Корсунь город в древней: как князь Владимир воевал в Крыму — РБК

как князь Владимир воевал в Крыму — РБК

Почти тысяча лет прошла со времен завоевания князем Владимиром города Корсунь в Крыму, но каждый раз политики вспоминают эту историю, когда обстановка в регионе накаляется

Знание своей истории — это не только вопрос образованности и культуры. Это еще и необходимый фундамент для создания общего будущего людей, живущих в одной стране. РБК совместно с Вольным историческим обществом продолжает цикл публикаций о главных событиях, ставших поворотными в нашей общей истории — истории России.

Символ веры

В этом году наша страна как «церковно-государственный праздник» масштабно отмечала 1000-летие со дня кончины князя Владимира, крестителя Руси. Были торжественные приемы, освящение храмов и часовен, многочисленные конференции, фестивали и даже «масштабное шествие св. мощей кн. Владимира по городам Святой Руси».

Российское военно-историческое общество собирается возводить огромный памятник князю в Москве. После скандала место для него перенесли с Воробьевых гор на Боровицкую площадь. Закладной камень был привезен из летописной Корсуни — средневекового Херсона, где великий князь принял крещение. О Херсоне (Корсуни), расположенном на территории современного Севастополя в Крыму, говорилось как о «русском Вифлееме», «колыбели православия», духовном и сакральном центре России.

Мотивы крещения князя понятны: ему было необходимо укрепить только что созданное единое государство, включая свою власть, и придать ему новый международный статус, войти в единую семью христианских народов. В то время еще не было разделения церквей на православную и католическую, существовала единая христианская «кафолическая» церковь. Поэтому выбор был сделан из политических соображений. Перспектива обладать такой же безграничной властью, как византийский император, и образ сказочно богатой по сравнению с западными государствами того времени Византии сыграли, по всей видимости, главную роль в выборе киевского князя.

Однако, открывая школьные и вузовские учебники, читатель обнаруживает разные, зачастую прямо противоположные версии обстоятельств крещения князя, включая место и время. Какой уж там «единый учебник»!

Крещение Владимира. Фреска В. М. Васнецова

Корсунь или Киев?

Два основных источника дают противоположные ответы. В летописи «Повесть временных лет» сказано, что в 6496 году от сотворения мира, то есть в 988 году по современному летоисчислению, князь Владимир пошел с войском на Корсунь, взял город и там крестился. Другой древнерусский литературный источник — «Память и похвала князю Владимиру» Иакова Мниха сообщает, что после крещения Владимир прожил 28 лет, на второй год после крещения он ходил к днепровским порогам, а на третий взял Корсунь. Получается, что Владимир крестился в Киеве, то есть в 987 году, и только через два года после этого взял Корсунь. Чему верить?

Обратимся к «Повести временных лет». Исследователи пришли к выводу, что существующий текст является результатом соединения нескольких более ранних произведений, сопровождавшихся многочисленными правками и вставками. Исходными были тексты, условно названные исследователями «Сказание о начале Руси» и «Сказание о русских князьях X века». Последний текст представлял собой рассказ о выборе веры и, видимо, завершался описанием крещения Владимира в Киеве. Однако в дальнейшем текст подвергся нескольким кардинальным изменениям. Это произошло в 70-х и 90-х годах XI века и в начале XII века.

В своде 1070-х годов описание крещения Владимира в Киеве было заменено «корсунской легендой», содержащей описание крещения в Корсуни. Скорее всего, существовал один общий источник, в котором описывалось крещение Владимира в Киеве. Сведения из него отразили «Память и похвала» Иакова Мниха. Параллельно имела хождение «корсунская легенда», вошедшая в конце концов в «Повесть временных лет». Возникает вопрос: почему автор свода 1070-х годов (Никон? ) выбрал как достоверный именно корсунский вариант?

«Корсунская легенда» — сложное переплетение реальных исторических фактов и фольклорной традиции. Важнейшими являются сведения, касающиеся самого города. Они конкретны и подтверждены археологами. К ним относятся, например, указание «и стал Владимир на той стороне города у пристани, в расстоянии полета стрелы от города», сообщение о крещении Владимира в церкви, стоящей на месте «посреди града, где торг делают корсуняне», объявление местоположения «Владимировой палаты», которая «стоит с края церкви и до наших дней», и царицыной палаты — «за алтарем».

Кроме того, автору «корсунской легенды» известно, что Владимир поставил церковь в Корсуни на горе, которую корсуняне насыпали посреди града из земли, служившей Владимиру для насыпи во время осады, и церковь эта «стоит и до сего дне». Эти сведения не оставляют сомнения в адекватном отражении топографии византийского Херсона. Следовательно, именно «корсунская легенда» отражает реальную ситуацию захвата города князем Владимиром.

Сопоставление письменных источников, включающих русские, византийские, восточные, с данными археологии дают следующую картину осады Корсуни и крещения Владимира.

В Византии 14 сентября 987 года полководец Варда Фока поднимает мятеж против императора Василия II. Начинается политический кризис, связанный с борьбой за трон. Киевский князь Владимир видит трудности империи, и у него возникает желание разграбить богатый византийский город Корсунь. Флот Владимира появляется под стенами в конце марта 988 года. Осада сопровождалась пожарами, следы которых выявлены при раскопках, и закончилась до 16 декабря 988 года. В захваченном Херсоне Владимир получает просьбу императора Василия II о помощи.

Киевский князь выдвигает ответное требование — жениться на сестре византийских императоров. Но это невозможно без крещения Владимира. Тот не против: оба условия были выполнены. Киевский князь принимает крещение, помогает новому родственнику подавить мятеж и возвращает Херсон Византийской империи: все равно у киевского князя не было ресурсов, чтобы удержать город. Собственно, крещение князя Владимира в Корсуни, видимо, произошло в день Богоявления 6496 года от сотворения мира, что соответствует 7 января 989 года.

Крещение Руси. В. М. Васнецов

Крым наш

Исследования показали, что нет убедительных данных о налаженных торговых, культурных и паломнических связях Киевской Руси с Корсунью ни до, ни после похода туда князя Владимира. Вместе с тем очевиден «корсунский мираж»: слава Корсуни как источника христианства и святынь была на Руси устойчивой. Само слово «корсунский» стало синонимом слов «замечательный», «превосходный», «редкий», «искусный», а имя города стало до известной степени «эпическим», утратив точный географический смысл. Реальную Корсунь (Херсон), существовавшую до середины XV века, на Руси представляли слабо. Это и понятно: центром сакральной топографии христианского мира был Иерусалим — именно туда направлялись потоки русских паломников. Другим центром их притяжения становится Афон.

Концепция «сакральной Корсуни» и «русского Афона» возникает значительно позже — примерно в середине XIX века, во время Крымской войны, и имеет выраженный политический подтекст. К 900-летию крещения Руси в Херсонесе над древним христианским храмом, принятым за место крещения Владимира, был воздвигнут Владимирский собор.

Вот уже более двух веков события, связанные с крещением Владимира, дают поводы как для научных дискуссий, так и для идеологических манипуляций. В начале XXI века Крым в очередной раз стал территорией раздора, а история завоевания Корсуни князем Владимиром вновь стала актуальной.

Вольное историческое общество (ВИО) было создано в 2014 году, объединив историков и специалистов социальных и гуманитарных наук, которые считают необходимым противостоять фальсификациям истории последнего времени и готовы бороться за честь профессионального научного сообщества. За год деятельности ВИО многократно выступало с критикой решений властей. Так, оно выступило в поддержку профессора МГИМО Андрея Зубова, уволенного за критику российской внешней политики в отношении Украины. Также был открыто поддержан академик Юрий Пивоваров, обвиненный в халатности в связи с пожаром в ИНИОНе. Критике со стороны ВИО неоднократно подвергались и высказывания министра культуры Владимира Мединского, который выступал за пропаганду мифов советского времени, а также заявил, что историки и архивисты должны заниматься «тем, за что государство им платит деньги, а не осваивать смежные профессии».

Херсон, Сарсона, он же Корсунь — Флагман-ньюс

Севастополь… Живописная природа, чистый морской воздух, дружелюбное местное население и вкусная еда из года в год привлекают сюда туристов разных категорий, в том числе любителей морских круизов. С чего же должно начинаться их знакомство с городом? Вне всяких сомнений, с древнейшей его части — Херсонеса Таврического.

Из глубины веков

Проникнуться величием руин некогда процветавшего полиса можно, узнав краткую его историю.

Итак, основанный в 424/421 годах до нашей эры, Херсонес Таврический, будучи бывшей древнегреческой колонией, на протяжении двух тысяч лет являлся крупным политическим и культурным центром. Сейчас же он расположен на территории Гагаринского района города Севастополя и представляет собой историко-археологический заповедник.

Плодородие новоиспечённой колонии достаточно быстро сделало её одной из богатейших. Денежные средства шли на обустройство Херсонеса, и вскоре он обзавелся крепостными стенами, храмом, а также театром. Именно на том месте, на котором сейчас находится территория музея-заповедника, некогда проводились священные жертвенные обряды. Был у Херсонеса и свой календарь, несильно отличавшийся от нашего.

В 988 году город был захвачен киевским князем Владимиром, пав после нескольких месяцев тяжёлой осады. Именно с этого момента начался процесс христианизации Руси, а сам князь Владимир взял в жены византийскую царевну Анну.

Момент утверждения христианства ознаменовался уничтожением памятников античного искусства, бесценного достояния Древней Греции. Это совершалось для того, чтобы жившие здесь люди не отвергали новую религию, пришедшую в их жизнь. Началось строительство христианских храмов. Однако античный театр, возведённый в III веке, всё ещё считается рабочим, несмотря на то, что прошёл через время, претерпевая критические изменения.

Далее Херсонес переживал не лучшие времена. Оставшиеся четыреста лет город вёл конкуренцию с римскими колониями, на месте которых ныне расположены Балаклава, Феодосия и Судак.

Херсонеситы до самого конца держались за свою обитель, однако произошло то, после чего город больше подняться не смог. В 1399 году татарский темник Едигей сжёг Херсонес. Не сложилась и судьба его перерождения как небольшого рыбацкого поселка.

Легенда о Гикии

Широко известна легенда о борьбе античного Херсонеса за сохранение независимости и демократического строя.

Согласно ей, у первого архонта города была дочь, Гикия, которая вступила в политический брак с сыном боспорского царевича. Херсонеситы поставили жениху одно условие: чтобы не допустить распространение местных тайн, он больше не имел права появляться на родине под страхом казни.

Однако помыслы царевича не были чисты. Вместе с отцом он задумал хитростью захватить власть в городе. В течение нескольких лет юноша под покровом ночи переправлял в Херсонес воинов из Боспора. Нападение планировалось в третью годовщину смерти отца Гикии.

Собранных в подвале вооруженных людей случайно обнаружила служанка, заглянувшая под одну из плиток пола. Об увиденном она незамедлительно сообщила своей госпоже. Гикия отдала приказ обложить дом дровами и сжечь. Все враги города были убиты, и Херсонес оказался спасён.

Калейдоскоп фактов

С именем античного полиса связано немало событий, способных вызвать у туристов интерес.

В переводе с древнегреческого название города означает «полуостров». Среди византийцев он был известен как Херсон, среди генуэзцев — как Сарсона, а среди русских — как Корсунь.

Херсонес подвергался нападению скифов, гуннов, хазар, печенегов и многих других, однако первым, кому за полтора тысячелетия существования города жители отдали ключ, был князь Владимир. На месте принятия князем Владимиром крещения в 988 году впоследствии был возведён Владимирский собор.

Построенный в III веке до нашей эры херсонесский театр является единственным античным театром на территории России и всего СНГ.

На территории Херсонеса проводилась съёмка части эпизодов фильма «Приключения Буратино», о чём свидетельствует попадание в кадр херсонесского Сигнального колокола.

Стены древнего города использовались в постройке домов первыми жителями Севастополя.

Херсонес относится к тонущим городам, что роднит его с Атлантидой. В первые столетия существования города уровень моря, по подсчётам ученых, был на несколько метров ниже, чем в наше время. Подтверждением данной гипотезы служат заполненные морской водой днища колодцев и цистерн. В древности этого быть не могло, так как колодцы с чистой пресной водой всегда строились на достаточной высоте.

Кстати. Сегодня экскурсии по музею-заповеднику проводятся виртуально. Посетить их можно на официальном сайте https://chersonesos-sev. ru/.

Юлия МОИСЕЕНКО. Фото: https://chersonesos-sev.ru/.

Корсунь-Шевченковский — Оксфорд Референс

Показать сводную информацию

• Публикация информации

• Предисловие к первому изданию

• Предисловие ко второму изданию

• Предисловие к третьему изданию

• Предисловие к четвертому изданию

• Предисловие к пятому изданию

• Общее примечание

• Введение

• Сокращения

• Глоссарий

• Примечание о языках

• Личности

• Выберите библиографию

• Дальнейшее чтение

Источник:

Краткий Оксфордский словарь географических названий мира

Автор(ы):

Джон Эверетт-Хит Херсонеса Таврического в Крыму.

За него несколько раз велись бои, и он был включен в состав Российской империи в 179 г.3. Был оккупирован немецкими войсками во время Второй мировой войны (1939–45), а после освобождения в 1944 г. к Корсуни прибавилось название Шевченковский в честь поэта Тараса Шевченко (1814–61). …
…

Для доступа к полному содержанию Oxford Reference требуется подписка или покупка. Публичные пользователи могут выполнять поиск по сайту и просматривать рефераты и ключевые слова для каждой книги и главы без подписки.

Пожалуйста, подпишитесь или войдите, чтобы получить доступ к полнотекстовому контенту.

Если вы приобрели печатное издание, содержащее токен доступа, см. токен для получения информации о том, как зарегистрировать свой код.

Если у вас есть вопросы о доступе или устранении неполадок, ознакомьтесь с нашими часто задаваемыми вопросами, а если вы не найдете там ответа, свяжитесь с нами.

Древний город Херсонес Таврический и его хора

Выдающаяся мировая ценность

Краткое обобщение

Херсонес Таврический и его хора — остатки древнего города, основанного в V веке до н. э. как колониальное поселение греков-дорийцев , расположенный на Гераклейском полуострове на юго-западе Крыма. Полис и протяженная хора Херсонеса Таврического представляют собой выдающийся пример древнего культурного ландшафта, состоящего из греческого полиса и его сельскохозяйственных окраин, созданных в результате колонистской деятельности в 4-м и 3-м веках до нашей эры. В значительных археологических руинах города сохранились физические останки, построенные между 5 веком до нашей эры и 13 веком нашей эры, расположенные по ортогональной сетке. Основная ориентация этой ортогональной сетки продолжается в более широком ландшафте, где сохранились фрагменты обширной системы размежевания из 400 равных наделов на площади 10 000 га.

Древний город Херсонес Таврический и его хора — исключительный пример периферийного центра передвижения людей, служившего важными воротами в северо-восточные районы греческого торгового влияния, включая Крым и Скифское государство. Город сохранял свою стратегическую роль на протяжении почти двух тысячелетий и представляет собой уникальный пример преемственности и долговечности торгового аванпоста, соединяющего различные торговые пути Черного моря.

Критерий (ii): Херсонес Таврический представляет собой выдающееся физическое свидетельство обмена, имевшего место между Греческой, Римской и Византийской империями и населением к северу от Черного моря. Полис и его хора выделяются тем, что сохраняли эту роль центра обмена влияниями и перекрестного оплодотворения между этими культурами в течение очень долгого времени и с преемственностью на протяжении тысячелетий.

Критерий (v): Херсонес Таврический и его Хора представляет собой реликтовый агроландшафт обширной и местами хорошо сохранившейся системы земельных наделов, состоявшей ранее более чем из 400 равных наделов, соединенных с сохранившимся полисом. Остатки разделительных стен, укреплений, усадеб и характерная сетка олицетворяли образ жизни жителей города и иллюстрируют сельскохозяйственное использование и преемственность ландшафта, несмотря на более поздние изменения в производстве.

Целостность

Шесть компонентов собственности включают в себя полный древний полис Херсонеса Таврического, а также фрагменты его хоры. Около половины хоры было утрачено из-за городской застройки, но лишь небольшие части того, что осталось, были вписаны. Этот выбор обеспечивает достаточный фрагмент ландшафта хоры, но в будущем желательно расширение объекта за счет включения дополнительных сегментов хоры, что еще больше укрепит целостность объекта.

Воздействие городской застройки на хору является значительным, а целостность более широкого ландшафта хрупка и требует решительных и последовательных механизмов защиты и планирования для предотвращения дальнейшего негативного воздействия нечувствительных городских или инфраструктурных разработок. Точно так же в городе Херсонесе Таврическом произошли значительные застройки интрузивного характера, некоторые из которых подлежат переселению.

Подлинность

Состояние аутентичности материала, дизайна и содержания археологических остатков полиса и хоры хорошее. Раскопано около 10 из 40 га территории Херсонеса Таврического, что позволяет хорошо понять историю и развитие города. В хоре было проведено меньше раскопок, но ее структура и расположение, тем не менее, хорошо изучены. Никаких крупных реставрационных или консервационных работ не проводилось, за исключением нескольких случаев анастилоза. Это сохранило высокую степень достоверности материала и содержания. Аутентичность формы и дизайна хорошо сохраняется в отношении к городской планировке и членению хоры.

На аутентичность обстановки и местоположения частично повлияли постройки 20-го века, которые разрушили части древнего города, а также городские посягательства и инфраструктурные проекты вблизи мест хоры. Их влияние можно было бы уменьшить, насколько это возможно, за счет удаления яхт-клуба и связанных с ним сооружений с его нынешнего местоположения и лучшей интеграции собора в археологические раскопки.

Требования к управлению и защите

Объект находится под высшим уровнем государственной охраны в соответствии с Законом Украины «Об охране культурного наследия» (№ 2518-VI от 9 сентября 2010 г. ). Этот статус запрещает любую деятельность в границах, которая может оказать негативное влияние на состояние сохранности или использования любых объектов культурного наследия и обозначенных памятников. Недавно запущенный проект «Границы и режимы землепользования особо охраняемых природных территорий памятников Херсонесского национального заповедника Таврический, расположенных на территории Гераклейского полуострова в г. Севастополе» направлен на интеграцию более сложной концепции зонирования и охраны в Генеральный план развития, который укрепит охранный статус расширенного ландшафта хоры. Официальному принятию проекта плана следует отдать приоритет.

Учреждением, ответственным за объект, является Национальный заповедник «Херсонес Таврический», которому Министерство культуры поручило управление. Основными задачами защиты объекта являются эрозия, в частности береговая эрозия, установление надлежащих мер безопасности на всех компонентах участка и городское развитие. Городское развитие в прошлом было и будет оставаться ключевым риском, поскольку город Севастополь расположен на очень близком расстоянии от археологических памятников и продолжает расти. Неуместное расширение городов негативно повлияет на и без того хрупкую целостность археологического ландшафта. Ведутся важные работы по интеграции археологического ландшафта в более широкую систему землепользования и охраны. Они должны быть доработаны, чтобы охватить более широкую территорию за пределами выделенных в настоящее время охраняемых территорий и ландшафтных охранных зон. Включение этих особенностей в будущем за счет расширения границ объекта обеспечит охрану реликтового ландшафта херсонесской хоры в его более широком контексте.

Пересмотренный план управления, который должен быть завершен в середине 2013 г., должен быть официально принят, и приоритет управления должен быть отдан потребностям сохранения. Ввиду критического состояния сохранности руин в городе Херсонес Таврический, некоторые из которых сильно обветшали или даже близки к разрушению, необходимо увеличить бюджетные ресурсы для решения неотложных задач по сохранению и обеспечению безопасности. Четкий бюджетный приоритет должен быть отдан сохранению и безопасности посетителей, а не интерпретации и другим туристическим проектам.