Владимир Иванович Даль краткая биография. О дале в и


Владимир Даль биография кратко о писателе Владимире Ивановиче для детей

Даль Владимир Иванович (1801 – 1872) – писатель, военный врач, лексикограф, этнограф создатель «Толкового словаря живого великорусского языка».

Содержание

Детские годы и образование

Владимир Иванович Даль родился 10 (22) ноября 1801 года в поселке Луганский завод (ныне – Луганск) в высокообразованной семье. Его отец был врачом, лингвистом, а мать – пианисткой, знала несколько языков, интересовалась литературой. Владимир Иванович получил прекрасное домашнее образование.

В 1814 году Даль поступил в Петербургский Морской кадетский корпус. Окончив его в 1819 году, отправился служить на флот. После нескольких лет военной службы Даль, биография которого изменила течение, поступил на медицинский факультет Дерптского университета (сейчас – Тартусский университет).

В 1827 году в журнале «Славянин» были опубликованы первые стихотворения Владимира Ивановича. В 1830 году в «Московском телеграфе» напечатали повесть писателя «Цыганка».

Военная служба и медицинская практика

С началом русско-турецкой войны Далю пришлось прервать обучение. Сдав досрочно экзамены, Владимир Иванович отправился на фронт. В ходе войны 1828-1829 годов, а также польской кампании 1831 года Даль показал себя как талантливый врач. Он участвовал в сражениях, помогал раненым, оперировал в условиях полевых госпиталей.

Отмеченный наградами, в 1832 году Даль начинает работать в военно-сухопутном госпитале Петербурга в качестве ординатора. Владимир Иванович становится известен как блестящий хирург. В военный период, а также за время медицинской практики писатель Даль создал несколько статей, набросков. В 1832 году были опубликованы «Русские сказки. Пяток первый».

Государственная служба

В 1833 году Даля перевели в Оренбург, назначив на должность чиновника особых поручений при военном губернаторе В. А. Петровском. Писатель много путешествовал по Южному Уралу, собирал фольклорные материалы, которые легли в основу его произведений.

Важным событием в краткой биографии Даля стало знакомство с Александром Пушкиным. Вместе с поэтом Владимир Иванович путешествовал по пугачевским местам. Даль присутствовал при кончине Пушкина, лечил его после дуэли с Дантесом, участвовал во вскрытии.

В 1838 году Владимир Иванович стал членом Петербургской академии наук.

В 1841 году Даль возвращается в Петербург, служит секретарем при Л. Петровском, а затем заведующим особой канцелярией при министре внутренних дел. С 1849 года писатель управляет удельной конторой в Нижнем Новгороде.

Последние годы и смерть писателя

В 1859 году Даль подал в отставку и поселился в Москве. В 1861 – 1868 годах была опубликована самая значительная и объемная работа в биографии Владимира Ивановича – «Толковый словарь живого великорусского языка», содержащий примерно 200 тысяч слов. Будучи хорошо знакомым со многими профессиями, ремеслами, приметами и поговорками, Даль все знания поместил в свой труд. В 1862 году вышла вторая знаковая книга этнографа – «Пословицы русского народа».

Владимир Иванович Даль умер 22 сентября (4 октября) 1872 года в Москве. Похоронили писателя на Ваганьковском кладбище.

Другие варианты биографии

  • Вариант 2 более сжатая для доклада или сообщения в классе

Интересные факты

  • Даль всей душой полюбил живописные родные места – Луганскую область, позже даже взял себе псевдоним Казак Луганский.
  • Среди близких друзей Даля были такие известные личности, как Гоголь, Крылов, Жуковский. В кадетском училище Владимир Иванович учился вместе с будущим декабристом Д. Завалишиным и адмиралом П. Нахимовым.
  • Перед смертью Пушкин подарил Далю золотой перстень-талисман с изумрудом.
  • За свою биографию Владимир Даль написал более ста очерков, в которых рассказывал о русской жизни, составил учебники «Ботаника» и «Зоология», создал сборник сказок для детей.
  • В 1869 году словарь Даля был отмечен Ломоносовской премией.
  • посмотреть все интересные факты из жизни Даля

Тест по биографии

Пройдите небольшой тест по краткой биографии Даля:

Оценка по биографии

Новая функция! Средняя оценка, которую получила эта биография. Показать оценку

Средняя оценка: 4.1 баллов. Всего получено оценок: 255.

obrazovaka.ru

Владимир Даль - биография, фото, толковый словарь, пословицы

Владимир Даль: биография

Владимир Иванович Даль появился на свет в Луганске 10 (22) ноября 1801 года. В те времена нынешний город Луганск носил название поселка Луганский завод. Будущий лексикограф, этнограф, писатель и военный врач родился в интеллигентной высокообразованной семье.

Отцом Владимира Ивановича был Иоганн Кристиан Даль, обрусевший выходец из Дании. В 1799 году он принял российское подданство, а заодно и более привычное русским людям имя Ивана Матвеевича Даля. Он был невероятно одаренным лингвистом и прекрасно говорил на русском, французском, английском, древнееврейском, греческом языках, а также на латыни и идише. Кроме того, Иван Матвеевич обладал обширными познаниями в медицине и был прекрасным богословом.

Владимир Даль в юностиВладимир Даль в юности

Матерью Владимира Даля стала Мария Христофоровна Фрейтаг, на которой прославленный лингвист и врачеватель женился в Санкт-Петербурге. Мать Марии Даль много занималась русской литературой, переводила на русский язык труда Иффланда и Геснера и, кроме того, была одним из потомков французских гугенотов де Мальи. Отец Марии был коллежским асессором, и, по сути, именно он заставил будущего зятя получить качественное медицинское образование, поскольку филологию считал недостаточной для того, чтобы прокормить семью.

Владимир Даль в молодостиВладимир Даль в молодости

В семье Ивана и Марии Даль, помимо Владимира, родились также сыновья Павел, Карл и Лев, и дочери Александра и Паулина. Когда Владимиру было около четырех лет, вся семья отправилась в Николаев. Там Иван Матвеевич Даль, будучи старшим лекарем Черноморского флота, выслужил дворянство и получил возможность отправить своих детей на обучение в Петербургский морской кадетский корпус за счет государственной казны.

Образование

В ранние детские годы Владимир Даль получал домашнее обучение. Как и все дети именитой четы, он рано пристрастился к чтению и пронес любовь к печатному слову через всю свою жизнь. Когда мальчику было 13,5 лет, его отдали учиться в Петербургский морской кадетский корпус, из которого он вышел мичманом. В 1819-1825 годах Владимир Иванович служил на Черном и Балтийском морях.

Владимир Даль в молодостиВладимир Даль в молодости

Именно тогда он начал использовать свой литературный талант, причем весьма провокационным образом. Мичмана арестовали по подозрению в том, что он сочинял резкие изобличающие эпиграммы о связи главнокомандующего Черноморским флотом с еврейкой Лией Сталинской. По большей части именно из-за этого Владимира Даля из Николаева перевели в Кронштадт.

В 1826 году молодой писатель поступил на медицинский факультет Дерптского университета. При этом с финансами у новоявленного студента было весьма туго, и он начал подрабатывать, давая уроки русского языка. Во время учебы молодому человеку пришлось улучшить свои познания в латыни и даже овладеть философией. Впрочем, получать статус дипломированного врача ему пришлось уже в других условиях: из-за войны с турками, начавшейся в 1828 году, Даль сдал выпускные экзамены досрочно.

Военное время и госслужба

На протяжении всей войны 1828-1829 годов и последующей польской кампании, проходившей в 1831 году, Владимир Иванович Даль усиленно трудился на фронте как военный врач. Он спасал раненых, проводил блестящие операции в непростых условиях полевых госпиталей, а временами и сам участвовал в сражениях.

В это время Даль продолжал писать различные наброски, статьи, некоторые из которых стали основой для опубликованных впоследствии книг.

Владимир Даль на военной службеВладимир Даль на военной службе

В 1832 году было опубликовано произведение Владимира Даля «Русские сказки. Пяток первый». Сказки были написаны на простом, понятном каждому языке и представляли собой первую серьезную книгу Владимира Ивановича. Но, увы, из-за доноса на Даля произведение посчитали неблагонадежным, и весь нераспроданный тираж книги уничтожили. Самого автора арестовали и чуть не предали суду, но заступничество поэта Жуковского его спасло.

В 1833 году писатель получил пост чиновника особых поручений, работающего при военном губернаторе (Петровском В.А.) в Оренбурге. Далю удалось немало попутешествовать по Южному Уралу и собрать множество уникальных фольклорных материалов, которые он впоследствии положил в основу ряда своих произведений. В том числе, с использованием этих данных писатель впоследствии создал и издал «Естественную историю Оренбургского края».

Знакомство с Пушкиным

С Пушкиным Владимира Даля хотел познакомить все тот же Жуковский, однако писатель решил представиться поэту сам, преподнеся в качестве подарка один из немногих «выживших» экземпляров «Русских сказок». Подарок пришелся по вкусу прославленному поэту, и в качестве ответного презента Даль получил рукописную сказку «О попе и работнике его Балде», да еще и с дарственной подписью самого автора.

Владимир Даль и Александр ПушкинПамятник Владимиру Далю и Александру Пушкину в г. Оренбурге

Впоследствии Владимир Иванович сопровождал поэта в его путешествии по местам пугачевских событий, расположенным в Оренбургском крае. В знак признательности за приятную компанию Пушкин в 1835 году выслал своему приятелю подарочный экземпляр изданной незадолго до этого «Истории Пугачева».

Владимир Даль и Василий ЖуковскийВладимир Даль и Василий Жуковский

Впоследствии Даль присутствовал при смертельном ранении Пушкина Дантесом на дуэли и участвовал в попытках излечить поэта от полученной раны. В качестве последнего подарка умирающий друг подарил Владимиру Ивановичу свой талисман – золотой перстень с изумрудом.

Творчество

С 1841 по 1849 годы Даль проживал в Петербурге, работая секретарем Перовского Л. А., а затем и заведующим его особой канцелярией. В это время Владимир Иванович написал ряд «физиологических очерков», составил несколько интереснейших учебников по зоологии и ботанике, издал ряд статей и повестей.

Даля с давних пор интересовали пословицы, поговорки, фольклорные мотивы, предания. Когда писатель жил в Санкт-Петербурге, корреспонденты высылали ему подобные образцы народного творчества из разных уголков страны, но все же писатель чувствовал, что ему не хватает непосредственного контакта с народом.

Владимир ДальВладимир Даль

Поэтому в 1849 году Владимир Иванович переехал в Нижний Новгород, где около десяти лет проработал управляющим удельной конторой. В этот период он завершил свой многолетний труд, направленный на изучение отечественных пословиц. Тогда же писатель вступил в конфронтацию со многими своими современниками, высказавшись против обучения крестьян грамоте, так как без должного умственного и нравственного образования она, по мнению Владимира, не доведет людей до добра.

Толковый словарь живого великорусского языкаТолковый словарь живого великорусского языка. Первое и последнее издание

В 1859 году вышедший в отставку Владимир Иванович Даль поселился в Москве и занялся публикацией своих долгоиграющих работ. В 1860-ых годах были изданы произведения «Пословицы русского народа» и «Толковый словарь живого великорусского языка». Последнее произведение широко используется и по сей день. Скончался писатель в 1872 году, в возрасте 70 лет. Он был предан земле на Ваганьковском кладбище.

Личная жизнь

В 1883 году Даль женился на своей первой супруге – Юлии Андре. В семействе родились дети: сын Лев и дочь Юлия. К сожалению, жена умерла раньше Владимира Ивановича, и в 1840 году он женился вновь: на Екатерине Соколовой. Она подарила супругу трех дочерей: Марию, Ольгу и Екатерину.

Владимир Даль с женойВладимир Даль с женой Юлией

Лев Даль впоследствии прославился как талантливый архитектор и исследователь отечественного деревянного зодчества. По его проектам в Нижнем Новгороде были возведены Церковь святых Космы и Дамиана и новый Ярморочный собор.

Фото

24smi.org

Владимир Иванович Даль краткая биография

Владимир Иванович Даль краткая биография писателя, врача, лексикографа, создателя «Толкового словаря живого великорусского языка» изложена в этой статье.

Владимир Даль краткая биография для детей

Родился Владимир Иванович Даль 10 ноября 1801 года в небольшом поселке Луганский завод (сейчас – Луганск) в  высокообразованной семье. Отец  его был врачом и лингвистом, а мать – пианисткой. Она знала несколько языков и  интересовалась литературой. Поэтому вовсе неудивительно, что Владимир получил хорошее домашнее образование.  Владимир Даль был очень привязан сердцем душой к родному краю, и позже он даже взял себе псевдоним – «Казак Луганский». Под этим псевдонимом было опубликовано первое произведение.

Образование Владимир Даль получил в Петербургском Морском кадетском корпусе. Окончив в 1819 году училище,  он отправился служить на флот. Но вскоре  после нескольких лет Даль решил избрать совсем другой путь – он начал серьезно изучать медицину в Дерптском университете (нынче – Тартусский университет).

В 1828-1829 годах принимает активное участие в русско-турецкой войне. Даль выступает на передовых в сражениях, помогает раненым солдатам, оперирует их в условиях полевых госпиталей. За такую деятельность его отметили наградами, и Владимир Иванович  начинает работать в качестве ординатора в военно-сухопутном госпитале Петербурга. Он слывет прекрасным врачом. За все время своей медицинской практики, учитывая военную, Даль даже написал несколько набросков, статей.

Потом Владимир Даль занялся всерьез литературой. В 1832 году опубликовались его «Русские сказки. Пяток первый». Он стал заводить дружбу и знакомства  с известными поэтами и писателями, такими как : Гоголь, Пушкин, Крылов, Жуковский и другие. Вместе с Александром  Пушкиным Даль странствует по России. Он присутствовал при кончине Александра Пушкина, после дуэли его лечил и участвовал во вскрытии тела.

За свою жизнь Владимир Даль написал более 100 очерков, в которых он рассказывал о русской жизни. Писатель очень много путешествовал, поэтому знал русский быт.

Также Владимир Иванович составил такие  учебники  — «Зоология», «Ботаника», а в 1838 году он стал почетным членом Петербургской академии наук.

Но самой объемной и значительной работой Владимира Даля был и остается «Толковый словарь», который содержит около 200 тысяч слов. Первый том «Толкового словаря» вышел в свет в 1861 году .

С 1849 по 1859 годы Даль проживает в Нижнем Новгороде, где служит управляющим в удельной конторе, но вскоре переехал в Москву. Здесь он напечатал множество статей и  работ. А в 1862  году было опубликовано «Пословицы русского народа».

Умер Владимир Иванович Даль 22 сентября 1872 года.

kratkoe.com

Биография В.И.Даля детям

Биография В.И.Даля детямВладимир Иванович Даль, помимо интересных, знаковых произведений подарил русской литературе два уникальных и наиважнейших сочинения, которые и по сей день считаются лучшими в своём жанре: «Пословицы русского народа» и «Толковый словарь живого великорусского языка». Такие грандиозные работы, вошедшие в историю русской литературы, сделали имя его подлинно бессмертным.

Владимир Иванович Даль родился 10 (22) ноября 1801 года в местечке Луганский завод, Екатеринославской губернии (отсюда взятый им псевдоним Казак Луганский), где отец его, датчанин, служил доктором. Мальчик получил домашнее воспитание, а когда ему исполнилось десять лет, был отдан в морской корпус и по окончании курса в 1819 году направился на службу в Черноморский флот, но вскоре перешел в Балтийский флот. В 1826 году оставил службу и поступил в Дерптский университет, на медицинский факультет, где учился вместе с Пироговым и Иноземцевым. Окончив университет со степенью доктора медицины, по случаю турецкой войны в 1829 году зачислился доктором в полк, участвовал в походах на Дунай и в Польше. Затем перешел на службу ординатором в Петербургский военный госпиталь, а через два года отправился в Оренбургский край, который хорошо изучил и впоследствии издал «Естественную историю Оренбургского края».

Свои литературные опыты Владимир Иванович начал, еще служа во флоте; сочинял народные сказки и рассказы для моряков. В 1833 году в журнале были опубликованы его «Русские сказки», написанные простым, доступным языком. Вместо истинной фамилии автора стоял псевдонимом — Казак Луганский.

Литературное дело привлекало писателя, и именно ему он отдал предпочтение, завершив врачебную службу.

В Петербурге он устроился сотрудником нескольких журналов, в которых вскоре появились его «Были и небылицы», полные юмора рассказы, «Солдатские досуги», повести «Мичман Поцелуев», «Где потеряешь, не чаешь», «Похождения Христиана Христиановича Виольдамура и его Аршета» и многие другие. Скоро имя самобытного писателя стало известно всей России.

В 1837 году на руках Владимира Ивановича умер смертельно раненый А.С,Пушкин, смерть которого В.И.Даль описал в «Московской медицинской газете». В 1839 году Даль занялся составлением «Толкового словаря живого великорусского языка» и посвящает себя научной деятельности, не переставая заниматься беллетристикой. За это время им составлена «Ботаника для воспитанников военных учебных заведений» и были изданы его «Повести и рассказы».

В 1841 году Владимир Иванович снова поступил на службу при министерстве внутренних дел. С 1849 по 1859 год он управлял удельной конторой в Нижнем Новгороде, а затем окончательно оставил службу и поселился в Москве.

Наконец в 1861 году вышло его знаменитое сочинение «Пословицы русского народа», которое представляет истинную сокровищницу изречений, оборотов, словом разнообразного богатства русского языка. В 1862 году был напечатан и «Толковый словарь» (в 4-х частях), обессмертивший имя автора. Через два года им были изданы рассказы «Картины из русского быта», а в 1871 году вышло полное собрание его сочинений.

Умер Владимир Иванович в Москве, на 71-м году жизни, вскоре после ухода любимой супруги.

Владимир Иванович Даль — один из самых уважаемых русских литераторов. Работы Даля исключительно важны и достойны всяческого внимания. Обращаясь к трудам Даля, мы изучаем народный язык во всех его видах и в полном богатстве. В.И.Даль с исключительной прозорливостью понял, что пора для изучения и совершенствования нашего языка настала, что надо двигаться в этом направлении и от него будет благо.

Обладая врождённым талантом и имея серьёзное образование, Владимир Иванович Даль был одним из авторитетнейших русских писателей. Природа наделила его чутким умом. Вид деятельности не смущал его: медик, собиратель, естествоиспытатель, лингвист, сказитель, администратор и, наконец, выдающийся писатель. Наблюдательность, знание быта, обычаев, нравов русского народа, четкий слог и живость изложения делают сочинения В.И.Даля историческими. Мы относимся к творчеству Даля, как к великому наследию.

detskiychas.ru

Владимир Даль краткая биография. Создатель толкового словаря живого великорусского языка

Владимир Иванович Даль

Владимир Даль биография

Владимир Иванович Даль родился 10 (22) ноября 1801 г. в Малороссии в семье врача. Его отец был выходцем из Да­нии, который провел свои юношеские годы в Германии, где занимался изучением древних языков и богосло­вия. Мать, по происхожде­нию немка, владела пятью языками.

 

Владимир Иванович полу­чил домашнее образование, с детства учил современные и древние языки, рано начал писать стихи и занимался стихосложением долгие годы как гимнастикой для ума.

В возрасте 14 лет он посту­пил в морской кадетский кор­пус в Петербурге, где и начал свое системное обучение. После домашней свободы муштра и постоянные физические нагрузки, а также нравы, царившие в кадетских корпусах того времени, были при­няты молодым Далем без особого восторга. Позднее он сказал, что счи­тает эти годы своего обучения «потерянными». Царившие порядки он позднее описал в повести «Мичман Поцелуев, или Живучи оглядывайся».

Учебное плавание в Данию не впечатлило Владимира Ивановича Даля, он окончательно решил для себя, что является русским и не имеет ниче­го общего с родиной своих предков.

Через три года обучения в корпусе он был направлен на службу на Черноморский флот, где и начал записывать встречающиеся в речи сослуживцев незнакомые ему слова, что и положило начало созданию Толкового словаря живого великорусского языка.

Его эпиграмма на главнокомандующего Черноморским флотом послу­жила сначала поводом к аресту, а затем переводу Даля в Кронштадт пос­ле оправдания судом. Затем Владимир Иванович вышел в отставку, не­которое время зарабатывал на жизнь репетиторством, а потом поступил на медицинский факультет Дерптского университета.

Эти годы Даль вспоминал как самые счастливые в своей жизни. Имен­но к этим годам относится знакомство Даля с известными поэтами Язы­ковым и Жуковским, с издателем журнала «Славянин» Воейковым, а так­же с хирургом Пироговым, который стал другом Даля на всю жизнь. Тог­да же Даль опубликовал впервые свои стихи.

В 1829 г. Даль, получив диплом хирурга, был отправлен на русско-ту- рецкую войну, г де он работал в полевом госпитале, став блестящим спе­циалистом и знатоком своего дела. Именно тогда была продолжена ра­бота над словарем. В записной книжке Даля именно в этот период по­явилась запись о том, что он находит «язык простолюдина более образ­ным, простым, но вместе с тем, обладающим ясностью и определитель­ностью, в отличие от языка книжного, которым изъясняются образован­ные люди».

После окончания войны Даль продолжил врачебную деятельность, служил врачом, а также занимался эпидемиологическими проблемами и даже выезжал в села, где свирепствовала холера. С 1832 г. он пересе­лился в Петербург, где начал публиковать свои литературные произве­дения.

Первой в печати вышла повесть «Цыганка». После нее были изданы «Русские сказки из предания народного изустного на грамоту граждан­скую переложенные, к быту житейскому приноровленные и поговорка­ми ходячими разукрашенные Казаком Владимиром Луганским. Пяток первый». Строгая цензура не допустила распространения сборника этих сказок, усмотрев в них насмешку над властями. Дело могло бы закон­чится судебным процессом, но Владимира Ивановича Даля спасла служ­ба в военном госпитале во время боевых действий.

И уже в 1833 г. он был направлен в Оренбург, где стал чиновником по особым поручениям при оренбургском военном губернаторе. В связи с делами службы он вынужден был много ездить по губернии, наблю­дать быт и нравы простого народа.

К этому периоду службы можно отнести повести «Бикей и Маулина» о жизни казахов и «Башкирская русалка». Помимо литературной деятельности он занимался тем, что собирал коллекцию флоры и фауны Оренбургской губернии, за что его даже хотели назначить членом Ака­демии наук, но так как количество академических мест было ограниче­но и никто не захотел ему уступать своего кресла, то для Даля был вве­ден титул почетного члена Академии.

Во время путешествия Пушкина по местам пугачевского восстания состоялось его знакомство с Далем, которое не было продолжительным, но добрые отношения друг к дугу связывали их до самой гибли Алек­сандра Сергеевича. Узнав о ранении Пушкина, Даль немедленно вые­хал в Петербург и дежурил у постели умирающего поэта.

Как военный врач Владимир Иванович принимал участие в Хивинс­ком походе, после которого он вернулся в Петербург и начал работать секретарем и чиновником по особым поручениям при министерстве внутренних дел. Именно к этому периоду государственной службы мож­но отнести «Исследование о скопческой ереси», написанное Далем как отчет министру внутренних дел.

Даль не оставил литературную деятельность, опубликовав в различ­ных сборниках ряд повестей, которые отличались обилием натуралис­тических деталей, точно описывали крестьянский быт и нравы. Влади­мир Иванович получил самые высокие оценки как от критиков, так и от собратьев по перу. Его талант оценили Белинский и Гоголь.

Народные слова и выражения, которыми пользовался герой повестей Даля, были легко узнаваемы, Гоголь даже писал по этому поводу, что Далю не обязательно выдумывать сюжет, над которым обычно ломают голову романисты, он просто берет самый незначительный эпизод, который при ближайшем рассмотрении оказывается частичкой народной истории.

Маленькие рассказы о повседневной жизни крестьян Далем были объединены в циклы «Картины из русского быта». В 1849 г. Даля по соб­ственной инициативе назначили управляющим нижегородской удельной конторой, чтобы иметь возможность на деле наблюдать жизнь простого крестьянства. Помимо своих непосредственных обязанностей, в кото­рые входили составление актов, написание жалоб от крестьян, он еще бескорыстно занимался врачебной практикой и даже проводил хирур­гические операции.

Изданный им сборник пословиц объединил в себе народную муд­рость, копившуюся веками, и неизвестную широкому кругу читателей.

 

Пословицы был разбиты не только в алфавитном порядке, но и по те­мам, среди которых выделялись тема семьи, тема матери-земли, тема Господа бога.

Основным трудом жизни Владимира Ивановича Даля стал толковый словарь живого великорусского языка, на создание которого он потра­тил пятьдесят лет своей жизни. В словарь вошли 200 тысяч слов. Этот труд имел огромное культурное значение для своего времени и продолжает использоваться до сих пор. Наряду с реальными литературными слова­ми в словарь Даля были включены диалектные слова или слова, которые использовались в речи, являясь калькированным переводом с иностран­ных языков, иногда Даль включал и придуманные им слова, что говорит о некотором непрофессионализме автора, который собрал и опублико­вал всё, что посчитал нужным.

В конце своей жизни Даль работал над второй редакцией словаря. Помимо этого он писал детские рассказы, а также переложил для крес­тьян библейские истории на современный язык.

Он занимался зоологией и ботаникой, собирал народные сказки, ос­воил игру на нескольких музыкальных инструментах, увлекался спири­тизмом и гомеопатией. Современники отмечали, что Далю удается изу­чить всё, что ему интересно.

Умер Владимир Иванович Даль в Москве в 1872 году.

Источник: энциклопедия «Великие имена России».

Comments:

< Предыдущая Следующая >
 

www.pavelin.ru

Урок-игра "Что мы знаем о В.И. Дале"

Разделы: Русский язык, Литература

Сценарий урока-игры рассчитан на 2 спаренных урока.

Возраст детей, которые могут участвовать: 7, 8, 9, 10 классы (мероприятие может проходить как в рамках одного класса, так и в смешанном составе).

Участники, ведущие и жюри — сами дети (оговаривается заранее).

Данный урок подразумевает и зрителей, т.к. включает и лекционный курс, и игру-соревнование.

За две недели детям раздаются основные обобщенные вопросы:

1. Кем были родители В.И. Даля и как их звали?

2. Даль — кадет морского корпуса.

3. Даль — лекарь.

4. Даль — чиновник.

5. Даль — писатель.

6. Когда и какая книга Даля первая вышла в свет.

7. Пословицы и поговорки Даля.

8. Словарь Даля (полное название, первое издание).

9. Просмотреть “Толковый словарь” Даля. Почему там много слов, содержащих русские корни, но не употребляемых в современном языке? Входили ли они и раньше в активный словарный запас?

Рекомендованный список литературы для подготовки к уроку:

Основные труды Даля:

  1. Цыганка. — СПб., 1830.
  2. Уральский казак. Петербургский дворик. Денщик.Очерки и рассказы 30-40 гг. XIX в.
  3. О русском словаре “Толковый словарь живого великорусского языка”,т.1. М.1955.
  4. О наречиях русского языка “Вестник Императорского Русского географического общества”, кн.V за 1852 г. СПб.,1852.
  5. Напутное слово “Толковый словарь…”,т.1. М.1955.
  6. Пословицы русского народа. М.1862.
  7. Толковый словать живого великорусского языка в 4-х томах, М.1863–1866; 2-е изд. 1880–1882; 3-е изд. 1903-1906; 4-е изд. 1913; 5-е изд. 1935; 6-е изд. 1955; 7-е изд. 1978-1982; 8-е изд. 1994.
  8. Полное собрание сочинений в 10-и томах. СПб.1897.

Литература о Дале:

  1. Бабкин А.М. Толковый словарь В.И.Даля. Предисловие к словарю. М.1955.
  2. Бессараб М.Я. Владимир Даль.М.1968.
  3. Порудоминский В. Повесть о толковом словаре. М.1981.
  4. Седов А.В. Нижегородский подвиг Даля. Н.Новгород. 1993

!!! Детям заранее сообщается, что при подготовке к уроку они могут пользоваться любой литературой, делать необходимые записи в тетради, которыми можно будет воспользоваться на уроке, но словарями и книгами на уроке пользоваться нельзя; каждый участник за урок получит отметку, грамоту участника и любые комментарии от жюри.

Сценарий:

Сегодня проводится урок, посвященный Владимиру Ивановичу Далю.

Всем вам давался обобщенный спектр вопросов, а также список основных произведений Даля и о Дале.

Параллельно с лекционным курсом вам будут предложены вопросы, различающиеся по сложности: вопросы первого уровня оцениваются из двух баллов; вопросы второго уровня оцениваются из четырех баллов; третьего уровня — из шести. Об уровне вопроса будет сообщаться перед каждым заданием.

Оценивать ваши ответы будут судьи: …………………………….

Они же имеют право задавать вам любые вопросы в рамках рассматриваемой темы. Внимание!!! Во время проведения урока можно пользоваться своими записями. Поднимать флажок, указывающий на готовность отвечать, можно только в течение звукового сигнала. По окончании сигнала флажок поднимать запрещается. Очередность ответов определяют судьи, называя номер вашего стола. Если вы подняли флажок, но не предлагаете ни одного варианта ответа, то получаете штрафные очки (минус 6) и дисквалификацию на 2 следующих вопроса. Все ли понятно участникам по проведению урока?

Даль В.И.

Владимир Иванович Даль — это имя в ряду самых великих имен российской науки, наравне с Ломоносовым, Лобачевским, Менделеевым.

Родился Даль в Екатеринбургской губернии на Украине. Отец был датчанин, многосторонне образованный: лингвист, медик, богослов. Отец Даля принял русское подданство и вообще был горячим русским патриотом. Мать Даля — немка, образованнейшая женщина, знающая несколько иностранных языков. Но что интересно, в семье Даля говорили только по-русски.

Вопрос 1-ого уровня. Назовите годы жизни В.И. Даля.

(10 (22) ноября 1801 года – 1872)

Вопрос 1 уровня. Как звали родителей Владимира Даля?

(Отец: Иоганн Христиан — от рождения, Иван Матвеевич — после крещения. Мать: Мария Христофоровна.)

Вопрос 2 уровня. Как попал датчанин (отец Даля ) в Россию?

(Он был лингвистом, знал новые европейские языки, и Екатерина II пригласила его во дворец на должность библиотекаря. Впоследствии он окончил в Йене медицинский факультет, получил степень доктора медицины и вернулся в Россию, где и работал до конца своих дней как практикующий врач.)

К сожалению, большинству из нас В.И. Даль известен только как составитель “Толкового словаря”, которым мы пользуемся и по сей день. На самом деле в биографии этой воистину незаурядной личности сочетались и диалектолог, и лексикограф, и географ, и этнограф, и естествоиспытатель, и инженер, и писатель, и врач.

КАДЕТ

Получив домашнее образование, Владимир Даль был отдан в Петербургский морской кадетский корпус.

Вопрос 1 уровня. Все свободное время он посвящал ведению дневника. Что же записывал он в него?

А) события, произошедшие за день

Б) сведения о телесных наказаниях, применяемых в корпусе

В) меткие словечки и смешные случаи из кадетской жизни

Вопрос 2 уровня. Вместе с Далем в морском корпусе учился:

А) Ф.Ф. Ушаков

Б) П.С. Нахимов

В) Л.Н. Толстой

Вопрос 2 уровня. “ Корабли лавировали, да не вылавировали”. Это, согласно “Словарю” Даля,:

А) чистоговорка

Б) трещетка

В) лепетун

Г) и то, и другое, и третье.

В.И. Даль несколько лет служил на Черноморском флоте. Затем, после повышения в чине, на Балтийском Флоте. В этот период пробует писать стихи. Служба на флоте не приносила ему удовлетворения, да и с морской болезнью он не смог справиться.

С 18 лет, в период обучения в корпусе и во время морской службы, он начинает записывать в тетрадь новые слова, вошедшие в “Толковый Словарь”. В старости он признавался, что “для себя помнит”, его “тревожила устная речь простого русского человека”. За тетради Даля собирались даже разжаловать в матросы, видя в них опасность.

ЛЕКАРЬ.

После некоторых колебаний В.И..Даль решил идти по стопам отца, военного медика, и поступил в Университет в Дерпте (теперь это город Тарту), который окончил по медицинскому факультету.

Вопрос 1 уровня. В каком году В.И..Даль поступил в Университет? (1826)

Вопрос 1 уровня. В каком государстве находится город Тарту? (Эстония)

В Дерпте (Тарту) Даль подружился с приезжающими к своим родственникам в гости В.А..Жуковским, с сыновьями Карамзина. Здесь он впервые познакомился с произведениями А.С. Пушкина. То есть здесь он обрел то просвещенное общество, которого ему не хватало, к которому он всегда стремился.

После окончания университета походная жизнь его, как военного доктора, сталкивала с жителями разных областей России, и материалы для будущего “Толкового Словаря” все росли.

В 1831 году Даль участвовал в походе против поляков и отличился при переправе через Вислу.

Вопрос 2 уровня. Он нашел на берегу склад бочек, и в голову ему пришла спасительная идея:

А) всех спрятать в бочки и закопать, дабы переждать опасность;

Б) построить из бочек плавучий мост и переправиться через реку;

В) наполнить бочки порохом и обрушить их на польскую армию, а затем спокойно поискать мост.

За неимением инженера Даль навел мост, вместо понтонов используя бочки, плоты, лодки. Он же защищал этот мост при переправе и затем разрушил его. Впоследствии (в 1833 году) конструкция данного моста даже предлагалась в ряде инженерных учебников.

Вопрос 1 уровня. В конструкции моста Даль использовал бочки. От какого слова происходит слово “бочка”?

А) бок;

Б) бак;

В) бабочка.

Вопрос 2 уровня. Как отреагировало его непосредственное начальство на данную ситуацию?

А) Объявило благодарность.

Б) Объявило выговор за неисполнение прямых обязанностей врача.

В) Дали денежную премию.

Г) Присвоили должность инженера.

Вопрос 2 уровня. А как отреагировал Николай I на данную ситуацию?

А) Наградил его орденом — Владимирским крестом с бантом.

Б) Перевел в инженерное бюро.

В) Никак не отреагировал.

Г) Сказал, что любой бы так поступил.

В свободное от работы время Даль записывал слова и поговорки, пословицы, услышанные от солдат, и постепенно у него накопился большой тюк тетрадей. Во время войны с турками при отходе наших войск из города Сливко пропал верблюд, который вез этот бесценный груз.

Вопрос 2 уровня. Узнав об этом, солдаты:

А) рассказали Далю все содержимое тетрадей заново;

Б) обрадовались, наконец-то лекарь займется делом;

В) нашли верблюда у турок и отбили его вместе с тетрадями Даля.

После Турецкой войны Даль вернулся в Петербург и поступил ординатором в военно-сухопутный госпиталь. Здесь завязалась его дружба с Пироговым, в будущем известным хирургом, основателем Военно-медицинской Академии в Петербурге. Там Даль стал хорошо известен как врач-окулист.

Вопрос 2 уровня. Чем он прославился на этом поприще?

А) Делал в день очень много операций.

Б) Всем без исключения пациентам возвращал 100% зрение.

В) Одинаково хорошо делал операции и левой, и правой рукой.

Г) Ничем не прославился.

Вопрос 1 уровня. Занимался ли Даль сбором слов, пословиц и поговорок в этот период жизни? (Да)

Вопрос 2 уровня. В этот период (в 1832 году) Даль выпустил свою первую книгу. Какую?

А) “О наречиях русского языка”.

Б) “Русские сказки. Пяток первый”.

В) “Будничная жизнь”.

Вопрос 3 уровня. О чем эта книга?

(О горестном положении солдат; главное — простой доступный язык, много поговорок.)

Суть этой книги в полном названии: “ Русские сказки, из предания народного изустного на грамоту гражданскую переложенные, к быту житейскому приноровленные и поговорками ходячими разукрашенные. Пяток первый”.

Власти усмотрели в этой книге насмешки над правителями. Тираж книги был арестован, но от этого Даль сразу прославился как литератор. Даля арестовали, но сразу же выпустили по ходатайству Жуковского перед царем.

И уже после истории со сказками Далю за польскую войну Всемилостивейше был пожалован бриллиантовый перстень с аметистом.

ПИСАТЕЛЬ

“Русские сказки”, как уже было сказано, принесли Далю широкую известность. Ими интересовались многие литераторы того времени, в том числе и Пушкин. Даль давно мечтал познакомиться с А.С. Пушкиным, и наконец в 1832 году Даль пришел к Пушкину домой.

Вопрос 2 уровня. Какой предлог избрал Даль для этого визита?

А) Хочет взять автограф.

Б) Собирается подарить ему экземпляр своей книги.

В) Спросит его, не жалуется ли он на здоровье, и в случае чего предложит помощь.

Пушкин живо интересовался изучением народного языка и это их сблизило. Пушкин спрашивал, над чем Даль работает, и тот ответил, что собирает слова и что накопилось их уже тысяч двадцать.

Вопрос 1 уровня. Тогда Пушкин посоветовал ему:

А) составить из этих слов словарь;

Б) оставить их и заняться писанием сказок;

В) “Откупорить шампанского бутылку”.

В 1833 году Даль определен чиновником для особых поручений к оренбургскому военному губернатору. В том же году женился на Юлии Андре и уехал в Оренбург. Он уже известный литератор, добрый знакомый Пушкина, Плетнева, Одоевского, желанный автор многих журналов и газет.

Вопрос 2 уровня. Рядом с именем Даля появляется и имя — Казак Луганский. Кто это?

А) Один из персонажей сказок Даля.

Б) Имя действительно живущего человека.

В) Литературный псевдоним Даля.

Вопрос 3 уровня. Почему Даль выбрал именно такой псевдоним? (По месту рождения: г. Луганск.)

В Оренбург приезжает Пушкин, работающий тогда над “Историей Пугачевского бунта”.

Вопрос 2 уровня. Они вместе с Далем:

А) работали над содержанием;

Б) вставляли в готовый текст простонародные слова и выражения;

В) поехали по тем местам, которые хранили память об этом событии ;

Г) не вспоминают о литературной деятельности, а наслаждаются общением, рассказывая анекдоты, прибаутки, стихи.

За полтора месяца до дуэли Пушкина Даль оказался в Петербурге. Про Дуэль он узнал через сутки, приехал к умирающему и уже не отходил не него до конца.

На память о Пушкине Далю остались перстень, который поэт называл талисманом, и простреленный черный сюртук.

ЧИНОВНИК

Как уже говорилось, Даль стал чиновником особых поручений. Он проводил огромную работу по изучению края и делал это на столь высоком уровне, что Академия Наук избрала его своим членом-корреспондентом.

Вопрос 2 уровня. И что интересно: у коллег-чиновников это не вызвало зависти. Почему?

А) Потому что член-корреспондент Академии Наук не получает за звание денег.

Б) Потому что они не знали, что такое Академия Наук.

В) Потому что все чиновники были членами-корреспондентами Академии Наук.

По настоянию Даля был создан Музей естественных произведений Оренбургского края. Но возникла проблема — отсутствие экспонатов. Выход был найден.

Вопрос 2 уровня. В чем он заключался?

А) Первыми экспонатами стали написанные на голых стенах пословицы и поговорки, собранные Далем в Оренбургском крае.

Б) Генерал-губернатор и вся его канцелярия переехали в музей и стали там первыми экспонатами.

В) Несколько человек было срочно обучено мастерству набивания чучел и отправлено в экспедицию по окрестностям, после чего чучела местных животных стали первыми экспонатами.

Вопрос 2 уровня. Чем Даль НЕ занимался в Оренбурге?

А) Филологией

Б) Литературой

В) Этнографией

Г) Архиологией

Д) Историей

Е) Математикой

Ж) Статистикой

З) Ботаникой

Приехав в столицу, Даль занимает пост чиновника особых поручений при Министерстве Внутренних Дел. Он статский советник (почти генерал), имеет Владимира третьей степени, Станислава второй с короной, Анну и прочие регалии. В Оренбургской губернии ему пожалованы тысяча десятин, которыми он, однако, не воспользовался.

Вопрос 3 уровня. О нем говорили:

А) “Несносно честный и правдивый”;

Б) “У него нет времени заниматься землей”;

В) “ Пожаловать пожаловали, а сказать об этом ему забыли” .

Вопрос 2 уровня. В конце пятидесятых годов Даль начал писать крошечные рассказики. Он их назвал:

А) рассказы;

Б) сказочки;

В) пословицы;

Г) повестушки.

ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ

Пользуясь своим положением, Даль поручал собирать и доставлять ему записи местных поговорок и песен. У него завязываются теплые отношения с И.С.Тургеневым. Они вместе участвовали в работе по составлению записи “Об уничтожении крепостного состояния в России”.

Во время Крымской войны 1953 года у Даля завязалась переписка с героем войны и великим хирургом Пироговым, с которым они были уже знакомы. Даль в это время находился в Нижнем Новгороде — кладезе пословиц, поговорок и присказок.

Их уже накопилось порядка 30 000. Но в условиях жесткой цензуры издать их было почти невозможно.

Вопрос 3 уровня. Как Даль стал действовать?

А) Стал ждать конца царствования Николая I, потому что сейчас едва ли смог бы получить разрешение на издание.

Б) Стал активно настаивать на издании, не страшась никаких препятствий.

В) Начал подпольно распространять свой сборник в рукописном варианте, не надеясь его издать.

Как-то раз Даль опаздывал в Александрийский театр. Еле успел. А в антракте он заметил, что на него все смотрят с недоумением.

Вопрос 1 уровня: Причина этого заключалась в том, что второпях он:

А) забыл сменить домашнюю одежду на парадный костюм;

Б) надел простреленный сюртук Пушкина, подаренный вдовой поэта;

В) просто потому, что он был очень известный человек.

В “Толковом Словаре” Даля написано, что поговорка — это “складная короткая речь, ходячая в народе, но не составляющая полной пословицы; поучение в принятых, ходячих выражениях”.

Вопрос 2 уровня: Однако это — второе значение слова “поговорка”. А какое первое?

А) Слух, молва.

Б) Ошибка, оговорка.

В) Говорливая старушка.

СЛОВАРЬ

О Владимире Дале можно рассказывать очень много. Но всем известно, что основной труд его жизни — это “Толковый Словарь”.

Вопрос 1 уровня. Как полностью называется словарь Даля? (“Толковый словарь живого великорусского языка”.)

За истекшее со дня появления словаря время русский язык претерпел много изменений, круг читателей и почитателей Даля сузился, но составленный им словарь был и остается самой полной энциклопедией истории, быта, нравов многих прошедших столетий. Подобного обширного создания больше ни у кого нет.

В свое время министр просвещения князь Шихматов предложил Далю передать Академии Наук еще не систематизированные запасы слов по 15 копеек за каждое слово, пропущенное в словаре Академии Наук, и по 7 копеек за дополнение и поправку.

Вопрос 3 уровня. Что Даль ответил на это предложение?

А) 15 копеек — маловато.

Б) А не разоритесь?

В) Забирайте все бесплатно, мне нужно лишь необходимое содержание.

Но сделка не состоялась, и тогда, естественно, Даль решил издавать собственный словарь. Деньги на издание 1 тома были предоставлены “Обществом любителя российской словесности”.

Вопрос 2 уровня. Издание остальных трех томов спонсировал человек по имени Александр. Это был:

А) Царь Александр II;

Б) Александр Герцен;

В) Александр Дюма-сын.

Вопрос 3 уровня: Однажды Даль пошутил, что от его словаря пахнет:

А) типографской краской;

Б) дегтем и кашей;

В) медом поэзии.

Почему он так говорил?

Вопрос 3 уровня. Сколько букв было в русском алфавите на момент создания словаря? (35)

Вопрос 3 уровня: В.И. ДАЛЬ не приветствовал заимствование слов из других языков. И на некоторые заимствованные слова предлагал аналог, полученный из исконно русских корней. Вам всем сейчас раздадут тексты, где часть слов заменены на так называемые далевские слова. Вам необходимо “расшифровать” эти слова, то есть заменить их на современные.

Слова, требующие толкования выделены жирным шрифтом.

Майк Кайзер.

Семипядник на Урале.

Врасень. 1833 год. В Оренбургский край наведывается Пушкин в целях сбора сведений о Пугачеве- нетерпеливце и крестьянских волнениях. В течение его пятидневного пребывания в крае его неразлучным спутником и проводником был Владимир Иванович Даль. Стихотворцу повезло — таких осведомленных и предупредительных провожатых — раз, два и обчелся. За этот кратчайший срок величайший оправщик отечественного слова и рьяный ревнитель-добытчик его стали на более короткую ногу. Понимание их друг друга стало безмежным.

В недалеком будущем Далю доведется еще раз сопутствовать поэту… Но уже не наступит брезг…

Словарь

Семипядник — гений, человек семи пядей во лбу.

Врасень — сентябрь (ранние заморозки, вредящие хлебу).

Нетерпеливец — бунтарь (революционер).

Оправщик — украшатель.

Безмежный — безграничный (от “межа”).

Брезг — наступление рассвета.

В.И. Даль скончался в 1872 году и похоронен в Москве на Ваганьковском кладбище.

Из “Напутного слова”, предваряющего “Толковый словарь живого великорусского словаря”:

“… Говоря просто, мы уверены, что русской речи предстоит одно из двух: либо испошлеть донельзя, либо, образумясь, своротить на иной путь, захватив с собою все покинутые второпях запасы.

… Пришла пора подорожить народным языком и выработать из него язык образованный”. В.И. Даль

Жюри подводит итоги, отвечает на вопросы участников.

Список используемой литературы:

Вышеуказанная литература +

1) Порудоминский В.Даль (“Ж.З.Л.”)

2) Козырь В. В. И. Даль “Вестник”№8(215) 13 апреля 1999 г.

3) Михайлов А. Ты - Владимир Даль. Приложение к журналу “Наша школа” 1999 г.

4) Щеголев П., Дуэль и смерть Пушкина, 3 изд., М.-Л., 1928.

xn--i1abbnckbmcl9fb.xn--p1ai

Даль Владимир Иванович — Мегаэнциклопедия Кирилла и Мефодия — статья

Даль Владимир Иванович (10 (22) ноября 1801, п. Луганский завод — 22 сентября (4 октября) 1872, Москва) — русский писатель, лексикограф, этнограф, член-корреспондент Петербургской академии наук (1838), автор «Толкового словаря живого великорусского языка» (в четырех томах, 1863-1866), за который был удостоен звания почетного академика Петербургской академии наук (1863).

Владимир Даль родился 10 (22) ноября 1801 года в Малороссии — в поселке Луганский завод (в настоящее время Луганск) Екатеринославского наместничества России в семье врача Его отец был выходцем из Дании, получил образование в Германии, где изучал богословие, древние и новые языки. Мать была немкой. Владимир получил домашнее образование, в детстве писал стихи.

Начальное образование Владимир Даль получал на дому. В 1815 году поступил в Морской кадетский корпус в Петербурге. Учебу в корпусе описал в повести «Мичман Поцелуев, или живучи оглядывайся» (1841).

По окончании учебы в 1819 году был направлен служить мичманом на Черноморский флот. В это время Даль начал записывать диалектные слова и приступил к главному делу своей жизни – созданию Толкового словаря живого великорусского языка. В 1826 году вышел в отставку и поступил на медицинский факультет Дерптского университета. Материальное положение Даля было тяжелым, он зарабатывал на жизнь репетиторством. В этот период он писал стихи и одноактные комедии, познакомился с поэтами Н. М. Языковым и В. А. Жуковским, с хирургом Н. И. Пироговым, а также с издателем журнала «Славянин» А. Ф. Воейковым, который в 1827 году впервые опубликовал стихи Даля.

Военная служба и врачебная практика

В 1829 году Владимир Даль защитил диссертацию и был направлен на русско-турецкую войну в действующую армию. Работал в полевом госпитале хирургом. Он продолжал собирать материал для будущего словаря, записывая со слов солдат «областные речения» разных местностей. По окончании русско-турецкой войны 1828 – 1829 годов Даль продолжил службу в качестве военного врача и эпидемиолога. В 1831 году работал на эпидемии холеры, а также принимал участие в польской кампании. Вернулся в 1832 году в Петербург, продолжая работать в военном госпитале.

В 1830 году была опубликована его первая повесть «Цыганка». В 1832 году он издал сборник «Русские сказки из предания народного изустного на грамоту гражданскую переложенные, к быту житейскому приноровленные и поговорками ходячими разукрашенные Казаком Владимиром Луганским. Пяток первый». Цензура усмотрела в книге насмешку над правительством; от судебного преследования Даля спасли только его воинские заслуги.

В 1833 году он был направлен на службу в Оренбург, где стал чиновником особых поручений при военном губернаторе. По службе ему приходилось много ездить по различным губерниям, что давало возможность изучить быт и язык населявших ее людей. В годы службы Даль написал повести о казахах «Бикей и Маулина» (1836) и о башкирах «Башкирская русалка» (1843). Собирал коллекции флоры и фауны Оренбургской губернии, за это был избран член-корреспондентом Академии Наук (1838).

В 1849 году Даль был назначен на должность управляющего Нижегородской удельной конторой. Помимо непосредственных служебных обязанностей (писание крестьянских жалоб и т.п.), он делал хирургические операции. В 1862 году издал сборник «Пословицы русского народа», в котором пословицы располагались не по алфавиту, а по темам (Бог, любовь, семья).

В начале 1860-х годов Даль вышел в отставку и поселился в Москве. К этому времени было подготовлено первое издание его Толкового словаря живого великорусского языка, содержавшего 200 тыс. слов. Труд Даля был опубликован в 1867 году.

В 1868 году он был избран почетным членом Академии Наук. В последние годы жизни он работал над вторым изданием словаря, расширял словарный состав и писал детские рассказы. Сделал переложение Ветхого Завета «применительно к понятиям русского простонародья», написал учебники по зоологии и ботанике, передал фольклористам П. В. Киреевскому и А. Н. Афанасьеву собранные им народные песни и сказки. Незадолго до смерти Даль перешел из лютеранства в православие.

Толковый словарь живого великорусского языка

Словарь Даля – первый и до сих пор единственный словарь русского языка, охватывающий как литературный язык, так и различные диалекты. Из 200 000 слов, включенных в словарь, более половины составляет литературная лексика, а более 80 000 слов, в основном диалектных, были записаны Далем в различных районах России. Стремившийся обогатить литературный язык словами «живого», народного языка, Даль не делал различий между литературной и диалектной лексикой. В качестве иллюстративного материала в словаре приводится большое количество фразеологизмов, пословиц, поговорок; в толкованиях содержится значительный материал этнографического и энциклопедического характера.

Даль при составлении словаря отказывался от грамматического анализа, в ряде случаев подменял научные этимологии «народными». В его словаре использовался «гнездовой» метод, при котором вместе группировались сходные по звучанию и значению слова, однако при этом нередко рядом оказывались далекие по значению и исторически не связанные слова (простой/простор и т.д.). Наряду с действительно существующими он включал в свой словарь искусственные, выдуманные им самим слова, часто предназначенные для замены иностранных заимствований («живуля» вместо «автомат»).

В начале 20 века словарь Даля был переработан И.А. Бодуэном де Куртенэ, исключившим «гнездовой» метод (третье издание 1903-1909; четвертое издание 1912-1914).
  • Владимир Даль в счастливом доме на Пресне. Сборник статей / Отв. ред. д.ф.н. Богатова Г.А., чл.-кор. РАН Воротников Ю.Л. Составитель к.ф.н. Клейменова Р.Н. - М.: Academia, 2010 г.
  • Владимир Иванович Даль: Жизнь и творчество: Библиогр. указ. / Рос. гос. б— ка. НИО библиографии; Сост. О. Г. Горбачева ; Ред. Т. Я. Брискман ; Библиогр. ред. Е. А. Акимова. — М.: Пашков Дом, 2004.
  • В. И. Даль: Биография и творческое наследие: Библиогр. указатель / Сост.: Н. Л. Юган, К. Г. Тарасов; Научн. ред. Р. Н. Клейменова. — М.: Флинта, Нацка, 2011
  • Булатов М. А., Порудоминский В. И. Собирал человек слова… Повесть о В. И. Дале. — М.: Детская литература, 1966
  • Бессараб М. Я. Владимир Даль. — М.: Московский рабочий, 1968
  • Порудоминский В. И. Даль. — М.: Молодая гвардия (серия «Жизнь замечательных людей»), 1971
  • Бессараб М. Я. Владимир Даль: Книга о доблестном гражданине России и великом борце за русский язык. — Изд. 2-е, испр. и дополн.. — М.: Современник, 1972
  • Порудоминский В. И. Жизнь и слово: Даль. Повествование / Послесл. В. П. Аникина.. — М.: Молодая гвардия, 1985.

megabook.ru