это остатки языческого праздника Эостры. Горячие булочки с крестом связаны с тем, что «израильтяне пекут сладкие булочки для идола, а религиозные лидеры пытаются положить этому конец». В конце концов, «дерзкие языческие женщины, пекущие торты» добились успеха, и на булочки был добавлен крест, чтобы их христианизировать.
Сегодня мы едим шоколадных кроликов и охотимся за разноцветными яйцами. Заяц и яйцо — символы, «связанные с Эостре, символизирующие начало Весны. В германской мифологии говорится, что Остара, она же Эостре, «исцелила раненую птицу, которую она нашла в лесу, превратив ее в зайца. Все еще частично птица, заяц выражал свою благодарность богине, откладывая яйца в качестве даров».
Иисус, герой среди многих
Один писатель проводит «параллели между историей Иисуса и эпосом об Инанне». Это «не обязательно означает, что не было реального человека, Иисуса, который был распят, а скорее то, что, если он был, история [.
..] структурирована и приукрашена в соответствии с очень древним образцом. и широкое распространение».
Среди других жертвенных героев был Аттис, любовник Кибелы, оба боги, но Аттис «родился от девственницы». «Аттис был любовником Кибелы, хотя некоторые источники утверждают, что он ее сын». Аттис «влюбился в смертную и решил жениться».
В ответ на гнев Кибелы Аттис «сбежал в близлежащие горы, где постепенно сошел с ума, в конце концов покончив жизнь самоубийством». Она обрела рассудок и «попросила Зевса никогда не позволять трупу Аттиса разлагаться». Каждый год «он возвращался к жизни во время ежегодного возрождения растительности; таким образом идентифицируя Аттиса как фигуру раннего умирающего и возрождающегося бога».
Другими богами, связанными с воскресением, являются Гор, Митра и Дионис. «Дионис был божественным ребенком, воскрешенным своей бабушкой. Дионис также вернул к жизни свою маму Семелу». Шумерская богиня Инанна, или Иштар, была повешена обнаженной на столбе и впоследствии воскресла и вознеслась из подземного мира.
Иисус, единственный и неповторимый
Многие из этих историй похожи на христианские рассказы. Иисус родился от девственницы; Он умер на кресте и воскрес. Но есть предзнаменования распятия от Бытия до Малахии; в бесплодной утробе Сары, ожившей; в источниках пустыни (Исайя 43:19), сухие кости Иезекииля; и Пасха. Вся Библия — это Божья история об Иисусе — не вымышленная история, а история сотворения, грехопадения и искупления.
События в Книге Бытия датируются до 4000 г. до н.э., а приношение Исаака примерно 2054 г. до н.э. Эти события предшествуют некоторым языческим мифам и современны другим мифам. Тем не менее, даже когда мужчины и женщины поклонялись ложным богам, последнее слово было за Господом. Робби Галлати, старший пастор баптистской церкви Лонг-Холлоу в Хендерсонвилле, штат Теннесси, связывает девять казней в Египте с египетскими богами: Хнум, речной бог (кровь), Хекет, богиня-лягушка (лягушки), Имхотеп, бог исцеления (нарывы) и скоро.
Суть была в том, что «Сам Бог показывал, что Он властвует над любыми ложными богами, которые пытаются узурпировать Его».
Мы можем скорректировать это утверждение: ложные боги не имели права что-либо предпринимать; нет сил действовать. Илия объявил поклонникам Ваала, врагам Израиля, «бог, который отвечает огнем, — он Бог» (3 Царств 18:24). Баал был бессилен. «И ниспал огонь Господень и опалил жертву, и дрова, и камни, и землю, и поглотил воду во рву» (3 Царств 18:38).
Также не случайно, что христианство сохраняется и сегодня, когда число верующих растет ежедневно, спустя два тысячелетия после смерти и воскресения Христа. Существование Христа исторически поддается проверке, и Его воскресение подтверждается доказательствами. Между тем мифы Шумера и Египта сохранили всю силу шоколадного пасхального кролика.
Христос «образуется, обещан, присутствует»
Гленн Скривенер писал, что «Ветхий Завет необычайно похож на Иисуса». Он был «образцовым», «обетованным» и «присутствующим» еще до рождения от Девы. Он описывает «заместительный образец», начинающийся в Эдеме после грехопадения, где «виновные [.
..] облечены чуждой праведностью — облечены во Христа».
Здесь: «Бог обещает «семя жены»», потомство, которое «сокрушит главу дома нечестивого», но «большой ценой для себя». Христос присутствовал как тот, «кто ходит со своими самыми любимыми созданиями в прохладе дня». Христос создан по образцу, обещан и присутствует с Авраамом и Исааком во время Исхода и во многих других местах Ветхого Завета.
В то время как языческие боги были далеки и бессильны, христианский Бог всемогущ, но индивидуален. Христос был единственной жертвой за все грехи, на все времена, за всех, кто верит; не как часть сезонного цикла.
Христиане умирают для греха, разделяют страдания Христа и наследуют Царство Небесное как сонаследники Христу. Они наслаждаются надеждой на вечную жизнь. Не случайно Иерусалим был построен на том месте, где чуть не был принесён в жертву Исаак. За городскими воротами был распят Иисус.
Можно ли христианам праздновать Пасху?
«Пасха» — это всего лишь название, принятое и трансформировавшееся на протяжении веков, чтобы стать символом Христа, до тех пор, пока в недавних поколениях многие молодые люди не воспринимали имя Иисуса как нечто большее, чем ругательство.
Однако использование имени Пасха «не проблема», потому что «происхождение слова не означает, что это слово плохое». Если мы хотим «быть последовательными и избегать использования [языческих] слов», христианам также придется найти новые названия планет и дней недели.
«Христиане помнят, что Иисус после смерти на кресте воскрес из мертвых, показав, что жизнь может победить смерть. Для христиан яйцо является символом могилы […], а разбивание яйца представляет собой воскресение Иисуса. В православной традиции яйца красят в красный цвет, что символизирует кровь, пролитую Иисусом на кресте». Пасхальные традиции можно искупить, а пасхальные забавы по-прежнему допустимы.
Тем временем Бог исследует сердце. «Если вы еще не узнали, что распятый Христос лежит в основе всего тома, то до сих пор вы читали Библию с очень малой пользой. Ваша религия — это небо без солнца, арка без замкового камня, компас без стрелки, часы без пружины и гирь, светильник без масла».
Что все это значит?
Христос умер за нас лично, добровольно и с любовью.