Вклад в развитие русского языка в даля: Какой вклад внёс В.И.Даль в развитие науки о языке?

«Русские ученые – лингвисты, внесшие вклад в изучение русского языка »

  • По натуре был человеком независимым и свободным. Эти черты его характера отразились и в его научных трудах, из которых наибольшую славу ему принесли исследования по истории славянских языков. Востоков явился основоположником славянской филологии. Он написал знаменитую «Русскую грамматику», в ней он осуществил «перебор всего русского языка», рассмотрел его грамматические особенности на уровне науки своего времени.

  • Больше всего Даль известен нам как составитель уникального «Толкового словаря живого великорусского языка», работе над которым он отдал 50 лет своей жизни. Словарь, в котором 200 тысяч слов, читается как увлекательнейшая книга. Значения слов Даль толкует образно, метко, наглядно; объяснив слово, раскрывает его значение с помощью народных поговорок, пословиц. Читая такой словарь, узнаешь быт народа, его взгляды, убеждения, стремления.

  • Это был необычайно эрудированный ученый. Его основной труд «Из записок по русской грамматике» -посвящен сопоставительному анализу украинского и русского языков, истории основных грамматических категорий, сопоставительному изучению синтаксиса восточнославянских языков. Потебня рассматривал язык как составную часть культуры народа, как компонент его духовной жизни. Потебню глубоко интересовала связь между языком и мышлением.

  • Составитель одного из самых распространенных толковых словарей, знаменитого «Толкового словаря русского языка», Этот труд Д. Н. Ушаков создавал уже в зрелом возрасте, будучи известен как ученый-лингвист. Он страстно любил русский язык, прекрасно его знал, был образцовым носителем русской литературной речи. Эта любовь в определенной степени повлияла на характер его научных интересов: больше всего он занимался вопросами орфографии и орфоэпии.

  • Филипп Федорович Фортунатов, русский языковед.За четверть века преподавательской деятельности в Москве Фортунатов прочел множество разнообразных университетских курсов по сравнительно-исторической грамматике, общему языкознанию и древним индоевропейским языкам и стал основоположником Московской лингвистической школы. Московской лингвистической школы Профессор кафедры сравнительной грамматики индоевропейских языков

  • Ученый доказал, что сущность языка — в речевой деятельности, и призывает к изучению живых языков и диалектов. Важность этого нового подхода к изучению языка можно сравнить с ролью, которую в естественных науках играет принцип эксперимента: без экспериментальной проверки теория мертва. И.А. Бодуэн де Куртене создал теорию фонем и фонетических чередований, которая до сих пор сохраняет свою научную ценность.

Bстории британской, американской и двуязычной (АЯ-РЯ) лексикографии

История английского языка

Временная шкала британской лексикографии

Важнейшие события на руси

История русского литературного языка

Современный французский язык — продукт двухтысячелетней выдержки

Удмурт кылмылэн сюресэз

История методики преподавания русского языка

История письменности

Эволюция письменности

6 июня -Международный день русского языка

История филологии

История английского языка с древних времен до эпохи Просвещения

Письменность

История русского языка

Развитие английского языка

Деятели русской культуры

Курсы повышения квалификации учителей иностранного языка на базе ИРО Кировской области

английский язык

История развития русской письменности

Алекса́ндр Матве́евич Пешко́вский

Web развитие

Ожегов Сергей Иванович

Биография Шахматова Алексея Александровича

Этапы становления русского языка в Китае.

Удмурт письменностьлэн кылдэмез но азинскемез

История английского языка

Этапы развития родного русского языка

Развитие английского языка

Развитие письменности

Русские лингвисты

Мероприятия | СПЭТ

Открытие Года Владимира Ивановича Даля


“Жизнь замечательных людей. Даль Владимир Иванович” 

03.02.2021 в группах 1МЭ-17 (руководитель Фурцева И.М.) и ТО-17 (руководитель Баранкевич О.С.) проведен воспитательный час на тему:  «Жизнь замечательных людей. Даль Владимир Иванович».

Студенты ознакомились с биографией и творчеством Даля Владимира Ивановича, как русского писателя, этнографа и лексикографа, собирателя  фольклора, военного врача. Однако, наибольшую славу Далю В.И. принёс  непревзойдённый по объёму «Толковый словарь живого великорусского языка», на составление которого ушло 53 года.

Труд в двести тысяч слов огромный

Потомкам он оставил в дар.

Надеемся, что вся представленная информация окажется для вас действительно полезной.

Методическая разработка – Просмотреть


«Информационный бюллетень»

10 февраля 2021г. были подведены итоги конкурса информационных бюллетеней, приуроченных к 220-летию В.И. Даля. В конкурсе приняли участие более 30 студентов. Работы отличались оригинальностью, креативностью, творческим своеобразием. Систематизация  информации помогла обучающимся  больше узнать о великом земляке.

Лучшими можно назвать коллективную – групповую работу по созданию презентации «Альманаха памяти» от группы КСК-18 (руководитель работы Разуваева М.А.), лучшую стенгазету выпустила группа  1П-19 (руководитель группы Криницкая А. И.) во главе с редколлегией Зарицкой Анастасией, Середой Валерией, Пономаренко Ульяной, лучшую листовку выпустила Борзенко Ольга (МЭ, МГ-20) руководитель работы Криницкая А.И.), а лучший буклет составил Иванив Станислав (КСК-19) руководитель работы Андриенко И.П.).

ссылка на материал

ссылка на материал

КСК-18 П-19

 

Борзенко Ольга (МЭ, МГ-20) Иванив Станислав (КСК-19)

Остальные работы можно просмотреть по ссылке.


17 февраля в группе КСК-18 преподавателем Разуваевой М.А. была проведена виртуальная тематическая экскурсия на тему: «Жизнь, стремления и достижения В. И. Даля».

Студенты познакомить с интересными моментами биографии русского писателя и этнографа, увидели значение деятельности В.И. Даля в русской культуре и истории; сформировали представление о фундаментальной личности русского лингвиста ренессансного масштаба.

Также студенты приняли активное участие в интерактивной игре по жизни и творчеству В.И. Даля.

Ознакомиться с материалом – ссылка


В рамках Года Владимира Ивановича Даля в “Стахановском промышленно-экономическом техникуме” оформлен стенд, рассказывающий о жизни и достижениях нашего выдающегося земляка, автора труда “Толковый словарь живого великорусского языка”, этнографа, писателя, военного врача.

В создании и разработке стенда приняли участие воспитатель Кириллов Д.Н. и представитель студенческого актива Косинова Виктория (гр. 1КСК-18). Стенд располагается в холле второго этажа техникума.


3 марта в группе 1Ф-18 преподавателем Антоновым А.В. проведен воспитательный час на тему “Служитель слова – Владимир Даль”

Студенты познакомились с интересными фактами биографии Владимира Ивановича Даля, с его значительным творческим наследием, особенностями его прозы, поэзии, сказок, пословиц, а также с творческой деятельностью Казака Луганского, в частности работы над «Словарем» и «Пословицами русского народа».

С материалами воспитательного часа можно ознакомиться по ссылкам:
http://textbooks.at.ua/do_2/vr/slughitel_slova-vladimir_dal.ppsx
http://textbooks.at.ua/do_2/vr/slughitel_slova-vladimir_dal.docx


10 марта в группе 1П-20 состоялась офф-лайн викторина «Наша гордость – Владимир Даль». Викторина проводилась в рамках Года Владимира Ивановича Даля, мероприятий, запланированных в ГОУ СПО ЛНР «Стахановский промышленно-экономический техникум». В течение месяца студенты принимали участие в различных мероприятиях – изучали деятельности Даля, его биографию, поэтому викторина показалась им совсем не сложной, практически все справились на «отлично»!!!

Вопросы викторины – ссылка

Результаты викторины

  • 1 участник – правильных ответов 16 из 18 – 89%
  • 2 участник – правильных ответов 16 из 18 – 89%
  • 3 участник – правильных ответов 17 из 18 – 94,4%
  • 4 участник – правильных ответов 17 из 18 – 94,4%
  • 5 участник – правильных ответов 16 из 18 – 89%
  • 6 участник – правильных ответов 17 из 18 – 94,4%
  • 7 участник – правильных ответов 17 из 18 – 94,4%
  • 8 участник – правильных ответов 17из 18 – 94,4%

17 марта в группе 1П-18 преподаватель Нохтенко А. И. провел воспитательный час на тему “Родные россыпи жемчужин” в рамках 220-летия В.И. Даля.

Целью классного часа было познакомить студентов с жизнью и творчеством В.И. Даля; показать, как актуальны книги Даля для современного общества. Расширить читательский кругозор; обогатить словарный запас обучающихся. Актуализировать знания студентов о малых фольклорных формах; совершенствовать умение работать с книгами и словарями; развивать эмоциональную сферу . Воспитывать любовь к родному языку; осуществлять нравственно-этическое просвещение молодежи через художественное слово.

Материалы воспитательного часа – ссылка


24 марта 2021 года в библиотеке СПЭТ проведена Библиотечная экспозиция “Великий Даль”. Выставка посвящена 220-летию нашего земляка Владимира Ивановича Даля. Родился он 10 (23) ноября 1801 года на Луганщине в Екатеринославской области (сейчас это город Луганск).

Цель выставки – раскрыть многогранность и характер личности, показать его роль в истории России и вклад в развитие русской науки, русской литературы и патриотического сознания.

На выставке представлена информация, в которой отразился жизненный путь и труды Владимира Ивановича Даля. Также включены публикации и документы, переписки, журнальные статьи, высказывания, воспоминания выдающейся личности, иллюстративные материалы (портреты).

Почетное место на выставке занимает четырехтомное издание Владимира Ивановича Даля “Толковый словарь живого великорусского языка” – М.,1981г. Издание словаря – это явление исключительное, в некотором роде единственное. Он своеобразен не только по замыслу, но и по выполнению. Представленная экспозиция разработана на основе литературы фонда библиотеки техникума.

“Это был человек, что называется на все руки. За что не брался Даль, всё ему удавалось”.  Это говорил великий хирург Н.И. Пирогов,  его друг и сокурсник по университету.


31 марта преподавателем Уточкиной В.П. в группе 1ТО-18 проведен воспитательный час на тему: “Владимир Даль – человек необычной судьбы”, посвящённый талантливому и мудрому человеку, нашему земляку- Владимиру Далю. Многие знают его как выдающегося исследователя русского языка, создавшего знаменитый Толковый словарь. Однако основная профессия известного ученого и литератора – военный врач. Во время войны он оказывал помощь раненым, написал несколько учебных пособий по ботанике и зоологии. Но главная заслуга этого человека — неоценимый вклад в изучение русского языка.

Цель данного воспитательного часа – познакомить студентов с жизнью и творчеством В.И. Даля. Показать на примере творческого пути Даля способность быть верным своему народу, своему делу.

Материалы классного часа – ссылка


Положение о проведении конкурса на лучшую исследовательскую работу среди студентов 1-2 курсов

«ВЛАДИМИР ДАЛЬ – ЗНАТОК И СОБИРАТЕЛЬ РУССКОГО СЛОВА» – скачать документ


14 апреля в группе 1МЭ-18 преподаватель Бондарь Б.И. провел воспитательный час на тему «А Даль все так же нужен, почему-то, а Даль незаменим», посвященный 220-летию со дня рождения Владимира Ивановича Даля.

Цель воспитательного часа – воспитание интереса к богатству родного языка; познакомить с творчеством Владимира Ивановича Даля.

Все слова нашего языка – это и есть лексика. Великим знатоком и собирателем русского слова был В. И. Даль. Он говорил: «В русском слове не менее жизни, чем в самом человеке». Всю свою жизнь он посвятил словам.

Более полувека Даль отдал своему главному труду – «Толковому словарю живого великорусского языка». Сам автор шутил так: «Словарь не от того назван «толковым», что мог получиться «бестолковым», а от того, что слова объясняют и растолковывают». Работа над словарем потребовала энциклопедических знаний. Кроме русского языка он знал немецкий, французский, английский, а также украинский, белорусский, польский, читал и писал по-латыни, изучал болгарский, владел татарским, башкирским и казахским.

Идут годы, десятилетия. Много в жизни изменилось. Одни слова из нашей речи исчезли, другие в ней появились. Но так же, как и раньше, мы открываем замечательную книгу – «Толковый словарь живого великорусского языка» и с благодарностью вспоминаем автора – Владимира Ивановича Даля, – человека, который собирал слова.

Автор «Толкового словаря живого великорусского языка» достоин того, чтобы мы при изучении родного языка как можно чаще обращались к имени Даля, учились «черпать» из его книг то, что поможет нам общаться с родным словом. Сохранить наш язык в его величии – одна из главных задач сегодняшнего времени.

Даль! Как певуче  широко,
Звучит короткий этот слог!
Служить народу нелегко –
Казак Луганский этот смог!
Из века в век течет Лугань,
Из дней минувших – в наши дни.
Приходит к вам Владимир Даль –
Творец, писатель, гражданин!
И будет длиться его век,
Пока жива его строка,
Берущая бессмертный бег,
В душе родного языка!

Материалы воспитательного часа – ссылка 


21.04.2021 в группах МЭ.МГ-20, КСК-20, ТО-20 проведено внеклассное мероприятие “Творческое наследие В.И. Даля”. посвящённое талантливому и мудрому человеку, нашему земляку – Владимиру Далю. Многие знают его как выдающегося исследователя русского языка, создавшего знаменитый Толковый словарь. Однако основная профессия известного ученого и литератора – военный врач. Во время войны он оказывал помощь раненым, написал несколько учебных пособий по ботанике и зоологии. Но главная заслуга этого человека — неоценимый вклад в изучение русского языка.

 

Цель данного воспитательного часа – познакомить студентов с жизнью и творчеством В.И. Даля. Показать на примере творческого пути Даля способность быть верным своему народу, своему делу.

Прошло уже немало лет,
И много нами пережито.
Однако помнит ещё свет,
Что и не может быть забыто.
И много лет тому назад
Холодным утром ноября,
Под жёлтый, сильный листопад
Рождён создатель словаря!
Историк, врач, писатель- Гений!
Своим талантом поразил.
А сколько ярких впечатлений
О русском мире подарил.
Нам не забыть ни дивных сказок,
Ни словаря его мораль.
И с благодарностью мы скажем:
«Мы помним вас Владимир Даль!»

                


 

05.05.21 в рамках проведения года В.И. Даля в группе 1Ф – 19 было проведено воспитательное мероприятие «В.И. Даль – Великий собиратель слов» преподавателем Головко Т.Л.

Цель воспитательного мероприятия: познакомить с творческим наследием В.И. Даля; способствовать формированию интереса к литературному художественному творчеству В.И. Даля, желания использовать в работе справочную литературу (словарь В.И. Даля).

Даль был искателем и собирателем слов и именно этому делу он отдал всю свою жизнь. Сам образ жизни Даля – постоянные переезды с места на место, встречи с разными людьми – помогал ему стать собирателем слов.

Даль  записывал не одни только названия предметов, а подхватывал на лету меткие народные словечки, пословицы, поговорки, прибаутки, скороговорки. Владимир Даль в совершенстве знал народные говоры.  Многие десятки лет он посвятил  своему главному труду – собиранию слов и составлению словаря – «Толкового словаря живого великорусского языка», и собрал за свою жизнь более 200 000 слов.

Материалы воспитательного мероприятия – ссылка


8 сентября в группе 1Ф-20 преподавателем Кожемяко Л.М. проведен воспитательный час на тему “Профессиональная лексика в толковом словаре В.И.Даля”

Студенты познакомились с творчеством Владимира Ивановича Даля, с историей создания, структурой “Словаря живого великорусского языка”, а также со словами профессиональной лексики словаря Даля.

Материалы воспитательного часа – ссылка


29.09.2021 в рамках Года Даля с целью популяризации творчества Владимира Ивановича, воспитания любви к русскому языку и литературе, проверки грамотности речи студентов преподавателями русского языка Овчаренко Е.В. и Поветкиной М.Ю. был проведен общих диктант “Владимир Даль”. В написании диктанта приняли участие 47 студентов 1 курса.

Лучшие работы:

  1. Павлухина Анна (гр. 1П-21)
  2. Попова Юлия (гр. 1П-21)
  3. Михайлов Егор (гр. 1п-21)

Русский язык: язык трансформирующегося мира

Россия — огромная, дико обширная и амбициозная страна, которая постоянно влияла на мировую историю своей великолепной литературой, политической напряженностью и продолжающимися экономическими преобразованиями. Разрываясь между нераскаявшейся и авторитарной олигархией и жизненно важными, но неустойчивыми рыночными силами, вдохновляющими подрастающее поколение предпринимателей, Россия изо всех сил пытается заявить о себе на мировой арене как экономическая суперзвезда.
Хотя он еще не достиг своих целей, нет никаких сомнений в том, что русский язык будет очень важным языком международного бизнеса с годами. Никто не может позволить себе игнорировать Россию или русский язык.

После Советского Союза

С момента официального распада Советского Союза в 1991 году Россия пережила беспрецедентный период экономических перемен. Выйдя из экономического застоя советской эпохи и получив свободу двигаться вперед, заново изобретая себя, путь не всегда был простым и легким. На фоне изначально бессистемной приватизации крупных государственных компаний имели место коррупция, гиперинфляция и рост преступности. Освободившись от государственной собственности, эти фирмы были переданы из-под контроля государства политически связанным лицам, которые вскоре стали «олигархами» в рамках программы радикальных рыночных реформ, которые тогдашний президент Ельцин называл «шоковой терапией». Результаты часто были катастрофическими и привели к углублению финансового кризиса в 1919 году.98. Однако после кризиса экономическое здоровье России резко улучшилось, поскольку были проведены экономические реформы, такие как фиксированный налог в размере 13%, а широкое дерегулирование малого и среднего бизнеса стимулировало положительный и устойчивый экономический рост. Выбытие доходов увеличилось в восемь раз в долларовом выражении, а уровень бедности сократился с 30 % в 2000 году до 14% в 2008 году. удивительный.

Проблемы сохраняются

Поскольку российская экономика продолжает превращаться в растущую силу в международном бизнесе, путь по-прежнему не всегда гладок. Сегодня остается много экстремальных проблем, включая девальвацию российского рубля. Аннексия Путиным Крыма и его (отрицаемый, но подозреваемый) милитаризм по отношению к Украине привели к экономическим санкциям со стороны ЕС, Японии, Канады и США. Эти санкции продолжают влиять на российскую экономику, и весь мир нервно наблюдает, как она движется по спирали и колеблется в сторону краха. Однако даже в эти неопределенные моменты важно помнить, что история показала, что Россия устойчива.

Pepsi, Energy и McDonald’s

Экономика России динамична, хотя доминирует энергетика: 70% всего экспорта составляют нефтепродукты, нефть или газ. Pepsi — звезда в России, где у нее самая большая доля рынка за пределами США с годовым доходом около 5 миллиардов долларов. McDonald’s также популярен с 413 ресторанами и доходом в 2,5 миллиарда долларов. В целом Россия остается важнейшим рынком для многих крупных американских банков, американских розничных, строительных и энергетических компаний.

Экономика России также тесно переплетена с экономикой ЕС; это крупнейший торговый партнер Москвы с объемом сделок на 460 миллиардов долларов, большая часть которых приходится на энергетический сектор.

Русский язык очень однороден

В советское время русский язык был стандартизирован. Обязательное образование и массовая миграция из сельских районов в городские районы также гомогенизировали язык с точки зрения диалектных вариаций. Хотя страна огромна с огромным расстоянием между Востоком и Западом, стандартный русский язык используется в письменной и устной форме почти везде, от Калининграда и Санкт-Петербурга на западе до Владивостока и Петропавловска-Камчатского на востоке. Однако это не означает, что в диалекте вообще нет региональных различий. Южные, северные и центральные (московские) варианты существуют, хотя общая стандартизация все еще существует.

Уникальной особенностью русского языка является использование кириллицы, состоящей из 33 букв. Уже одно это различие делает русский язык сложным для освоения носителями английского языка, а также для всех, кто использует латиницу.

Говорят по всему миру и в космосе

На русском языке говорят около 259,8 миллионов носителей языка. Среди них есть носители не только России, но и Восточной Европы и Балкан, а также Западной Европы. На русском также говорят в Соединенных Штатах и ​​Израиле этнические еврейские иммигранты из бывшего Советского Союза. На нем также говорят в Латинской Америке, Азии, Северной Африке, Канаде, Австралии и Новой Зеландии. Россия занимает 6-е место в мире по количеству языков.

Интересно, что русский язык является одним из двух официальных языков, на которых говорят на борту Международной космической станции. Английский другой. Однако, поскольку Федеральное космическое агентство России управляет космическими полетами на Международную космическую станцию ​​и обратно, все новые космонавты должны сначала выучить русский язык, прежде чем отправиться в космическое путешествие.

Россия все еще меняется

Ведя дела с Россией, важно помнить, что страна все еще находится в состоянии больших экономических и культурных изменений. Распад Советского Союза привел к разрыву между поколениями в стилях управления. На молодых деловых людей может больше влиять формирующийся неиерархический или менее директивный стиль управления, модный на Западе, в то время как пожилые деловые люди могут по-прежнему чувствовать себя более комфортно при прямом общении сверху вниз и при ясных ожиданиях. Навигация по этим противоречивым стилям свидетельствует о необходимости особого учета различий между поколениями при подходе к международным бизнес-проектам на русском языке.

По мере того, как Россия превращается из статичной государственной экономики в динамичную, управляемую рынком экономику, русский язык также движется по этой дуге трансформации, становясь все более важным языком международного бизнеса. Chang-Castillo and Associates может помочь вашей компании быть в курсе этих изменений и напрямую общаться с русскоязычными и читателями по всему миру.

 

Похожие сообщения

Какова роль русскоговорящих в военное время? : Грубый перевод : NPR

Какова роль русскоговорящих в военное время? : Грубый перевод Когда защита языка используется для оправдания войны, как его носители могут дать отпор? Беседа с русскоязычными диаспорами, переосмысливающими свое отношение к языку, идентичности и русскому сообществу.

    • NPR Один
    • Подкасты Apple
    • Спотифай
    • Подкасты Google
    • Амазонка Музыка
    • RSS-ссылка

Грубый перевод

  • sharepop.subscribe»>
    • NPR Один
    • Подкасты Apple
    • Спотифай
    • Подкасты Google
    • Амазонка Музыка
    • RSS-ссылка

Первоначально опубликовано 15 марта 2020 г., 23:00 по восточноевропейскому времени.

Слушай.

Алфавит, 1927. Частная коллекция.

Изображения изобразительного искусства/Изображения наследия/Getty Images


скрыть заголовок

переключить заголовок

Изображения изобразительного искусства/Изображения наследия/Getty Images

Алфавит, 1927. Частная коллекция.

Изображения изобразительного искусства/Изображения наследия/Getty Images

Владимир Путин годами превращал русскость в оружие. Восстановление величия России, защита русскоязычных, воссоединение русского мира: все это послужило поводом для военной агрессии на Украине и в других местах. Сейчас многие русскоязычные (в США и других местах) стремятся дистанцироваться не только от Путина, но и от путинской России.

В этом выпуске мы представляем вам беседы с русскоязычными из диаспоры, которые переосмысливают свое отношение к своему языку и идентичности.

Сначала мы поговорим с Викторией и Майклом Дроб, основателями группы в Facebook для русскоязычных родителей, о том, что они узнали, когда попытались убрать из имени слово «русский».

Затем мы представляем вам беседу с Марией Ревой и Михаилом Идовым, двумя писателями, которые ставят под сомнение использование ими русского языка в качестве культурного моста.