Содержание
Малые Корелы, Россия — путешествия на карте
Фото с wikipedia.org
Малые Корелы — государственный музей деревянного зодчества и народного искусства северных районов России.
Музей под открытым небом расположен в Уемском сельском поселении Приморского района Архангельской области, на правом берегу Северной Двины (в месте впадения реки Корелы) в 25 км к югу от центра Архангельска. Площадь территории музея — 139,8 га.
История
Основан в 1964 году, открыт для посетителей 1 июня 1973 года. С 1983 года музей является членом Ассоциации европейских музеев под открытым небом. С 1996 года музей «Малые Корелы» включён в Государственный свод особо ценных объектов культурного наследия народов Российской Федерации.
Экспозиция музея
В экспозиции музея находятся около 100 гражданских, общественных и церковных построек, самые ранние из которых датируются XVI веком (колокольня из села Кулига Дракованова) и XVII веком (Вознесенская церковь из села Кушерека и Георгиевская церковь из села Вершина). Среди экспонатов — крестьянские, купеческие избы, амбары, колодцы, изгороди, ветряные мельницы, баня и т. п. Постройки для перемещения на территорию музея раскатывались по брёвнам, а затем заново собирались уже на территории Малых Корел.
Экспозиция музея разделена на секторы: «Каргопольско-Онежский», «Двинской», «Мезенский» и «Пинежский». В настоящее время создаются «Поморский» и «Важский» секторы. Однако, часть строений очень ветхая и ожидает реставрации, а потому закрыта для посещений.
Музей — популярное место туризма Архангельска. Вблизи него расположен почти одноимённый туристический комплекс «Малые Карелы» (одна буква в названии изменена из-за юридических проблем). Также поблизости расположен лыжный стадион «Малые Корелы».
Музей назван по имени находящейся неподалёку деревни Малые Карелы. Чуть далее, на горе, находится деревня Большие Карелы.
Часто возникают споры о правильном написании названия (Корелы или Карелы). В названии музея (и населённого пункта) отражён факт проживания на территории Беломорья в XII—XIV веках угро-финского племени корелы, именем которых славянские поселенцы, заселившие эти территории, и назвали деревню. Для сравнения можно привести находящийся неподалеку Николо-Корельский монастырь, названный по имени Корельского (Никольского) рукава Северной Двины. Также, в пользу версии написания названия музея через «о», говорит название речки Корелка (в настоящее время — река Корелы), протекаюшей недалеко от музея. Вообще, историческое написание народа корел в русском языке ранее всегда было через букву «о», и именно это написание отражено в летописях («В то же лето ходиша корела на емь…», «Беют челом корила погоская Кюлолакская и Кюриеская Господину Новугороду…») и многих исторических названиях (крепость «Корела», Корельский уезд).
Впоследствии, благодаря аканью безударный звук «о» в слове «корелы» превратился в «а», что наложило отпечаток и на написание названия деревни, хотя изначально новгородскому диалекту (а жители Беломорья в основе своей являются потомками новгородцев) и северо-великорусским говорам было присуще оканье.
Немалую путаницу добавляют также современное название региона Карелия, которое также пишется через «а». Национально-культурная автономия поморов в 2004 году обратилась к журналистам и жителям Архангельской области, обращая внимание на, по их мнению, неправильное название деревень на дорожных указателях (на которых указано «М. Карелы»), на что неоднократно обращали внимание и представители Архангельского отделения ВООПИиК.
Также путаницу вносит наименование туристического комплекса «Малые Карелы», находящегося между деревней и музеем со схожими названиями.
В муниципальном образовании «Талажское» Приморского района есть деревня Корелы.
Мероприятия
С 2002 года после обряда освящения Макарьевской часовни, привезенной в музей из деревни Федоровской Плесецкого района в 1972 году, установилась традиция ежегодно в день Святого Макария (7 августа) проводить праздник колокольного звона. Макарьевская часовня интересна наличием звонницы, где учился звонить мастер колокольной музыки Иван Данилов.
Карелы vs Корелы · «7×7» Горизонтальная Россия
https://7×7-journal. ru/
*карта из GoogleMaps, найдите две ошибки, ответ в конце страницы
При очередном посещении Малых Ка(о)рел задумался, а почему музей деревянного зодчества называется «Малые КОрелы», а туристический комплекс «Малые КАрелы»?
В начале посмотрел на различные доступные карты. Потом зашел в википедию. Оказалось, с турбазой всё просто: названа по названию деревни. А что-же с музеем.
Википедия пишет:
- турбаза называется по названию местности
- в названии музея (и населённого пункта) отражён факт проживания на территории Беломорья в XII–XIV веках угро-финского племени корелы, именем которых славянские поселенцы, заселившие эти территории, и назвали деревню. Для сравнения можно привести находящийся неподалеку Николо-Корельский монастырь, названный по имени Корельского, а ныне Никольского рукава Северной двины, правильное название которого пишется через «о».
- в пользу версии написания названия музея через «о», говорит название речки Корелка (в настоящее время — река Корелы), протекающей недалеко от музея
- Впоследствии, благодаря аканью безударный звук «о» в слове «корелы» превратился в «а», что наложило отпечаток и на написание названия деревни, хотя изначально новгородскому диалекту (а жители Беломорья в основе своей являются потомками новгородцев) и северо-великорусским говорам было присуще оканье
Таким образом, правильное написание названия музея — Малые Корелы, а деревни, в соответствии с законом, именуются: Малые Карелы и Большие Карелы. В муниципальном образовании «Повракульское» Приморского района Архангельской области есть деревня Корелы.
Кстати, тру Поморы и ВООПИиК настаивают на написании деревни через «О». Мол название через «А» это умышленная реклама ТурБазы и надо помнить корни.
А что же считают картографические сервисы? Посмотрим кто и как называет деревню, музей, а заодно и речку. *картинки кликабельны
Формально без ошибок, название местности, музея и реки подписали Yandex и 2Гис, правда последние просто не подписали реку.
А OpenStreetMap сделал р.Корелы частью «водотока Уемльянка». Внес правку, уже прошла.
Гугл же переврал всё. Местность написали через О, а речку через А
Как вносить правки в ГуглКарты, конкретно по названиям рек и деревень я не нашел.
Оригинал
Стать блогером
Новое в блогах
Михаил Шишов
Две невыдуманные истории с автобусами за 34 рубля в Архангельске
27 дек,Архангельская область
Леонид Черток
Наталья, дочь Андрона. Лица кинофестиваля Arctic open
18 дек,Архангельская область
Михаил Шишов
В этом году жители Бревенника в шоке от пешеходной переправы
14 дек,Архангельская область
Инна Чекмарева
Доведение зла до абсурда
27 дек,Горизонтальная Россия
Владимир Акименков
Крупный сбор для политзаключенных
27 дек,Права человека
Рубрики по теме
Архангельская областьИнтернетИсторияКоренные народы
Все мнения раздела
Karjalanpiirakka или карельские пироги — Bake-Street.com
Karjalanpiirakka или карельские пироги — Bake-Street.com
ингредиенты для 8-10 кусочков
для начинки риса:
- 5,3 унции (150 г) Короткий зерновой рис
- 10 000 унций (300 г) воды
- 1, 75 унций (50 г) несоленого сливочного масла
- 1 л. цельное молоко
- соль по вкусу
Для теста:
- 3,5 унции (100 г) целый эмб. 3 г соли
- 2,65–3 унции (75–85 г) воды
- 0,5 унции (15 г) растопленного сливочного масла + 1,75 унции (50 г) для кисти
ДЛЯ ЯИЧНОГО МАСЛА ИЛИ МУНАВОИ:
- 4 больших вареных яйца
- 4,25 унции (120 г) несоленого сливочного масла комнатной температуры
- соль по вкусу (по желанию)
- перец по вкусу (по желанию)
Инструкции
Приготовьте рисовую начинку.
- В кастрюлю налить воду, поставить на средний огонь и дать закипеть.
- Добавить рис и варить 5 минут . Вы заметите, что он поглощает практически всю воду.
- Добавьте сливочное масло вместе с молоком и уменьшите огонь до слабого. Готовить около 45-50 минут , время от времени помешивая. Следует брать гладкую, густую консистенцию.
- Когда рис будет готов, посолите по вкусу, перемешайте и дайте полностью остыть, прежде чем наполнять пироги.
Замесить тесто.
- В миску смешайте ржаную муку вместе с мукой из полбы или пшеничной, солью, водой и растопленным сливочным маслом. Смешайте силиконовой лопаткой, чтобы получилась более-менее плотная смесь.
- Продолжайте месить тесто руками, пока не получите твердое и послушное тесто.
- Сформируйте из него цилиндр примерно 2 дюйма (5 см) в диаметре.
- С помощью скребка отрежьте 8-10 порций.
- Посыпьте поверхность мукой и начните растягивать диски валиком, пока они не станут очень тонкими. Чем тоньше тесто, тем более хрустящим оно будет после выпечки.
Начинить и выпечь.
- Разогрейте духовку до 500ºF (260ºC) . Застелите два противня бумагой для выпечки, отложите в сторону.
- Начинить рисовой смесью, 2 столовые ложки или около того, оставив немного места по краям.
- Чтобы придать форму пирогу, сложите тесто поверх начинки и начните формировать волны от середины к краям, помогая пальцами. Выложить на противень, застеленный бумагой для выпечки.
- Повторите процесс с остальными пирогами.
- Выпекать 14-15 минут , они должны стать слегка золотистыми и хрустящими.
Пока будем печь пироги, приготовим яичное масло.
- Вареное яйцо нарежьте очень маленькими квадратиками и смешайте с маслом.
- Приправьте и отложите.
Достаньте пирожные из духовки.
- Достаньте пироги из духовки и смажьте растопленным сливочным маслом.
- Теперь у нас есть два варианта: дать им темперироваться и покрыть их яичным маслом или смазать маслом, накрыть тканью и оставить на некоторое время, чтобы они стали мягче. Затем покройте яичным маслом, и они будут готовы к употреблению.
Примечания
- Мы можем приготовить тесто , пока мы варим рис, или подождать, пока оно будет готово, по вашему желанию.
- Можно ли сделать тесто накануне? Да, вы можете оставить его заранее подготовленным, если хотите. Не забудьте очень хорошо накрыть его пленкой и хранить в холодильнике до момента использования. Если тесто очень твердое, дайте ему немного нагреться, прежде чем растягивать.
- Окончательное количество воды, добавляемой в тесто, зависит от впитывающей способности вашей муки . Они должны оставаться управляемыми, легкими в работе, но не с сухой текстурой.
- Масло и яйцо или мунавой не является обязательным , но я рекомендую вам не опускать его, потому что набор необычный.
- Эти пироги идеально есть свежеиспеченными , хотя их можно есть в течение дня, пока мы их приготовили.
Если вы из тех, кто любит пробовать новые рецепты, не забудьте поднять себе настроение этими Karjalanpiirakka или Карельскими пирогами . Ваши завтраки будут выглядеть намного смелее, вкуснее и неожиданнее.
Хотя они также идеально подходят для обеда или ужина с теплым супом. Какую бы судьбу вы ни решили им подарить, они вам невероятно понравятся.
Желаю вам замечательных выходных, до встречи в понедельник!
Big Hugs,
EVA
Источники: Luovutettukarjala, Fi.wikipedia
Archivado EN
- Rice
- Rye Flour
.
Рецепт
В течение последнего месяца я искал и исследовал много новых рецептов (которыми я с нетерпением жду возможности поделиться, не могу дождаться!) и, среди нескольких видов кухни,…
Ева
4 septiembre, 2017
Рецепт
Сколько раз мы ходим по домашнему меню, либо для ежедневного приема пищи, либо для приема гостей. Большинство рецептов, которые мы находим, имеют долгий и сложный процесс,…
Ева
28 февраля, 2018
Хлеб
Рецепт, которым я делюсь сегодня, был очень шокирующим и привлекательным, когда я увидел его, во-первых, его название, а во-вторых, его внешний вид, который очень своеобразен. Северный хлеб каменного века, это круто. ..
Ева
8 марта 2017
Кижский погост — Центр всемирного наследия ЮНЕСКО
Выдающаяся универсальная ценность
Краткое обобщение
Архитектурный ансамбль Кижского погоста расположен на узкой косе в южной части острова Кижи, небольшого острова архипелага Кижи в Озеро Онежское. В архитектурный ансамбль входят две деревянные церкви XVIII в.: Преображенская и Покровская, а также восьмигранная деревянная колокольня, построенная в 1862 г. и значительно перестроенная в 1874 г.
Церкви на острове Кижи впервые упоминаются в летописях XVI века. Они сгорели после удара молнии в 1693 году, а на месте прежних были построены нынешние храмы.
Ансамбль свидетельствует о высокоразвитом столярном искусстве русского народа. В настоящее время это единственный сохранившийся в России ансамбль с двумя многоглавыми деревянными церквями. Преображенская церковь – памятник с исключительными архитектурными и конструктивными особенностями. Он не имеет аналогов ни в российском, ни в мировом деревянном зодчестве. Считающийся местными жителями настоящим чудом света, он породил легенду о мастере Несторе, который построил 37-метровую церковь без гвоздей, используя только топор. Преображенская церковь использовалась в летнее время, когда верующие приезжали из самых отдаленных районов прихода на богослужения. Дендрохронологическое исследование материалов устанавливает дату его постройки после 1713-14 гг. Восьмиугольник, определяющий композицию крестообразной церкви, расширен продолговатыми нишами, обращенными к четырем сторонам света. Нефу, окруженному боковыми проходами, предшествует на западе выступающий притвор, к которому ведут две лестницы. Высота Преображенской церкви, центральный купол которой достигает кульминации в 37 м, представляет собой шедевр многоэтажной, многокупольной и моноблочной конструкции. Здесь над центральным объемом, перекрытым тремя восьмиугольными рамами, зодчий разместил бочки (крыши, вершина которых имеет форму горизонтального цилиндра с вытянутой верхней поверхностью в заостренный гребень), увенчанные 22 луковичными куполами. Внутри, под так называемым «небом» — великолепным сводом в форме усеченной пирамиды — находится позолоченный деревянный иконостас со 102 иконами XVII и XVIII веков.
Покровская церковь Зимняя относится к церквям «корабельного типа» и представляет собой более простое сооружение. Построена в 1764 г. по типу «восьмиугольная призма на кубе». уникальный элемент русского деревянного зодчества, так как этот тип церкви традиционно венчался шатровой крышей.Восемь куполов опоясывают центральную луковичную главу высотой 27 м и, перекрывая центральное пространство параллелепипеда, придают ему более статичный вид.На востоке пять Маленькая двусторонняя апсида содержит алтарь, а на западе находится длинный неф, к которому ведет единственная лестница.0007
Колокольня высотой 30 метров представляет собой традиционный тип «восьмерик на кубе» с высоким кубом (2/3 высоты сооружения). Колокольня венчает сооружение. Он имеет девять столбов, поддерживающих шатровую крышу с луковичным куполом, покрытым гонтом.
Кижский погост – уникальный памятник русского деревянного зодчества, общепризнанный шедевр мирового зодчества. Он отличается гармонией размеров и форм, художественным единством построек, построенных в разное время. Архитектурную красоту ансамбля подчеркивает выразительный ландшафт, который можно отнести к национальному.
Критерий (i): Воспринимаемый жителями Карелии как «истинное восьмое чудо света», Кижский погост действительно является уникальным художественным достижением. Он не только объединяет в одном корпусе два многоглавых храма и колокольню, но и эти необычно спроектированные, идеальные по пропорциям деревянные постройки прекрасно гармонируют с окружающим ландшафтом.
Критерий (iv): Среди пяти сохранившихся погостов на крайнем северо-западе России Кижский погост представляет собой выдающийся образец архитектурного ансамбля, характерного для средневековых и постсредневековых православных поселений в малонаселенных районах, где миссионерам приходилось справляться с обширными христианскими общинами и суровым климатом. Доступный по суше или воде, погост сгруппировал религиозные постройки, которые также можно было использовать для других случайных целей; например, просторная трапезная использовалась как зал собраний деревенской общины.
Критерий (v): Погост и постройки, объединенные в музейную территорию в южной части Кижей, являются исключительными образцами традиционной деревянной архитектуры Карелии и, в целом, север России и финско-скандинавский регион.
Русские плотники, слава которых уходит корнями в средневековый Новгород, довели столярное искусство до апогея. Необратимые изменения привели к исчезновению этого традиционного навыка. Поэтому совершенно необходимо, чтобы такие ансамбли, как Кижский погост, были сохранены за их иллюстративную ценность в истории древней техники и за то, что они рассказывают нам о старом образе жизни.
Целостность
Все атрибуты, передающие выдающуюся универсальную ценность объекта, включены в границы объекта и имеют достаточный размер для обеспечения полного представления характеристик, передающих его значение. Целостность архитектурного ансамбля Кижского погоста, обнесенного деревянной оградой, в значительной степени сохранена и не подвергается угрозе современной застройки или запущенности.
Приходские храмы на острове Кижи с древних времен были центром духовной жизни края и символом общности большого крестьянского мира, объединенного экономическими, социальными и семейными узами. Поэтому было необходимо, чтобы церковь, кладбище и здания, необходимые для религиозной жизни отдаленных общин, были сгруппированы в одном месте.
Кижский погост уже много столетий доминирует на целостной территории. Строения расположены в виде треугольника, что создает целостность ансамбля. Структура сел и ландшафт, отражающие систему традиционного землеустройства в крестьянском земледелии, не нарушенные современной застройкой, сохранились до настоящего времени. Для поддержания этих условий необходимо контролировать застройку вблизи объекта и его окружение.
Подлинность
Кижский погост — это иллюстрация плотника, доводящего технику до предела. В конструкциях ансамбля блестяще и совершенно реализованы традиционные строительные приемы и конструктивно-декоративные элементы, веками использовавшиеся в русской архитектуре.
На протяжении своей 300-летней истории памятники периодически ремонтировались. В 19 веке стены церквей были обшиты защитным сайдингом и выкрашены в белый цвет, а купола покрыты металлическими листами. Реставрационные работы в 1949-59 вернули церквям их прежний первоначальный вид. В 1980-83 годах в интерьере Спасо-Преображенской церкви был установлен стальной каркас, из конструкции удалены иконостас и элементы интерьера.
Несмотря на эти вмешательства, конструкции не претерпели существенной реконструкции и сохранили значительную часть первоначальных элементов и материалов. Для поддержания условий подлинности критерии и рекомендации по реставрации имеют решающее значение для обращения с элементами из разных периодов, свидетельскими знаками и другими вопросами.
Кижский погост представляет собой важный шаг в утверждении Православия на Русском Севере. Церкви использовались для богослужения с момента их постройки, за исключением советского периода 1937-1994 годов.
Требования к охране и управлению
Кижский погост является памятником истории и культуры федерального значения, охраняемым в соответствии с Федеральным законом № 73 «О культурном наследии (памятниках истории и культуры) народов Российской Федерации», от 25 июня 2002 г. В 19Указом Президента Российской Федерации № 93 внесен в Государственный свод особо ценных объектов культурного наследия народов Российской Федерации. Создание буферной зоны Кижского погоста представляет собой важный шаг в сохранении визуальной целостности исторического ландшафта и обеспечении целостности объекта и его окружения. Большое внимание необходимо уделить налаживанию эффективного партнерства власти, бизнеса и населения, стратегической защите этого исторического ландшафта, популяризации Кижского погоста как культурно-исторического объекта. Необходимо четко определить специфику ценных элементов территории и установить юридически допустимые формы их использования.